盧梭《新愛洛漪絲》：愛情是人類的高尚情操

漢譯名著700種之第160種。

?

讓-雅克·盧梭是法國18世紀最傑出的資產階級啟蒙思想家。他十六歲時被迫離鄉背井，長期在瑞士和法國流浪，沒有一定的職業，當過仆役、樂師、家庭秘書、樂譜抄寫員等，同時又通過刻苦自學，從廣泛閱讀中獲得了淵博的知識。

《新愛洛漪絲》描寫的是18世紀貴族姑娘於麗?岱當惹和她的年輕家庭教師、平民知識分子聖?普欒的戀愛故事。於麗的父親是個封建等級觀念極深的貴族，堅決反對這一對情人的結合。

故事以諸多人物彼此之間的通信展開，作者以優美的文筆，通過165封書信和若乾短簡，揭露和抨擊了封建制度壓製人性的罪惡，主張感情自由、人性解放，同時表達了盧梭對社會、政治、戲劇、音樂等方面的卓越見解。

大城市需要戲劇，腐化了的民族民族需要小說。我觀察了當代道德風尚，出版了這些書信。我怎麽不生活在應當把這些書信付之一炬的時代呢！

於麗的家庭教師愛上了她，向她表達了最溫馨的感情；他責備她跟他單獨相處時態度矜持，而與眾人相處時態度親熱。

我的年輕人都是很可愛的；可是為了愛三十歲的他們，必須認識二十歲時的他們：必須長期跟他們生活在一起，以便使他們喜歡；也只有在惋惜他們的過失以後，才會欣賞他們的美德。