用浸沒式體驗講述的愷撒會是什麽樣？

昨天，第二屆國際戲劇影像展以一部《裘力斯·愷撒》作為首映禮拉開了序幕。未來近兩個月內，北京、上海、深圳、杭州、重慶還將有 13 部好戲連映 130 場。在本期推送中，我們將在留言中選取 2 位獲讚量最高的觀眾，送上指定場次《裘力斯·愷撒》觀劇票各 2 張。

這部開幕戲由出演過《香水》《雲圖》《英式醜聞》的本·衛肖主演，也是自 2009 年NT Live 誕生以來，頭一次選取一個帶有浸沒感體驗的劇目來拍攝。它把這個 2000 多年前的故事，在作為莎劇被搬演了 400 年後，生生講出當代政治驚悚劇的感覺。

年初在倫敦現場演出時，劇院拆掉了觀眾席中一部分座椅，出售 15 鎊的中間站票。長達 15 分鐘的搖滾樂隊熱場，幾乎讓人以為走錯片場。等到凱旋而歸的愷撒在人群中現身，揮舞著他的紅色棒球帽向周圍致意，人們才意識到：站票觀眾已經變成了圍觀事變的羅馬群眾。在接下來的演出中，他們在沒有經過彩排的情況下被引導實現走位，參與迎接愷撒凱旋的遊行、見證元老院中的謀殺、愷撒的葬禮以及隨之而來的混亂。

▲本·衛肖

很多人都通讀過《裘力斯·愷撒》或者看過不少版本的演出，有人折服於愷撒身上的領袖氣質與英雄氣概，有人扼腕於布魯圖斯代表的理想主義夭折。此版兩個人的形象都有一些新的展現，愷撒融合了一些當代政治家的影子，而本·衛肖的布魯圖斯書生氣十足，更接近莎士比亞所本的普魯塔克的《布魯圖斯傳》中的那個形象，一個喜歡進行哲學思考，愛好讀書，常陷入沉思的羅馬貴族。很形象的一場就是在暗殺前夕，他在燈下仔細研讀政治書籍，傲慢地否決了每一個同謀的建議。

不過最點睛的還是劇中的浸沒式體驗。站票觀眾置身陰謀同盟中，體驗其與被刺殺者的關係；而 NT Live 賦予了影像觀眾以全知的視角，能夠讓人抽離出來，觀看這一場改變歷史的刺殺事件中，不僅是領袖、精英與民眾的關係，特別還有陰謀同盟者中的複雜關係，它包含了發起者、煽動者、投機者和不自覺的參與者。

在俯視鏡頭中我們可以清晰看到，舞台地板被劃分成不同區域，在起伏變化中體現觀眾（民眾）與統治者的權力、地位變化。飾演愷撒的大衛·卡爾德（David Calder）最初從是站票觀眾身邊走出來的，衣著休閑，沒有什麽距離感。真正讓人感到不安的是原劇中愷撒在 3 月 15 日這一天執意來到了元老院的一幕。塔橋劇院版本中，先是一面繡著象徵榮耀的金色橄欖枝的碩大紅色旗幟，在人群高舉雙手的傳遞中橫掃過舞台，露出高台上唯一的紅色座椅。身著黑色西服、系著紅色領帶的愷撒（去年在 Public Theatre 真的搞了這麽一出《愷撒》，演員還有一頭金發）在人們的迎接、呼聲與請求中登台，宛如一步步走向權力的頂峰——直到被他的官員們的槍聲打斷。

之後的拍攝鏡頭顯然是被精心設計過的，宛如政治驚悚片的感覺；身著橙色安全背心的舞台工作人員在引導人群，呈現出愷撒被刺殺之後民眾混亂的無政府狀態，站票觀眾被推來搡去。為了充分渲染政治精英與民眾的關係，原著中的第四幕和第五幕被大大壓縮。輪番登台演說的誠懇的布魯圖斯和充滿激憤的安東尼，實際上又都加劇了對人群的撕扯。煙霧彈炸開，沒有人能夠置身事外。

這部作品出自 80 年來倫敦西區首家新開大型商業劇院——塔橋劇院。早在劇院成立之初，藝術總監兼該劇導演尼古拉斯·希特納闡述其定位時就曾提到過：“如果你的觀眾是一些不經常進劇院看戲的人，你會如何創作？”“我們不需要什麽妥協，但是必須要了解觀眾喜歡什麽。”

無疑，浸沒體驗+當代改編，是遙遠的莎士比亞羅馬劇與當代觀眾最直觀的聯繫了。在這一點上，我們都很佩服導演的構思。

當然，這不能叫浸沒劇，它所佔比重不大，既不算有趣，觀眾也沒有選擇權，但它造就了一部炫酷的《裘力斯·愷撒》。在導演尼古拉斯·希特納演繹這部正在當下被一再複排、“突然流行起來的”《裘力斯·愷撒》時，目的是很明確的。走出劇場，人們或許應該嘗試回想，個體是如何被裹挾的。風暴來襲，每個人都有可能“充當歷史不自覺的工具”。

本屆國際戲劇影像展除《裘力斯·愷撒》外，還有本尼迪克特·康伯巴奇主演的《哈姆雷特》、大衛·田納特主演的《理查二世》等經典莎劇，以及契訶夫《海鷗》卓有新意的複排版本、百老匯托尼獎劇目《樂在當下》等 13 部作品。

限時福利

裘力斯·愷撒 NT場次表

8/5 13:30 北京百老匯電影中心

8/11 16:30 北京百麗宮影城國貿店

8/12 19:10 上海百麗宮影城長寧來福士店

8/18 14:30 上海百麗宮影城萬象城店

8/18 14:30 深圳百老匯電影中心

8/19 14:00 天津大劇院

8/24 19:00 深圳百老匯電影中心

8/27 19:00 上海美琪大戲院

9/8 19:30 重慶百麗宮影城國金店

9/14 19:00 杭州百美匯影城嘉裡中心店

24 小時內，我們將在評論區選取 2 位獲讚量最高的觀眾，送上以上任意一場《裘力斯·愷撒》觀劇票每人各 2 張。

▲其他排期請查詢微信公眾號：新現場

編輯丨二虎

圖片來自網絡

▼▼沉浸式文學