每日最新頭條.有趣資訊

魯迅先生在ACG的世界裡究竟有多野?

本文作者:ACGx

  如果你稍加留意,就會發現近期在B站的各類視頻中,一旦觀眾們的“老婆”、“老公”登場,就會被淹沒在“awsl”的彈幕裡。

  “awsl”即“啊我死了”,形容看到大佬或者可愛事物時,激動得不能自已的心情。別看觀眾們將這條彈幕運用得爐火純青,但真要講起它的來源,恐怕會涉及到許多人知識的盲區。

遊民星空

  根據萌娘百科、百度百科“awsl”的詞條解釋,這條出現率極高的彈幕,是因為Vtuber白上吹雪爆紅。這句話可查的最早出處,來自莎士比亞戲劇中的台詞,而在華語世界,較早的用例則與魯迅有關。

  是的沒錯,又雙叒叕是我們的好朋友魯迅先生。這位大文豪已經不止一次與ACG文化梗沾邊了,不論是他的經歷、筆名,還是他的作品內容,都給網友們帶來無窮的創作靈感。

《故鄉》:閏土和猹

  有一種童年記憶,叫做語文教課書裡的“熟讀並背誦”,節選自《故鄉》的《少年閏土》,便是這段記憶的一部分。

  “深藍的天空中掛著一輪金黃的圓月,下面是海邊的沙地,都種著一望無際的碧綠的西瓜,其間有一個十一二歲的少年,項帶銀圈,手捏一柄鋼叉,向一匹猹盡力的刺去,那猹卻將身一扭,反從他的胯下逃走了。”由於極具畫面感的文字,以及相當形象的插圖,在熟讀並背誦的加成下,學生們的記憶深處,永遠停留著少年閏土看瓜刺猹的身影。

遊民星空

  “猹”是一種類似獾豬的動物,但這一寫法卻是魯迅先生創造出來的,所以顯得格外特別,尤其是當猹與閏土同框出現時,就能顯現出兩者之間特有的羈絆。更有腦洞大開的網友以此為主題,推出了填詞梗曲《閏猹抄》、鬼畜歌曲《偷瓜戲》(分別改編自《錦鯉抄》和《牽絲戲》),講述閏土與猹的愛情故事。“原來偷瓜是因為深藏眷戀,我用鮮血換你看完一眼。”這般虐戀情深,實在是淒美又壯烈。

  除此之外,一些Coser曾以閏土的形象出現在漫展上——你沒有看錯,是自己準備了猹和鋼叉的“閏土”。

遊民星空

  原本這位少年的國民認知度就相當高,前段時間DC的超級英雄電影《海王》,再次讓手握鋼叉的閏土火了一把。

遊民星空

《孔乙己》:現代段子模板

  你還記得語文課本裡,那個深受封建思想和科舉制度毒害的孔乙己嗎?他迂腐不堪、窮困潦倒,時常淪為旁人的笑柄,最後落得淒慘的下場,消失在人們的視線中。

  時隔多年,這位偷書被吊著打的書生,成為了被揶揄的象徵。而魯迅先生用來描寫孔乙己的文字,也被當做網絡段子的萬能模板,多在調侃時運用。

(以下加粗字體可隨意替換)

  萌萌二次元一到店,所有婆羅門便都看著他笑,有的叫道,“萌二,你臉上又添上新傷疤了!”他不回答,對櫃裡說,“一份四月新番,再要一份人氣老番。”便排出沒有充值的網站會員。他們又故意的高聲嚷道,“你一定又白嫖了!”萌二睜大眼睛說,“你怎麽這樣憑空汙人清白……”“什麽清白?我前天親眼見你炫耀盜版周邊,吊著打。”萌二便漲紅了臉,額上的青筋條條綻出,爭辯道,“盜版不能算白嫖……二次元的事,能算白嫖麽?”接連便是難懂的話,什麽“二次元拯救人生”,什麽“信仰、純真、美好”之類,引得眾人都哄笑起來:店內外充滿了快活的空氣。

遊民星空

“中國最偉大的藝術就是男人扮女人”

  可能是受到近代社會男女平等思想以及ACG文化的影響,如今人們對待“女裝大佬”、“偽娘”,大都呈現出十分包容的態度。在網絡上,反串、變裝已經成為一種備受矚目的娛樂元素,在各大短視頻、直播平台都有不俗的人氣。

  但在過去,男扮女裝多是為了滿足戲劇的演出需求。由男性扮演京劇中的旦角(女性角色),曾是戲曲表演的主流。到20世紀上半葉,京劇“四大名旦”將流行男旦的風潮推向了極致。

  你可千萬別以為,魯迅先生在《論照相之類》所寫的“我們中國的最偉大、最永久,而且最普遍的‘藝術’是男人扮女人”,是在稱讚梨園男旦。恰恰相反,假如聯繫上下文,就不難發現這句話其實是對民國“四大名旦”之首梅蘭芳的貶損。

遊民星空

  經過網友的斷章取義後,“中國最偉大的藝術就是男人扮女人”便成了對“女裝大佬”的支持與讚美,而且讓人無法反駁的是,魯迅先生的確說過這句話。

“學醫救不了中國人”

  實際上,魯迅先生並未在任何一篇文章中寫下過“學醫救不了中國人”的句子,與之較為接近的段落,來自《藤野先生》《呐喊》中所描述的棄醫從文的原因:他感受到醫生只會拯救病人身體上的痛苦,而想要喚醒當時愚昧、麻木中國民眾,必須要救治群眾的思想。

  於是有人將魯迅先生拿起筆杆戰鬥的心路歷程,精練成為“學醫救不了中國人”。可誰曾想到,飽含民族大義、蘊含複雜情感的八個字,如今還能被運用到遊戲中。

  最早的使用案例,大概可以追溯到《鬥陣特攻》中的某段聊天記錄。天使作為《鬥陣特攻》裡的輔助角色,既可運用治療之仗守護隊友,也能化身女武神用衝擊槍戰鬥,但圖中這位名叫“紅色接班人”的天使,似乎已經忘記了救助隊友的使命。

遊民星空

  在所有競技遊戲中,輔助都過得非常艱難,輸由輔助背鍋,贏則是因為隊友太強。正是由於輔助職業的特殊定位,“學醫救不了中國人”的梗經過網絡的迅速傳播,被運用到各大遊戲中,有時候用來暗諷輔助角色的效率太低,或是被輔助用來吐槽隊內輸出太坑,導致自己沉迷輸出,見死不救。

遊民星空

“白學先驅”魯迅

  “我即使是死了,釘在棺材裡了,也要在墓裡,用這腐朽的聲帶喊出:XXXX!”

  看!這深刻又犀利的句式,這強烈且堅定的情感,真可謂“揮灑自如,入木三分”、“嬉笑怒罵,皆成文章”——但它,卻並非出自魯迅先生筆下。

  一位粉絲用“魯迅”的頭像和ID,在某討論群內對《白色相簿2》的冬馬和紗進行語言攻擊,慘遭管理員禁言。

遊民星空

  被罵作“小三”的東馬和紗,是戀愛遊戲《白色相簿2》中的女主之一,該遊戲還曾推出過同名動畫。由於男主北原春希,在兩位女主小木曾雪菜、冬馬和紗之間搖擺不定,觀眾就“究竟誰更適合男主”,自動站隊為雪菜黨和冬馬黨,從而爆發了持續多年的黨爭大戰。甚至還有網友以《白色相簿2》的遊戲、動畫為基礎,將這部作品當成一門學問進行研究,由此誕生了“白學”和眾多“白學家”。

遊民星空

  隨著“白學”梗在網絡上的不斷發酵,白學與魯迅的聯繫,又被網友們賦予了新的定義:在真實歷史中,魯迅先生是白話文運動的核心人物,而在“白學”領域,帶有“白學”風格的句子,被稱為“白(學)話文”。再想到那位披著“魯迅”馬甲的用戶的言論,於是便有了“白學先驅魯迅”的說法。

“抓捕周樹人跟我魯迅有什麽關係”

  當看到“抓捕周樹人跟我魯迅有什麽關係”時,不知你有沒有想起語文老師拍著桌子、痛心疾首地喊“‘魯迅,原名周樹人,字豫才’是必考考點”的場景。

  這句帶有迷之笑點的台詞,出自2018年播出的電視劇《樓外樓》。劇裡一位軍官奉命抓捕周樹人,卻被魯迅先生泰然自若的反問唬住。無知軍官空手而歸,觀眾們哈哈大笑,並稱該段情節為“論開小號的重要性”。

遊民星空

  如今,“抓捕XXX和我XX有什麽關係”已經成為了一個玩名字梗的模板。一是角色的本名,另一個是角色的常用名/綽號/筆名,“抓捕”可以替換為其他動詞。常見的例子就有“抓捕蜘蛛人跟我彼得帕克有什麽關係”、“盧本偉開掛和我五五開有什麽關係”等等。

  除開這一句式,還有千奇百怪的名字梗在等待著魯迅先生。比如有人忍不住發出疑問:“魯迅姓周,文筆那麽流暢,為什麽不叫周筆暢?”有人追問道:“魯迅姓周,他的思想在那個時代如同流星劃破黑夜飛馳而過給予人們希望,為什麽不叫周星馳?魯迅姓周,他的文章深刻反映了黑暗的社會對百姓的壓迫,那為什麽不叫周黑鴨?”

  ACGx也不得不佩服網友們舉一反三的能力,同九年,汝何秀?

遊民星空

“這句話我沒說過”

  相信大家都曾了解過一個實用的生活小常識,只要每句話後面打上破折號,加上一個家喻戶曉(或者看上去很厲害的)名字,就是名言,比如:

  其實世上本沒有梗,說的人多了,也便成了梗。——沃·茲基碩德

  在國內外網絡上,都曾流行過偽名言的奇特風潮。有人利用大眾崇拜名人的心理,將自己編造的句子強加在名人身上,以此來佐證自己的觀點。作為中國偉大的文學家、思想家、革命家,魯迅先生也深受其害。

遊民星空

  如果你想當個不被偽名言哄騙的有心人,那麽北京魯迅博物館網站的檢索系統可以幫助你,對魯迅先生的眾多“名言”進行鑒別。但在娛樂至上的網絡氛圍裡,許多人並不在意這些細節,只想體驗玩梗的樂趣。因此胡編名言年年有,魯迅的名言表情包特別多。其中最厲害的,還要數熱心網友為魯迅先生精心打造的辟謠表情包——“雖然很有道理,但這句話我真沒說過”。

遊民星空

  事實上,前文提到的大部分梗,並非出自魯迅先生的作品。雖然大家心裡都十分清楚這些梗是網友的再創作,但還是樂此不疲。

  畢竟魯迅先生的文章放到現在來看,仍然含有極高的價值。從另一方面來講,魯迅先生的多篇文章被收錄進語文課本裡,伴隨幾代學生的成長。在國人心裡,魯迅先生本人有著不可取代的地位。而這些,也正是當代網友願意創作、分享、傳播魯迅梗的重要原因。

  除了魯迅先生,課本中的其他名人也曾受到過當“網紅”的待遇。前幾年火爆的“杜甫很忙”系列塗鴉,讓唐代詩聖憑一張插圖穿越古今,完美打造出極具反差的形象。朱自清《背影》描寫的“買橘子”的情節,本是讚頌父愛如山,但放到流行的表情包裡,則暗指“我是你爸爸”。

  不過類似這樣的玩梗行為,並不能被所有人接受。在知乎、微博等平台,許多人對此提出了質疑,認為該行為對歷史名人有失尊重。

  在追求輕鬆、快樂的網絡環境下,多數針對歷史名人的再創作,僅僅是想要利用大家所熟知的知識點,抖個機靈罷了。只要在尊重名人、尊重歷史的基礎上,把握住玩梗的分寸,你就會發現,原來大師們還能以這樣的形式活在世人心中。

本文僅代表訂閱平台作者觀點,與本站立場無關。遊民星空僅提供發布平台。未經允許嚴禁轉載。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團