川普公布2020年預算案：擬將美國農業部預算削減15%

騰訊證券3月12日訊，據美國財經媒體CNBC報導，美國總統唐納德-川普（Donald Trump）在美國當地時間周一（台灣時間周二凌晨）公布了2020年預算計劃，提議將美國農業部的預算砍掉15%，稱其對美國農戶的補貼“過於慷慨”。美國農戶目前所面臨的形勢是，受大宗商品價格下跌和川普關稅的影響，他們正在經歷數十年以來最嚴重的危機。

根據擬議預算的文本，這位共和黨總統制定的預算計劃要求將美國農業部的預算從2019年的估測水準削減15%，也就是砍掉36億美元，至208億美元。計劃建議，應該減少對農作物保險的保費補貼，限制符合補貼條件的農業生產者的人數，並收緊大宗商品支付限制。

“這項預算還建議，美國農業部應該通過對重複項目和過於慷慨的補貼項目進行針對性改革的方式，負責任地、有效地使用納稅人的資源。”文件寫道。

民主黨人抨擊這項預算案是“短視的”，作物保險行業則指出此舉將導致一個至關重要的財務安全網絡遭到破壞，而現在正是美國農戶最需要這個網絡的時候。

美國農村中心地帶幫助川普在2016年的總統大選中取得了勝利，而現在也仍在很大程度上支持他在貿易問題上的強硬立場。

“川普總統的這項預算要求是一份路線圖，指明了如何讓農民、牧場主和農村社區居民的境況變得更加糟糕的道路。”美國國會眾議院農業委員會（House Agriculture Committee）的民主黨主席科林-彼得森(Collin Peterson)在一份聲明中說道。他還補充道，農作物保險將面臨總額高達260億美元的削減。

民主黨參議員黛比-斯塔貝諾(Debbie Stabenow)表示，值此農戶正在經濟不穩定和貿易不穩定的形勢下掙扎求存之際，預算削減將會危及美國農業部執行農業法案的能力。

對農戶來說，農業法案、農作物保險和大宗商品計劃都能起到安全網的作用，可以保護農戶免受不可預見的自然災害可能造成的經濟損失，並幫助其管理風險。在2018年底，當局通過了一項新的農業法案。

這份預算案提議將農作物保險的平均保費補貼從62%降低到48%，並限制向調整後總收入為50萬美元或以下的農業生產者提供的補貼。

“在農村經濟長期衰退以及災難性氣象對農作物造成了損害的情況下，我們應該討論的是如何加強和改善農作物保險，而不是削弱眾多美國用戶所依賴的政策。”一個由七個農作物保險組織結成的聯盟說道。

另外，這項擬議預算案還要求收緊大宗商品支付限制，包括取消針對花生生產者的一項“不必要的、獨立的”支付限制，並將大宗商品補貼的申領資格限制為每個農場只能有一名管理人申請。

該預算案還建議收緊“補充營養援助計劃”（Supplemental Nutrition Assistance Program，簡稱為“SNAP”），該計劃為大約4000萬美國人提供糧食，由農業部負責管理。預算文本稱，該預算案涵蓋了幫助體格健全的成年人進入就業市場的建議。

去年，糧食券（food stamp）問題成為了一次兩黨激烈辯論的核心。在共和黨為此而付出的努力在國會遭遇挫敗之後，政府公布了通過一項擬議規則來對其加以遏製的計劃。（星雲）