再度被調查 天翔環境能否擺脫困境

近期雖然大金融和大科技板塊為市場的主流熱點，不過隨著市場轉為震蕩行情後，以環保為主的低位板塊出現補漲，啟迪桑德、萬邦達、碧水源等公司出現不同程度的反彈，其中，天翔環境漲幅已經超過50%，這也有超跌和低價的因素。雖然股價表現不錯，但公司基本面卻面臨較多問題。

據了解，天翔環境原名為“天保重裝”，在更名之前，主營分離機械系列設備和水輪發電機組設備。由於看中環保行業的機遇，天保重裝收購美國聖騎士公司，由此迅速獲取環保技術，轉型為一家從事汙水、汙泥處理處置以及環境工程治理的環保公司。

記者從天翔環境3月21日晚公告，公司獲悉，公司董事、董事會秘書王培勇於3月21日收到證監會《調查通知書》，因其涉嫌信息披露違法違規，證監會決定對其立案調查。其實，在此之前公司就因涉嫌信披違法違規已經遭到證監會的立案調查，雖然調查結果還需等待證監會的進一步認定，但根據《證券法》及最高法院虛假陳述司法解釋規定，一旦認定上市公司因虛假陳述受到證監會行政處罰，權益受損的投資者可以向有管轄權的法院提起民事賠償訴訟。如果投資者是於2019年1月24日收盤時持有天翔環境，並在2019年1月25日之後賣出或仍持有並曾產生一定浮虧（無論是否解套）的投資者可發起索賠，您只需將姓名、聯繫電話與交易記錄（建議為Excel文件）發送到[email protected]的郵箱，參與由《證券市場紅周刊》“民間維權”欄目組織的索賠征集活動，以維護自身合法權益。廣大投資者在獲得賠償前無需支付任何律師費用。

除此之外，記者注意到：3月13日晚間天翔環境發布關於收到民事判決書的公告。根據公告可知，天翔環境在2017年向中國民生銀行股份有限公司成都分行借款5000萬元，鄧親華、鄧翔、許婷婷三人為天翔環境做了擔保。借款到期後，借款人未按約定履行還款義務，擔保人也未履行擔保義務。於是，中國民生銀行股份有限公司成都分行將天翔環境、鄧親華、鄧翔、許婷婷一同告上法庭。

對此天翔環境表示，根據法院民事判決書的判決結果，公司須向原告償付應付未付借款本金及利息、逾期利息、罰息、複利等；上述訴訟金額佔公司最近一期經審計淨資產的2.76%。

綜上所述，可以感受到天翔環境目前所面臨的困境，而公司的具體違規詳情還要等待證監會的進一步調查，我們也會持續關注事態的進展，符合維權條件的投資者可以通過合法途徑積極維權索賠。