小心爆肺！79歲葡萄牙婦針灸治背痛 疑利針刺穿肺部致「爆肺」

近年歐美國家興起以傳統中國醫術如針灸等治療痛症，葡萄牙一名婦人因為背痛而首次嘗試針灸治療，幾日後呼吸困難入院求診，醫生髮現她的肺部部份塌陷，即俗稱的「爆肺」，事故歸咎於醫師施針不當，導致針尖刺穿肺部。

這宗個案刊登在《英國醫學期刊》的病例報告（BMJCaseReports）上，該名79歲婦人本身患有高血壓和關節疾病，影響關節、肌肉和骨骼，她是因為上背疼痛而接受治療。今次她是第一次接受針灸，當醫師在其肩胛間區域落針後，她立即感到右邊身疼痛，當時她也沒有為意，而施針後對方也沒有警告她可能會出現的併發症。

她以為癥狀會自行消失，但兩日後她感到更加疲倦、肩膀劇痛和呼吸困難，於是前往裡斯本的一間大學醫院求診。她見醫生時仍可以說出長句子，醫生後來為她照胸部X光，發現她的右肺塌陷。肺部塌陷俗稱「爆肺」，醫學上稱為「氣胸」（Pneumothorax），空氣從肺部泄漏到胸腔內。

醫生指：「扎針的深度、方向及角度，特別是在胸部位置，是非常重要的，肺部約位於皮膚下10至20毫米。」急症室醫生髮現她出現呼吸困難，於是向她輸氧並插入一條胸管，助她的肺部擴張，她入院第三日肺部就恢復正常，並可以出院。

醫生又說，施針者須注意病人針灸後有可能出現不良反應，特別是那些針灸後出現癥狀的病人。德國一項研究就調查了逾22萬名病人，他們一共接受了220萬次針灸，當中8.6%病人在針灸後出現不良反應。