每日最新頭條.有趣資訊

王小帥:真正的好演員,要有煙火氣

看死君:回想上個月落幕的柏林電影節,王小帥導演的新片《地久天長》大放異彩,拿下影帝影后兩項大獎,王景春和詠梅這兩位實力派演員,也終於被更多的觀眾所熟識。3月22日,隨著影片正式在全國公映,也將重新打開屬於一個時代的記憶。(文末福利)

這是極具中國色彩的家庭情感故事,也是王小帥導演“家園三部曲”的第一部。影片橫跨整整三十年,依然是王小帥導演最擅長的主題,關於時代洪流下的人物命運。知青返城、計劃生育、下崗浪潮、南下淘金……

這一次,王小帥導演用將近三個小時的時間,將故事徐徐鋪展,情感層層深化,呈現出三個家庭兩代人的命運沉浮。影片以“失獨”議題入手,敘事核心始終關乎家庭、關乎親情,很容易讓人產生情感共鳴。從柏林首映到國內點映,每場都看哭了不少影迷。

影片中最為出彩的,無疑是兩位主角的動人表演。尤其是王景春飾演的父親劉耀軍這個角色,從始至終甚至沒有完整的一場哭戲,卻將中國父親隱忍克制的形象發揮到了極致。詠梅也同樣完美地刻畫了母親王麗雲這個角色的前後變化,呈現出身為女性的心酸與無奈。

在影片正式上映之際,我們有幸採訪了王小帥導演,聽他談了談關於《地久天長》這部電影的台前幕後,以及他這些年關於創作的心路歷程。

獨家專訪王小帥導演

看死君:導演好,影片《地久天長》的創作靈感來自哪裡?有真實的“失獨”故事作為參考嗎?

王小帥:沒有,我故意不去尋找一個特別的案例,因為我讀了很多這方面的材料、文章,每個家庭遭遇到這種不幸時,精神層面的狀態其實都差不多。儘管他們是不同的個體,但是受到打擊之後的精神創傷都差不多。比如他們最痛恨的,就是過年過節。平常的日子還能渾渾噩噩地湊活過一過;等到過年過節時,就會急劇地沮喪、憤怒。

所以說,這種反差基本上都是一致的,當所有人高興的時候,自己高興不起來,生活裡壓根就沒有“高興”這種基本元素,非常痛苦難受。創作《地久天長》的過程,就是抓住這個最基本的層面,這些東西都是很有共性的。

看死君:影片英文片名叫《So Long,My Son》,這個譯名非常貼合主題,那為何中文片名叫《地久天長》呢?兩個片名的側重點似乎各有不同。

王小帥:我覺得就是語言的表述不同,其實我們經常遇到這樣的問題。有些中文直譯成英文,就會失去原有的意境,反過來同樣如此。這是不同語言之間常常會產生的碰撞。因此,如果我們將“地久天長”直譯過來就應該是“last forever”這樣,但在外國人看來,這個譯名就沒有那麽生動,這還是出於不同母語系的考慮。而“地久天長”這個片名,本身就特別中國,非常符合國人的美好心願。

看死君:在柏林電影節上,《地久天長》收獲了影帝影后兩項大獎,讓國人驚喜萬分。您對於王景春和詠梅兩位主演的表演有何評價?當初為何選擇他倆?

王小帥:從氣質形象上來說,他們兩個都很有生活的煙火氣,並沒有在明星化以後脫離來自生活的氣息。比如像王景春,走在街上都不容易認出來,平時你甚至都不知道他是一個演員,當然,拿獎後更多人都知道了他。詠梅也是,很漂亮,但不豔俗,她很有我們平常人的氣質。我覺得,選擇他倆,就是因為跟我們這部電影所要營造的真實氣息比較貼近。

看死君:為何將王景春這個角色處理得如此沉默隱忍?甚至吝嗇於一場完整的哭戲。

王小帥:就是他哭不出來吧,就像我們自己一樣,平時也會在生活中遇到一些憋屈、委屈的事情,卻偏偏無法說出來,正好卡在那兒,有種欲哭無淚的感覺。王景春演的這個角色,從孩子溺水這個事件發生的一開始,他就無法去表現出哭一場,或者非常痛苦;如果那麽去演反而不符合最真實的狀態。

因為兩家人是世交的緣故,這故事的結點也就在這兒。你要是個陌生人或者是個不太熟的人發生這樣的事情,他可以打上門去討個說法,可以撕破臉皮等等,但就是因為這兩家人以往的關係太密切,就讓他一下子悶在了那兒,可能這個結也就結在那兒了,未來的很多事情也都結在那裡。再比如說,後來面臨下崗,他又遇到了,他能怎麽辦呢?我們每個人的人生,即便各種風雨,都要走過來。

看死君:從《青紅》到《我11》,從《闖入者》到《地久天長》,您的電影主題始終圍繞著個人與時代的關係展開,這些年來,創作心態上有什麽樣的變化嗎?

王小帥:可能是看生活和時間的維度越來越寬廣了,比如說之前的創作會集中在一個事件,一個人物或者一個故事本身,人物命運發生了什麽,電影結尾是什麽,好像當時的創作都處在那樣的階段裡。現在,慢慢地更加有了時間性,總覺得,即便是一個情節很強的事情,除了開頭結尾之外,還有那些剩下的生活,它本身就有更廣的維度,這是我創作上的一種變化。

我個人很喜歡的一個小說家叫愛麗絲·門羅,一個加拿大的小說家,得了諾貝爾文學獎。她寫的東西讓我覺得有一種共鳴感,她幾乎都是短篇小說,但她的每個短篇都會讓人物和故事跨越了幾十年,甚至跨越整整一生。一個短篇小說就涵蓋一生的這種寫作方式,讓我覺得這個作家對人生的思考是比較廣闊的。

看死君:影片為何採用非線性敘事,打亂時間線?可以談談剪輯方面的考量,以及與泰國剪輯師(阿彼察邦導演的禦用剪輯師Lee Chatametikool)的合作。

王小帥:這個泰國剪輯是很專業的,我們也做了一些嘗試,最後發現還是回到劇本結構比較對路子。因為我們在劇本階段已經把基本的結構先設定了,就是從整個故事的中間開始講述,從已經發生事情的多少年以後來講述,而後續變老的部分也都納入到這個故事的範圍內,於是劇本的結構就有了。

但如果按照時間線來走的話,就需要一步一步往前推,在這樣一個故事的結構和時間跨度上就太宏大了。因為電影講述的這幾十年,是需要一步一步深化過來的,但如果真這麽去呈現,可能跟電影本身的這個特質有點不太相符。

因為電影本身的特質對於時間還是有限定的,即便正常的時間線更能讓觀眾接受,但還是要有個限定。不能把這30年人生的時間跨度拍成30個小時,這是不可能的。所以改變結構,在劇本敘事上很重要。

看死君:電影時長是175分鐘,近三個小時的時長,您在片長方面有怎樣的考慮,如何取捨?影院場次可能會因時長受限,您會擔心嗎?

王小帥:當然有取捨,就像我剛剛說的,如果說完完全全推下來的話,別說三個小時,可能八個小時也不夠說,所以肯定是有取捨的。

因為有些電影一上來就想辦法去強佔影院的場次空間,但有些電影就不需要這樣,如果說我把《地久天長》這部電影真的控制在兩個小時以內,它也不可能跟那些大片一樣去搶佔所有排片,把場次都給你,也不會。

這類現實主義題材的劇情片,它所佔的空間就是這些,我是希望也一直呼籲別給這類電影排太少,但你讓它完全就像一部美國大片,經常每個電影院和所有場次都放它,這也不太可能,所以說,這個片長其實影響不大。

看死君:影片整個創作過程中,從寫劇本到拍攝,到最終完成,您所遇到的最大的困難是什麽?有遺憾嗎?

王小帥:最大的困難就是,我們身處的現代社會的發展非常快,要回憶80年代,說起來容易,寫起來也容易,因為沒有人限制你。但是,電影是要拍出來的,影像是要呈現的,這就不好辦了。

就像我們經常說的,人們去演繹過去,雖然衣著和造型會讓形象氣質有所改變,但眼睛裡透出的還是不一樣的,很難回得去那個時代的感覺。

對過去的呈現是非常難的一點,你看當年那些紀錄片或者照片時的那種真實感,那種可信度和去扮演就是有很大差距。我們努力想辦法去接近,但是不可能完完全全一樣。

然後,還有那些八九十年代的場景也很難找,要想恢復或者去搭建,都是難度特別大的。所以說,整部《地久天長》拍下來,能夠盡力去恢復那個年代留下的記憶,也是這部電影所要力爭做到的,這個也是很難的。

我們曾經還想搭建一個小城,很有年代感的那種,這就需要很大的支持力度、資金投入等等各方面,目前大家的觀念還是完成不了。但如果現在要拍個唐朝戲、清朝戲,到處搭那個古代的建築就可以,地方政府會覺得這個可以開發旅遊,給予很大的支持,這樣的拍攝基地有很多。

說到遺憾,就是那個小城沒搭起來,要是能夠搭起來就好了。我還跟當地的人說,如果你們支持我搭起來的話,小城裡面可以開小飯館、開當時的大食堂等等,然後周邊退休的人們還有地方去工作,還可以有第二職業。但終究不可能,人們對這種短期內的東西保存記憶的意識很弱。

看死君:印象中,您以往的作品,結尾都會比較殘酷,為何這次選擇以相對大團圓的方式收尾?

王小帥:這個是大家經常討論到的,不同年齡階段對生活的感悟會有所不同,很多人都希望《地久天長》這部電影的批判性更強一點,不要給一個希望。但有些跟我一個年紀的同齡人就說,現在這個結尾其實更加殘酷。這就是我說的對時間的理解,生活還在繼續,並沒有結束。

那麽這個大團圓結局,實際上看似是一種大家都在笑哈哈的,開開心心的,就像我們剛才說的生活裡就是這樣,並非一天到晚哭著個臉,但是底下的暗流、底下的波瀾,那些心痛、隱痛一直都在延續,我覺得這才是我心目中穿透現有的時間、現有的故事的結尾,讓它再延續下去,告訴人們生活還在繼續。

作為一個時代背景下的兩家人的命運,因為一個小小的閃失產生了巨大的不同,隱痛依然在延續,就說那家人,依然按照我們傳統的社會形態在延續,生兒育女,祖宗三代,可能未來生生不息。趕上現在開放了二胎以後又有新的孩子,家族可能會越來越興旺。

而這家人呢,在祝福別人的時候,自己還要繼續隱忍下傷痛。但人生就是這樣,只有時間長了你可能才知道,就像世人常說,這麽善良的人不可能就真的這樣了,再怎麽著,總會有一點讓你活下去的希望,那時候,就有一個非血親的養子回來了。

這些東西都是時間造成的,短暫的出逃、反叛的信念,經過了漫長的時間,可能他也經歷了生活的歷練,一想社會上親人還有誰,想起自己的父親,所以這就是這部電影延伸出去的一種命題和討論。這種團圓,並不是普通意義上的那種團圓。

看死君:為何會找王源出演這樣一個角色,您對他有什麽樣的評價?為何安排他這個角色反覆出走?

王小帥:那就是故事本身,他是一個叛逆的青年人,本身他們之間沒有真的骨肉血緣,再加上王源這個角色一直在做情感的替代品,因此他的所謂離開和出走,確實是在叛逆期裡面,以及他本身的背景造成的。

這部電影的年齡跨度比較大,老中青都有,也有新生的孩子這樣。王源飾演的角色就代表現在的一些年輕人,這個年齡段裡成熟的演員其實是很少的,這就要大規模地到社會上去尋找一個苗子,我們經常這樣做。但因為這幾年綜藝節目很火爆,大家都很喜歡娛樂,所以推出了很多這樣的孩子,而且已經被大眾所熟知,這些孩子本身既然能夠被推出來,能夠一直在自己的演藝上打拚,而且每個人都有自己的特質。

所以我覺得正好,如果我要再找第二個類似王源這樣的演員,就要花半年時間在各大院校以及社會上找。但王源本身的形象和年齡就很符合這個角色,可能我最後找一圈出來,找出來的這個人的氣質感覺還是王源那樣。那為何不用王源呢?已經找出來了。

看死君:在《地久天長》之後,有什麽樣的新片計劃?

王小帥:現在有幾個,但還沒成型。這部《地久天長》從構思到寫劇本到拍攝完成,也是花了五年時間;所以,可能還是要有一個過程,再去確定之後具體的項目。

看死君:您拍於去年的另外一部作品,紀錄片《我的鏡頭》,何時能讓國內觀眾看到呢?

王小帥:那是一個影像實驗作品,談不上是紀錄片,所以它既可以讓你在大銀幕上看,也可以在一個展廳裡看,未來的呈現方式還是很多的。

編輯| 騎屋頂少年;轉載請注明出處

本文系網易新聞·網易號“各有態度”特色內容

影 迷 福 利

請大家轉發本文到朋友圈,並在文末留言。我們將根據留言質量和點讚數,送出10張《地久天長》的電影票哦!

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團