每日最新頭條.有趣資訊

從“孩提”到“青年”:賈寶玉的成長節點小議

本文原載於《紅樓夢學刊》2018年第2期

作者:陳琳靜

內容提要:賈寶玉是《紅樓夢》的主要人物,理解寶玉的成長過程是解讀小說的重要角度。作者在第三十一回至第三十四回通過“青年”、“大了”等詞語及其他方式提醒讀者人物已成長,在這四回中,寶玉對“色”、對“情”都有全新的認識,開始了成長的新階段,此四回應為寶玉成長過程的重要節點。

關鍵詞:《紅樓夢》 賈寶玉 成長節點

賈寶玉是《紅樓夢》的主要人物,可以說整部小說都是隨著寶玉的成長展開,理解寶玉的成長過程是解讀小說的重要角度。早在1970年黃美序(Hwang Mei-shu)在《賈寶玉:不情願的探求者》(Chia Pao-yü:The Reluctant Quester)中就討論了賈寶玉的成長,1986年瑪格麗特·貝裡(Margaret Berry)在《中國學徒小說:》(The Apprenticeship Novel in China:Hong lou meng)一文中,用西方成長小說模式分析《紅樓夢》,賈寶玉是重要的分析對象。2001年黃衛總(Martin Huang)《欲望與中華帝國晚期的小說》的第十章為《中的情和不願成長》(Qing and the Reluctance to Grow up in Honglou meng)①,他指出寶玉拒絕長大並討論其原因。2008年張雲的《成長與死亡相伴——以賈寶玉的情感歷程為視角》②一文分析了女性死亡對賈寶玉情感成長的作用。2017年傅承洲的《成長的煩惱和青春期叛逆——從年齡的角度看賈寶玉》③通過梳理寶玉的年齡討論其成長問題。本文以這些研究為基礎,試圖通過文本細讀,探求小說作者對人物成長過程的構思,尋找賈寶玉的成長節點,因後四十回是否曹雪芹原作尚存爭議,本文解讀的範圍限於前八十回。

在不同版本中賈寶玉的年齡是不一致的,寶玉的第一次正面出場在第三回,從黛玉的視角寫出,現存的三大早期抄本,此處有細微不同:庚辰本為“一位年(車)輕的公子”④,甲戊本為“一箇輕年公子”⑤,己卯本為“一個(車)輕年公子”⑥,當時黛玉年齡尚小,寶玉比她大一歲,以她的角度看寶玉,無論“輕年”還是“年輕”都指寶玉和黛玉年齡相仿。作者在第五回直接向讀者描寫了寶玉,“寶玉亦在孩提之間”⑦,此處庚辰本為“寶玉亦在孩提之間”⑧,甲戊本為“寶玉亦在孩提之間”⑨,己卯本為“寶玉亦在孩提之間”⑩。三大早期抄本關於“孩提”這一稱呼沒有區別,作者明確告訴讀者,此時寶玉還是個孩子。以作者對人物的稱謂為線索,第三十一回湘雲來賈府與寶釵等眾姐妹相會,作者寫道“青年姊妹間經月不見,一旦相逢,其親密自不必細說。”此處庚辰本為“青年姊妹間經月不見”[11]己卯本為“青年姊妹間徑月不見”[12]“青年”一詞在兩大早期抄本是一致的,作者暗示湘雲、寶釵、寶玉等都已成長。

從整書的結構來看,第三十一回頗為特殊,首先從第三十一回到第三十四回,作者用近四回的篇幅寫了五月六日的下午和晚上。第三十一回寫“這日正是端午佳節”,“賞午”宴“大家坐了一坐就散了。”接著寫寶玉、襲人、晴雯爭吵,黛玉出現調笑三人,此後薛蟠請寶玉喝酒,寶玉回來後晴雯“撕扇子作千金一笑”,此為五月五日。“至次日午間”,敘事時間來到五月六日,湘雲來賈府,先和賈母、黛玉等相見,然後見鳳姐、李紈,在去找襲人的路上和翠縷談論陰陽,後和襲人相見,第三十二回繼續寫湘雲在怡紅院勸說寶玉學習“仕途經濟”,賈雨村來訪,寶玉會客的途中遇黛玉“訴肺腑”,襲人送扇子,被寶玉當作黛玉告白,襲人後又偶遇寶釵,兩人聽婆子說金釧跳井。寶釵至王夫人處安慰,送衣服回王夫人處時看到寶玉“坐著垂淚”。第三十三回寫寶玉從王夫人處出來偶遇賈政,忠順親王府來人找寶玉問琪官下落,賈政又偶遇賈環“小動唇舌”,接著寶玉挨打,王夫人、賈母把寶玉帶回怡紅院。第三十四回寫寶釵、黛玉、鳳姐相繼來探望寶玉,之後才出現“至掌燈時分”,交代敘述時間已到晚上,此後襲人去王夫人處表忠心,同時,寶玉讓晴雯去黛玉處贈帕,黛玉提詩,寶釵疑薛蟠告狀發生爭吵,然後寫寶釵“到房裡整哭了一夜”,回末寫到“次日早起來”,此處敘述時間才來到五月七日。也就是說第三十一回前半回的敘述時間為端午節,後半回到第三十四回結尾處寫的都是五月六日的下午和晚上。在這四回中,出現極多的偶遇,既包括主要人物之間的偶遇,如襲人和寶釵的偶遇,賈政和寶玉的偶遇,也出現了主要人物和次要人物或功能性人物的偶遇,如賈政和賈環的偶遇,寶玉和聾婆子的偶遇。可以說作者有意將眾多事件集中在幾回中敘述,這幾回敘述的重點人物是賈寶玉,他和晴雯爭吵,他與碧痕洗澡的“趣事”,展示他在怡紅院的私生活,忠順親王府索要琪官寫出他在外的交際生活,湘雲勸說他“仕途經濟”寫出寶玉所面臨的責任壓力,他向黛玉“訴肺腑”,贈帕說相思,展現他的情感狀態。寶玉挨打暴露弟弟賈環對他的惡意,父親對他的失望,祖母和母親對他的寵愛,全面寫出寶玉所處的家庭關係。

這四回還有一個值得關注的問題,頻繁出現“大了”一詞,第三十一回中先是寶玉說晴雯:“我回太太去,你也大了,打發你出去好不好?”賈母說:“如今你們大了,別提小名兒了。”襲人說“如今大了,就拿出小姐的款來”,湘雲說“還是這個情性不改,如今大了”,“大了”是口語,一般表示年齡的成長。前八十回一共出現了21處表示年齡成長的“大了”:

1. 第十五回寫智能兒,“他如今大了,漸知風月”。

2. 第十六回鳳姐為賈蓉說情,“孩子們已長的這麽大了”。

3. 第二十五回馬道婆安慰趙姨娘,“將來熬的環哥大了”。

4. 第三十一回寶玉說晴雯,“你也大了,打發你出去好不好?”

5. 第三十一回賈母說,“如今你們大了,別提小名兒了。”

6. 第三十二回襲人說湘雲,“如今大了,就拿出小姐的款來”。

7. 第三十二回湘雲說寶玉,“還是這個情性不改,如今大了”。

8. 第三十四回襲人向王夫人說,“如今二爺也大了,裡面姑娘們也大了”。

9. 第三十六回寶釵笑寶玉戴兜肚,“這麽大了,還戴這個?”

10.第四十二回劉姥姥給巧姐起名,說巧姐“日後大了”。

11.第四十六回鴛鴦向平兒說,“這如今因都大了”。

12.第五十七回紫鵑說黛玉,“大了該出閣時,自然要送回林家的。”

13.第五十七回紫鵑說寶玉,“你如今也大了,連親也定下了”。

14.第五十七回黛玉笑寶釵,“這麽大了,離了姨媽他就是個最老道的”。

15.第五十八回王夫人說以前所買戲子的歸宿,“大了配了咱們家的小廝們了”。

16.第七十二回敘述者說司琪和表哥,“近年大了,彼此又出落的品貌風流”。

17.第七十二回鳳姐對賈璉說,“前日太太見彩霞大了”。

18.第七十三回邢夫人勸迎春管奶媽,“你這麽大了”。

19.第七十四回惜春趕走入畫,“如今我也大了”。

20.第七十八回王夫人向賈母匯報趕晴雯,“那個丫頭也大了”。

21.第七十八回寶釵婉拒搬回園子,“如今彼此都大了,也彼此皆有事。”

這21處都為表示年齡的“大了”,說明“大了”是作者常用的表示年齡增長的俗語,21處“大了”在第三十一回前用了3次,第一次是寫智能,第二次寫王熙鳳為賈蓉說情,第三次寫馬道婆說將來的賈環,都和寶玉無關。第三十一回及以後出現了18次,所指範圍包含寶玉的有6次,第三十一回賈母說:“如今你們大了,別提小名兒了。”說的是寶玉、湘雲等已長大,應有所避諱,不應再喊小名。第三十二回湘雲勸說寶玉不要排斥賈雨村等“仕途經濟”朋友,“還是這個情性不改,如今大了”。第三十四回襲人向王夫人說擔心寶玉和其他姑娘會有私情,“如今二爺也大了,裡面姑娘們也大了。”第三十六回寶釵看襲人給寶玉繡兜肚“這麽大了,還戴這個?”第五十七回紫鵑試探寶玉“你如今也大了,連親也定下了”。第七十八回王夫人去找寶釵搬回園子,寶釵推辭“如今彼此都大了,也彼此皆有事。”由此可見,從三十一回開始是寶玉成長的新階段。

第三十一回到第三十四回說到“大了”有5次。第三十一回寶玉和晴雯拌嘴,寶玉說氣話要趕晴雯走:“你也大了,打發你出去好不好?”這一句話可以得出兩個資訊點,第一,寶玉眼中晴雯已經長大,寶玉和晴雯年齡相仿,寶玉此時也已成年;第二,對比第十九回中襲人“良宵花解語”,襲人一說“如今我要回去了”,寶玉“不覺吃一驚”,“越發怔了”,表現的不知所措,此時寶玉明白晴雯等人成年後是要離開他的,表現的頗為沉穩,這也表示寶玉已經成長,不再是能隨便被丫鬟嚇唬的男孩兒。第三十一回湘雲回到賈府,賈母、王夫人、寶釵、黛玉、迎春等姊妹都在一起,湘雲問“寶玉哥哥不在家麽?”寶釵打趣湘雲“他再不想著別人,只想寶兄弟,兩個人好憨的。這可見還沒改了淘氣。”不等別人說話,賈母說“如今你們大了,別提小名了。”這句話有兩個資訊點,第一,賈母眼中這些孩子都已長大不應再喊小名了,指的是史湘雲喊“寶玉哥哥”;第二,賈母這句話是接著寶釵說的,寶釵說湘雲“再不想著別人”,賈母口中的“你們”也包含告訴寶釵不要再開這些男女曖昧的玩笑,寶釵是客,做事一向謹慎,賈母也一向優待寶釵,還曾主持給她過生日,此處賈母直說,說明在長輩眼中他們都已成人。另有兩個細節值得關注,賈母和王夫人說湘雲穿的過多很熱,湘雲說“都是二嬸嬸叫穿的,誰願意穿這些。”王夫人說湘雲“眼見有婆婆家了”,這兩個細節都透露出湘雲已經到了適婚年齡,嬸母希望她衣著保守穩重,在五月也多穿幾件衣服,這也是作者在暗示湘雲等同齡人都已成年。

第三處第三十二回湘雲去怡紅院給襲人送禮物,襲人曾服侍過湘雲,情同姐妹,襲人開玩笑說湘雲“如今大了,就拿出小姐的款來”。作者又一次暗示人物的成長。賈雨村來拜,寶玉被要求去會客,很是不耐煩,湘雲說寶玉“如今大了”,“成年家只在我們隊裡攪些什麽!”在湘雲看來以寶玉的年齡和女孩混在一起不合常理,間接說明寶玉已經成年,這是第四處出現“大了”一詞。第五處是寶玉挨打之後,襲人向王夫人說:“如今二爺也大了,裡面姑娘們也大了。”作者的筆觸一般較為隱晦,而“大了”一詞密集出現,一再向讀者示意,當是大有用意的。

除了通過“青年”、“大了”這些詞語的暗示,作者還在這四回頻頻寫到回憶,拉開當下和過去的距離,讓讀者體會時間距離感,暗示人物成長。第三十一回寶釵說起“舊年”湘雲穿寶玉的衣服,黛玉說起“前年”湘雲穿賈母的衣服,然後再寫湘雲“眼見有婆婆家了”。緊接著第三十二回襲人說湘雲“你還記得十年前,咱們在西邊暖閣住著,晚上你同我說的話兒?那會子不害臊,這會子怎麽又害臊了?”對比湘雲十年前和現在的變化。

從前八十回來看,第三十一回至第三十四展示了寶玉生理的成熟,是寶玉對“色”認識的節點。“孩提”的寶玉對性行為好奇害羞。第五回中寫寶玉在太虛幻境與“兼美”可卿有雲雨之事,第六回回目為“初試雲雨情”,襲人發現了“髒東西”,寶玉“紅漲了臉”,和襲人“偷試”了一番。在第十五回中,秦鍾和智能兒“得趣”時,“只見一人進來,將他二人按住,也不則聲。二人不知是誰,唬的不敢動一動。只聽那人‘嗤’的一聲,撐不住笑了,二人聽聲,方知是寶玉。”此細節可看出,寶玉完全不把性行為當作私人的、嚴重的事情,他只是覺得有趣,抓住了秦鍾的“心口不一”,得意地問“你可還和我強?”要“等一會睡下,再細細的算账”。

第九回“頑童鬧學堂”已寫寶玉、秦鍾和“香憐”、“玉愛”有“未發跡”的“情意”,學堂的男孩子也因為薛蟠爭風吃醋,也會喊著“貼燒餅”這種專指南風的“術語”。寶玉這些異性或同性的性親密都有一定的遊戲成分,在生理和心智成熟之前,身體的刺激更像是好奇的探索。智能私逃,秦鍾被打後病死,寶玉對性的認識有所變化。

第十九回寶玉在寧府赴宴,發現茗煙和卍兒在行“警幻所訓之事”,對比他捉奸秦鍾和智能的孩童趣味心態,他學到的是性和懲罰的必然關聯,他訓斥茗煙“珍大爺知道,你是死是活?”安慰卍兒“你別怕”,明白此事對女孩傷害更大,可憐卍兒“白認得”茗煙。這時的寶玉已對男女地位有了概念,對風月的性質有了思考。他明白這不是遊戲,這可能對人的命運有影響,認為性是錯誤的行為。

第二十三回,寶玉開始了青春期的躁動和惆悵,“那寶玉心內不自在,便懶在園裡,只在外頭鬼混,卻又癡癡的。”茗煙理解寶玉的煩惱,給寶玉買了“古今小說”、“傳奇角本”,寶玉既看了“文理細密的”,也看了“粗俗過露的”。緊接著,第二十四回寫寶玉聞鴛鴦脖項上的“香油氣”,“不住用手摩挲,其白膩不在襲人之下”。寶玉沒有意識到這種“白膩”的舒適感是某種性滿足,他對鴛鴦身體的親近有性欲的投射,他聯想到的女性是與他曾有性關係的襲人。“孩提”時關於性的心理陰影漸遠,這是寶玉真正青春期的開始。第二十八回,他看到寶釵“雪白一段酥臂”就“恨沒福得摸”。第三十回他“戀戀不捨”喂金釧“香雪潤津丹”,撩撥她“我隻守著你。”直到第三十一回寫到寶玉酒後對晴雯說,“拿了水來咱們兩個洗。”從晴雯之口,寶玉的性欲在丫鬟眼中稀松平常:“罷,罷,我不敢惹爺。還記得碧痕打發你洗澡,足有兩三個時辰……”晴雯說出寶玉和丫鬟洗澡是寶玉和女性親密的最後資訊。金釧的死無疑給寶玉帶來了巨大的心理衝擊,秦鍾和智能的私情間接害死了秦鍾,他和金釧的玩笑間接害死了金釧,“可以說,在寶玉兩性觀念形成的這個時期,天生情種的他經受著靈與肉的煎熬。秉性潔淨的寶玉也有衝動和想法,這樣和正常男人一樣,才更可信可親。最貼近生活的金釧之死讓一時迷於男女之性的寶玉受到了衝擊。此後沒見他再挑逗誰。”?

第三十一回至第三十四回是寶玉對“色”認識的重要節點,在寶玉的人生經驗中,性和死亡有密切的聯繫,性是生命力的重要表現形式,此後寶玉這個人物形象所具有的生命活力漸漸消退。

第二,第三十一回到第三十四回,寶黛完成了神瑛侍者和絳珠仙子的身份確認,彼此結束了感情的試探,寶玉對“情”有了新的認識,是其情感成長的節點。

第一回中說絳珠仙子回報神瑛侍者灌溉之情,“把我一生的眼淚還他”,一般認為絳珠仙子和神瑛侍者對應林黛玉和賈寶玉。第五回中《終身誤》有“都道是金玉良緣,俺隻念木石前盟。”在第三十一回中,黛玉說出“我哭死”,寶玉說出“我做和尚”,兩人對應“木石前盟”說出了命讖。

關於寶玉對黛玉的感情,第五回寫“孩提”時的寶玉認為黛玉只是“熟慣些”,寶玉“視姊妹弟兄皆出一意,並無親疏遠近之別。其中因與黛玉同隨賈母一處坐臥,故略比別個姊妹熟慣些。”他對黛玉的愛戀處於萌芽階段,第七回中周瑞家的送宮花給黛玉反被刻薄,寶玉馬上轉移話題化解尷尬,體貼保護黛玉。第九回寶玉上學辭別黛玉也是“勞叨了半日”,不捨離開。第十四回寶玉得知黛玉父親過世,馬上感同身受,心疼黛玉“了不得,想來這幾日他不知哭的怎樣呢。”第十六回賈璉的報信人說了諸多內容,寶玉“隻問得黛玉‘平安’二字,餘者也就不在意了。”見到黛玉,寶玉覺得她“越發出落的超逸了。”他對黛玉有情感的依戀,有生活的體貼,有心靈共鳴,還有表達愛、付出愛的熱情,只是他還沒意識到這不是出於“熟慣”的感情,而是愛情的萌發。

第二十回黛玉模模糊糊地認識到“我為的是我的心”,寶玉也懵懵懂懂地回答“我也為的是我的心。”這是兩人第一次互表愛意,而愛意的內涵他們並不明確。第二十三回寶黛共讀《會真記》,寶玉把他和黛玉比作張生與崔鶯鶯,“我就是個‘多愁多病身’,你就是那‘傾國傾城貌’。”他們從書中看到了愛情發展的過程,寶黛愛情已含苞欲放。寶黛的感情也漸漸被賈府上下所了解,第二十五回寶玉當著眾人讓黛玉留下,愛意趨於表露。寶玉開始以男性的角度觀察黛玉,第二十六回中寶玉“順著腳”來到了瀟湘館。寶玉看到黛玉“星眼微,香腮帶赤,不覺神魂早蕩。”在寶玉心中他和黛玉理應是一對,所以寶玉驚訝端午節節禮和寶釵一樣,“這是怎麽個原故?怎麽林姑娘的倒不同我的一樣,倒是寶姐姐的同我一樣!”寶玉為愛情感到焦慮,黛玉又提“金玉”,他將愛意掩蓋在親情下告白,“我心裡的事也難對你說,日後自然明白。除了老太太、老爺、太太這三個人,第四個就是妹妹了。”第二十九回張道士說親,寶玉極為反感,“口口聲聲說,從今以後不再見張道士了,別人也並不知為什麽原故。”他對寶釵、“說親”的排斥,其實在一步步確認對黛玉的愛意。黛玉已慢慢成為寶玉心中的唯一和特有,當他看到齡官畫薔,他誤會有人學黛玉葬花,認為是東施效顰。作者寫寶黛爭吵的原因是長久的互相試探,寶玉“早存了一段心事,隻不好說出來,故每每或喜或怒,變盡法子暗中試探。”黛玉“也每用假情試探”。在第三十一回,兩人說出了“絳珠仙子”和“神瑛侍者”的命讖,“哭死”和“做和尚”。第三十二回兩人就完成了感情的互證,寶玉說:“林姑娘從來說過這些混账話不曾?”偷聽到的黛玉確認沒有錯看寶玉,“素日認他是個知己,果然是個知己”。寶玉也終於說出“睡裡夢裡也忘不了你!”第三十四回寶玉避開襲人送了相思帕,“寶黛愛情至此由猜疑試探進入一個嶄新的默契階段”?寶玉確認了自己對黛玉的“情”。

綜上所述,作者在第三十一回至第三十四回,集中描寫了五月六日這一天,用“青年”一詞提醒讀者人物成長,通過對話重複使用5次“大了”,強調寶玉的成長。在這四回中,寶玉對“色”、對“情”都有了全新的認識,此後開始成長的新階段。毫無疑問,此四回書是寶玉成長過程的重要節點。我們在閱讀《紅樓夢》這樣的長篇巨著時,除了關注情節、人物而外,也當不廢細碎,方能解得其中味。

*本文系“北京語言大學研究生創新基金(中央高校基本科研業務費專項資金資助)”(項目編號:16YXC217)項目成果。

①以上論文參見李麗《英語世界的研究—以成長、大觀園、女性話題為例》(北京外國語大學2014年博士論文)。

②參見《紅樓夢學刊》2008年第4輯。

③參見《江蘇社會科學》2017年第2期。

④⑧?曹雪芹《脂硯齋重評石頭記(庚辰本)》,人民文學出版社,2010年1月版,第66、98、720頁。

⑤⑨曹雪芹《脂硯齋甲戌重評石頭記》,沈陽出版社,2005年4月版,第88、124頁。

⑥⑩?曹雪芹《脂硯齋重評石頭記(己卯本)》,沈陽出版社,2006年5月版,第56、83、436頁。

⑦本文引文除特殊注釋,都引自曹雪芹《紅樓夢》,人民文學出版社,2008年7月版。

??張雲《成長與死亡相伴——以賈寶玉的情感歷程為視角》,《紅樓夢學刊》2008年第4輯。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團