劉慈欣透露將有新作:我國科幻作品影視化經驗尚缺

現場

　　新浪娛樂訊 5月18日，“銀河英雄紀念獎”頒獎盛典暨中日科幻文學巔峰論壇在京開幕。《銀河英雄傳說》作者田中芳樹、科幻作家劉慈欣等二十餘位文學作者出席活動。在論壇上，劉慈欣表示了對自己的作品影視化的期待，同時指出“對中國來說，從製片到導演、演員，來改編這麽一個大成本作品是沒有經驗的”。田中芳樹則表示：“影視和動漫拍攝者能夠傳達出他們自己內心的想法就可以了。我會作為一個粉絲來期待他們的作品。”

　　在中日科幻文學巔峰論壇上，主持人問及劉慈欣與田中芳樹對自己作品影視化的看法，田中芳樹的態度很是包容：“影視和動漫拍攝者能夠傳達出他們自己內心的想法就可以了。我會作為一個粉絲來期待他們的作品。”

　　隨後，劉慈欣也表達了對自己作品影視化的期待之情：“我是一個作家，但我對用文字來表達科幻是沒有信心的。我覺得影像更合適，所以我很期待自己的作品能夠用視覺方式來呈現。”但同時，他指出跟日本相比，我國在文藝作品影視化方面經驗尚缺乏：“日本跟中國不一樣的是他們的動畫產業很成熟，可以很完美地呈現原作。但對中國來說，從製片到導演、演員，來改編這麽一個大成本作品是沒有經驗的。我覺得我們還處在一個起步階段。”

　　在群訪環節，劉慈欣透露了自己的新書正在寫作過程中，“一直在寫，但寫得很慢”。田中芳樹也表示今年夏天會有新作品跟大家見面，但目前不能透露更多細節。隨後，各位嘉賓交換了給彼此準備的禮物。劉慈欣準備了自己的《三體》全套書。田中芳樹則送上了一盒紅茶，並解釋道：“其實我也沒有想得非常複雜，只是我覺得紅茶的香氣和文學的香氣是有相通之處的。”（南音/文 實習生小黃人/文）

(責編：大發)