德媒：跑步，中國最時髦的運動

德國ISPO網站12月12日文章，原題：中國的跑步者——最令人興奮的亞洲目標群體之一在中國，跑步正成為越來越廣泛的時髦運動。在這裡，跑步不僅事關健康，還關乎生活方式和身份。首先你得承擔得起參與體育運動的成本，而這並不僅限於購買體育裝備的開銷，其次你還需要為此投入時間。如今，中國逐漸壯大的中產階層尤其既有這種時間也有此類經濟實力。尼爾森體育的調查發現，中國跑步者受過更良好的教育且大多數至少擁有本科學歷。

在中國，跑步是業餘運動愛好者最重要的體育鍛煉項目，排在健身、羽毛球和游泳前面。去年，僅一項跑步賽事(與馬拉松有關的比賽——編者注)就吸引500萬人參加。「跑步在中國仍有巨大增長潛力。」全球運動零售品牌InterSport中國與亞太地區總經理羅賓·特雷布說道。數據顯示，到2020年，中國將舉辦1900場與馬拉松有關的跑步賽事，參與者將多達1000萬人次，兩倍於去年。這些數據當然令所有跑步者和健身企業興奮不已。

當然，跑步者對運動的興趣並不局限於跑步鞋和服裝。「專門用於跑步的運動跟蹤器、頭燈和許多其他產品也令跑步者興趣盎然。」特雷布說道。此外，還有近來湧現出的各種全新產品和服務，例如伴隨數字化趨勢而至的腳部掃描器、跑步App以及各種可穿戴用品等。特雷布估計，中國體育運動市場收入的15%將來自跑步產品。(作者克勞迪婭·克林格爾霍夫，王會聰譯)