巴媒：非“債務陷阱”，中巴經濟走廊為巴基史丹佛音

巴基斯坦《論壇快報》5月27日發表評論文章，全文如下：

中國正通過中巴經濟走廊向巴基斯坦投資620億美元，這是“一帶一路”倡議的一部分。巴基斯坦政府及公眾認為，“一帶一路”是該國命運的“遊戲改變者”，巴基斯坦政府高官也常常在地方及國際論壇上對“一帶一路”讚譽有加。

實施五年來，中巴經濟走廊不僅在巴基斯坦各地修建起了完善的道路網絡及其他基礎設施，還幫助巴基斯坦避免了能源危機。隨著能源供應量的增加以及交通距離的縮短，巴基斯坦人民的生活方式得以改變，該國經濟活動也得到了顯著改善。

在中巴經濟走廊幫助巴基斯坦取得迅猛發展的同時，一些反對的聲音開始將該項數十億美元的項目稱之為“債務陷阱”，並稱其將給該國經濟造成沉重負擔。

巴基斯坦經濟事務部常務秘書努爾·艾哈邁德駁斥了有關“債務陷阱”的誤導性言論。他向新華社表示，巴基斯坦的外債總額約1060億美元，其中中國貸款僅佔10%-11%，而該國剩餘89%-90%的海外債務主要來源於國際貨幣基金組織、巴黎俱樂部及其他西方機構。

努爾說：“中國一直大力支持巴基斯坦，並總能在經濟危機時期施以援手。通過中巴經濟走廊，中國正在巴基斯坦建設基礎設施，挽救其經濟。中國為巴方基建項目提供的資金，部分為純投資，部分為無息貸款，另有一些貸款條款非常簡單。中國以世界上最低的利率水準借錢給巴基斯坦，這怎麽會是‘債務陷阱’呢？”

他補充道，中國為巴基斯坦提供了貸款，也在巴基斯坦進行了投資，同時計劃在中巴經濟走廊的下一階段擴大投資，這將有助於巴基斯坦的和平與經濟穩定，中國也將從中受益，因而是雙贏局面。

中國發改委在去年的一份聲明中回應了對中巴經濟走廊的批評，稱在外國投資枯竭、經濟活動因能源短缺和基礎設施缺口而陷入癱瘓之際，中國挺身而出支持巴基斯坦的發展。

“與中巴經濟走廊有關的政府貸款利率僅為2%，還款期為20至25年，償還債務將於2021年開始。中巴經濟走廊未對償還貸款和能源行業資金外流造成任何直接負擔。所有與債務相關的資金外流都將被這些投資給巴基斯坦經濟帶來的好處所抵消。”該份聲明稱。

在提到中國的發展項目時，上述聲明補充稱，巴基斯坦基建領域正在通過中國提供的無息或政府優惠貸款來發展。瓜達爾港是一項以贈款為基礎的投資，這意味著巴基斯坦政府將無需償還開發該港口的投資金額。

中巴經濟走廊項目開建之前，巴基斯坦正面臨著史上最嚴重的能源危機。該項目的早期收獲階段使巴基斯坦能夠利用包括煤炭和太陽能在內的本國資源發電，從而避免能源危機。

不僅當地人這麽認為，外國評級機構和經濟組織也認為中巴經濟走廊對巴基斯坦來說是巨大的福音，而非“債務陷阱”。世界領先的評級機構穆迪表示，正在實施的中巴經濟走廊項目可能會在2018-2019財年貢獻巴基斯坦GDP的9%-10%。

另一家國際審計、谘詢和稅務服務機構德勤表示，中巴經濟走廊將使巴基斯坦的經濟增長率提高2.5個百分點。