亞布力論壇致張文中：沉冤昭雪 願你歸來仍是少年

　　沉冤昭雪，願你歸來仍是少年 ——張文中案今日宣判無罪，徹底平反

　　來源：亞布力論壇

　　就在今天，受到廣泛關注的張文中案終於塵埃落定：最高人民法院依法宣告張文中無罪，徹底平反。

　　當張文中聽到關於自己無罪的宣判，他百感交集，思緒萬千。這一刻他的心情，或許沒有人能感同身受。

　　“有恆產者有恆心”。他認為高院的終審判決彰顯了我國在新時期營造企業家健康成長環境和全面依法落實產權保護制度的決心。他相信在黨和政府的長官下，中國的守業者和創業者已經迎來改革開放之後的又一個春天。

　　張文中案始末

　　創辦物美，打造零售業巨頭

　　張文中是物美集團創始人，1994年張文中創辦大型超市“物美”，其後物美集團逐漸發展為京津冀地區最大的商業零售企業。

　　2003年，物美超市成為第一家在香港上市的民營零售企業。之後，物美先後收購美廉美超市、控股寧夏新華百貨、正大集團旗下卜蜂蓮花部分門市。

　　天有不測風雲：蒙冤入獄，物美受重創

　　2006年11月，蒙冤遭到審查逮捕，張文中從物美集團離職，物美集團遭到重創。

　　2008年10月，河北省衡水市中院一審判處張文中18年有期徒刑。張文中和物美集團不服判決，提出上訴。2009年，河北省高級人民法院終審改判張文中12年有期徒刑，並處物美集團和張文中個人罰金。

　　2012年，失去張文中的物美業績進入下行通道。而到了2014年，物美收購了世界著名家裝企業百安居中國，這為2015年張文中出獄後布局物美下半場打下了基礎。

　　直到2015年，張文中出獄，開始勵精圖治精心布局，為物美帶來驚人變化。這一年，物美宣布私有化，從港股退市，同年張文中主導創立分布式電商“多點”（Dmall）。2016年物美新開大賣場42家，較2015年在開店數量上翻了一倍。2017年銷售額超過500億元。物美還在嘗試會員商店、跨境進口商品等新業態，線上線下一體化門市。

　　物不平則鳴：平反之路

　　一直以來，張文中冤案在社會各界，特別是民營企業界引起強烈反響。全國工商聯高度關注張文中案，並多次向有關部門反映。

　　在工商聯的關注之下，張文中已經於2015年出獄，但是當時還沒有正式宣判平反。直到2017年12月，中央電視台新聞聯播報導，最高人民法院將依法再審張文中涉產權案件；2018年2月，最高人民法院公開開庭審理，決定擇期宣判；2018年3月9日，十三屆全國人大一次會議的“兩高”報告均把張文中案作為糾正冤錯案件、落實產權司法保護的典型案例。

　　直到今天，最高人民法院依法宣告張文中無罪，徹底平反。至此，那場始於2006年的冤獄之災終於畫上了句號。

　　對此，張文中有兩句話：“平冤糾錯，正本清源，天若有情當讚公道！依法治國，雲開月明，人間正道何懼滄桑！”

　　而在2006年，張文中沒有蒙冤入獄之前，《財富》雜誌甚至這樣推薦當時的物美——“如果你想看一下零售業的未來，建議閣下省卻造訪沃爾瑪的時間，為您自己買一張前往北京的機票，去看看物美。”難以想象，如果沒有那樣的一次飛來橫禍，在失去的那些年裡，張文中帶領之下的物美，會是中國零售業怎樣濃墨重彩的篇章。

　　企業家精神的亮色 深獄之中心懷光明

　　關押期間，張文中身陷囹圇卻心懷光明，他不但始終堅持讀書學習，堅持對科技與商業結合的探索，他還在監獄推動年輕犯人自學，參加成人高考，而且得到了監獄的支持並實施。張文中在獄中先後獲得省部級科技進步特等獎一項、一等獎兩項，並取得四項專利。

　　這種冤屈的逆境之中卻不怨天尤人，不自暴自棄，仍然心懷光明，正是大部分企業家身上所共有的閃光點，是企業家精神中最可寶貴的美好品質，需要一顆強大的內心和深刻的人生體悟。比如很多企業家心中的榜樣褚時健，他古稀之年再次創業的事跡，也讓張文中內心的那份光明更加堅定。

　　就在今年2月亞布力中國企業家論壇年會上，張文中在《給40年的信》中表示，對於冤案，他“對得起良心，對得起歷史，我無怨無恨。誰也不願意坐牢，但我不會因為我堅守道德和誠信，因為自己不苟且，不違背做人的底線而後悔”。這封名為《丹心鑒歲月情義滿人間》的感言，在網絡上廣為傳播，感動了無數人。

　　在此，亞布力論壇也有一句想對張文中說的話：

　　蒙冤數載終昭雪，願你歸來仍是少年，滿懷壯志，再出發！我們相信，物美集團在張文中的引領下，必將再創新的輝煌。

---------------------------------------------------------------------------------

　　附：張文中在亞布力第十八屆年會時朗讀的《給40年的信》，以下為全文：

　　《丹心鑒歲月  情義滿人間》

　　各位朋友晚安：

　　最近我被“新聞聯播”了。去年 12 月 28 號上午，我在最高人民法院接到了我為之奮鬥十幾年的最高法院再審通知書。為此，人民日報發表題為《公正司法，增強群眾財產財富安全感》的評論員文章。2 月 12 日，最高人民法院公開開庭審理我的案子。蒙冤 12 年，我一直遠離公眾視線。這兩個月，我的名字在網絡上、新聞裡頻繁出現，三次上中央電視台新聞節目，兩次新聞聯播，五次被新華社發消息，還真的不太適應。

　　再次站在亞布力的講台，我百感交集，思緒萬千。我感動。我感謝。我感恩。

　　最高人民法院史無前例的在本院公開審理一個涉產權的民營企業家冤案，讓我感動！

　　全國工商聯、在座的亞布力的各位理事、還有很多的朋友、同事在我最困難的時候給予我精神上、行動上的鼎力相助，我衷心感謝！

　　習總書記、黨中央全面依法治國，保護產權，糾正冤錯案件，讓我無限感恩！！

　　當然這是一個開始，是接下來一系列冤錯案得以平反糾正的開始。

　　當最高人民法院決定再審我的冤案，民營企業界反響熱烈！我會念一串名字，請大家原諒。柳傳志、馬雲、王石、陳東升、王玉鎖、田源、郭廣昌、楊元慶、劉永好、丁立國寧高寧、傅成玉等等 300 多個著名企業家以各種方式向我表示祝賀，暢談感想。再審引起的熱議，已經不再僅僅是我張文中的事。故事的主角，是企業家和企業家精神！最高法院再審張文中案的意義，也不僅僅是案件本身，不僅僅是還我清白，而是黨和國家對企業家群體的關注，對企業家精神的弘揚，對企業家創業環境的營造，是改革開放四十年來推進依法治國的又一個新起點。

　　今天我想結合自己的特殊經歷，談五點感悟：

　　人生是一場奮鬥，無論是順境，還是逆境。企業家存在的價值就是奮鬥。一百年前，近代大實業家張謇說過，“天之生人也，與草木無異，若遺留一二有用事業，與草木同生，即不與草木同腐朽。”回顧前半生，我是在奮鬥中度過的。

　　我是一名企業家，伴隨著改革開放成長的企業家，當然，是一個有極其特殊經歷的企業家。八十年代我和其他青年知識分子一樣追夢，進入國務院發展研究中心，為改革開放獻計獻策，有幸和馬洪、吳敬璉、田源、東升成了同事。

　　1992年底，在鄧小平南巡講話的鼓舞下，歸國創辦電腦公司。

　　1994年，為了展現自己開發的 pos 機、資訊系統的使用價值，創辦了北京最早的超市。

　　2003年，物美超市成為第一家在香港上市的民營零售企業。

　　2006年是物美發展的最好時期。物美當時是全國最大的民營流通企業之一，引領中國零售產業的快速發展和技術創新。我本人擔任全國政協委員、全國工商聯常委、北京市工商聯副主席，受到黨和國家的重點培養。

　　冤案從天而降，物美受到重創。儘管由於技術、人才、管理和經營的基礎扎實，我弟弟張斌帶領物美團隊苦苦支撐，企業才沒有垮掉，但失去了重大的發展機遇。

　　我出獄後，不少朋友好心的建議我移居國外，過平靜安逸的生活。但我是企業家，我是中國人，我要為物美發展，為物美十萬員工的幸福生活，為中國夢的實現而奮鬥。我立即投身到用技術推動中國零售業革命的事業之中。

　　環境變了，行業變了，技術革命正風起雲湧，必須用新的改革創新辦法審視一切。我們以技術變革為導向、商業本質為基礎進行了一系列創新。2014 年我們收購了百安居中國，通過建立全管道 O+O 新商業模式扭虧為盈，形成了以互聯網大數據技術為基礎的線上線下一體化的店鋪體系。

　　2015年，我和一些年輕的創業者以及 IDG 資本創立了分布式電商 “多點”，現在“多點”已經成為全國排名第一的生鮮電商，合作夥伴遍及國內國外，“多點+物美”今天已經成為全管道零售的新模式，正在快速複製。物美以大數據和智能化為引領，以實體門市數字化為核心，進行以自助購、自由購、掃碼購為代表的銀線革命，逐步提高連鎖商業的技術水準，努力通過變革創新，重新成為互聯網時代科技零售的領軍企業。

　　第二點，心中有春天，人生就充滿陽光。大家都很關心，我怎樣看待自己經歷的冤案。東升就幾次問過我，你遭受這麽大的冤屈，為什麽不恨天恨地，怨天尤人？我的回答是：我對得起良心，對得起歷史，我無怨無恨。

　　誰也不願意坐牢。但我不會因為自己堅守道德和誠信，因為自己不苟且，不違背做人的底線而後悔。我相信，如果沒有對司法公正的乾預和影響，正常情況下，公、檢、法任何一個機構都不會做出對我的原審判決，不會形成這樣一個非法律人士都能可以看出錯誤的重大冤案。因此，對於參與過我這個案子的公、檢、法機構、個人，我沒有忌恨心理，也不想追究任何人的責任。當然，形成這樣一個認識，內心也是過了大坎的，但是我想通了。然而，要對得起歷史，所以我要求徹底糾正我的冤案，還我徹底的清白。被侵犯的財產要依法返還。返還的財產，我將全部捐出，用於推進依法治國和扶貧事業。

　　第三點，人生是一次旅行。一千年前，蘇東坡說過，“人生如逆旅，我亦是行人”。人生本來就是一趟充滿挑戰機遇和艱難困苦的旅程。

　　沒有比失去自由更痛苦的了。我僅僅在看守所關押就長達三年之久。有很多朋友問我，你這些年是怎麽過來的？我有的回答了，有的沒有回答。今天我告訴大家，最悲慘、最無助、最絕望的時候，讀書、用心用腦的讀書是人走出苦海、脫離困境、活下去的最重要途徑。書成了我最好的朋友，書是我最願意收到的禮物。有一次田溯寧去看我，送了我三十本書，我至今收藏著。讀書更是我堅守信念、抗擊孤獨、磨練意志、增強智慧、追求卓越的生活方式。關押期間，我一共讀了幾百本書，許多是英文原著，英文水準比原來又有了很大的提高。

　　讀書學習過程中，還要不斷思考。我在監獄和看守所搞科研，取得了四項專利，省部級科技進步特等獎一項，一等獎兩項。

　　助人為樂、成人之美是企業家應當具備的基本品行。在監獄裡，我碰到一些年輕人，由於各種原因被關押，有的於一時興起而釀成惡果。我內心非常同情和惋惜，總想盡可能幫助他們。我提出在監獄裡推動年輕人自學，參加成人高考，引起了監獄的重視並付諸實施。一些年輕人在監獄裡參加考試，並取得了單門課程的結業證書。

　　作為企業家，企業是永遠的牽掛。即使有高牆鐵窗的阻擋，企業家的靈魂必須與企業同在。我時刻清醒，自己不能倒下，自己的精神與信念是支撐企業存在的根基。

　　王石曾引用巴頓將軍的話稱讚褚時健先生，“衡量一個人成功的標準，不是看這個人站在頂峰的時候，而是看這個人從頂峰跌到谷底時候的反彈”。褚老是我非常敬重的一位前輩，企業家心中的企業家，他古稀之年再次創業，創造了奇跡，是我的榜樣！艱難困苦，玉汝於成，篳路藍縷，荊棘前行。

　　第四點，人間有真情，公道在人心，親情友情重於山。兩千年前孟子說過，“出入相友，守望相助，疾病相扶持”。我首先感謝全國工商聯。工商聯充分了解、高度關注我所蒙受的冤案，多次向相關長官機構反映我的冤案。三任主席、書記持續為我呼籲，而且後兩任長官，我從未謀面。北京市工商聯時任黨組書記吳傑專程到監獄探望。我國 12位著名刑法專家召開“張文中案法律專家論證會”，旗幟鮮明直指冤案根本錯誤，主張立即徹底糾正。我再次感謝全國工商聯，這個民營企業的娘家！

　　在座的許多企業家朋友在我最困難的時候給予鼎力相助。陳東升、田源、王玉鎖、田溯寧、毛振華、余漸富、胡成中、丁立國、周全、熊曉鴿、林棟梁、茅永紅、鄭耀文、張征宇、張大中、李少華、張懿宸等等親自到監獄探望。我永遠忘不了，劉明康主席不顧國際旅行的鞍馬勞頓，從機場直奔醫院看望我，關心我，鼓勵我。柳傳志柳總獲悉我在獄中身患重病，親自幫我安排醫院救治。

　　十餘年來，參加兩會的企業家委員代表不間斷的為我呼籲。特別令我感動的是，在全國政協的正式會議上，在近百名政協委員的見證之下，有一位企業家政協委員當場向參會的最高法院長官反映張文中的冤案，表示願意用自己的全部財產和身家性命擔保這是冤案！

　　這位企業家就是俠肝義膽的王玉鎖，我衷心感謝他！

　　2010年，東升給我看了一幅油畫，她讓我一輩子銘記，一輩子感動。今天我和劉主席、東升、田源等企業家和這幅油畫合影留念。這是一幅亞布力創始理事的群英圖，居然關押之中的張文中被保留了。對於身陷囹圄的文中來說，這是最大的精神安慰和鼓勵！亞布力的兄弟們，我永遠感謝你們！正是你們始終如一、不離不棄的關心、支持和幫助，讓文中走到了今天。滴水之恩，湧泉相報，雪中送炭，沒齒難忘。

　　第五點感悟，相信黨，相信國家，相信公平正義，相信改革開放。

　　正義儘管會遲到，但絕不會缺席。遲到的正義，依然無比珍貴。最高人民法院重審我的案子，是全面依法落實產權保護制度的新起點。通過案例分析建立健全長效預防機制，對於有效地保護企業家的合法權益、財產安全具有重要意義。“有恆產者有恆心”。希望我個人、家庭、企業的巨大損失能夠為依法治國，依法有效保護各種所有製經濟組織和公民財產權，增強人民群眾財產財富安全感提供前車之鑒。

　　民營企業的發展源於改革開放。沒有黨和國家的好政策，就沒有我們企業家的今天。改革開放四十年來，一代一代企業家艱苦奮鬥，砥礪前進，鑄就中國商業在世界的崛起和輝煌。亞布力更是企業家的精神樂園，匯聚著改革開放孕育出來的企業家群體。十八歲的亞布力正年輕！

　　人生一世，草木一秋，個人渺小，“惟知躍進，惟知雄飛”，不負偉大時代。文中再次對亞布力論壇各界朋友長期以來的關心和支持表示衷心的感謝，表示崇高的敬意！

　　文中願與大家共同攜手，在法治陽光普照下，弘揚中國企業家精神，為實現中華民族偉大複興的中國夢而努力奮鬥！

　　謝謝大家！

責任編輯：劉萬裡 SF014