每日最新頭條.有趣資訊

井柏然獻聲《千與千尋》“白龍” ,首度配音致敬宮崎駿動畫經典

日前,日本動漫大師宮崎駿的動畫電影《千與千尋》即將登陸中國內地,重磅中文配音陣容首度曝光。演員井柏然也加盟該片,為男主角“白龍”配音,這也是他首度為動畫電影配音。值得一提的是,宮崎駿先生是井柏然非常尊敬和喜愛的動漫大師,而《千與千尋》恰好是他最喜歡的一部,首次配音就與宮崎駿合作,也讓小井先生的驚喜獻聲備受期待。 

1.jpg


井柏然首度獻聲宮崎駿經典力作《千與千尋》 重溫兒時溫暖 

《千與千尋》被眾多觀眾稱為“最治愈心靈的動畫”,這部經典動畫也是是唯一一部獲得過奧斯卡“最佳動畫長片”、柏林金熊獎的亞洲動畫電影。而在電影中“白龍”的經典台詞:“我只能送你到這裡了,剩下的路你要自己走,記得,別回頭”更是成為整部電影的重要記憶片段。

3.jpg


電影中“白龍”的聲音扮演者井柏然也表示,這部電影最特別、最難得的地方便在於它是第一次在中國內地上映,非常具有紀念意義。對於非常喜愛宮崎駿和《千與千尋》的井柏然來說,首度配音就獻給了這部經典動畫,他也表示非常榮幸。回憶起對《千與千尋》的初印象,井柏然說道:“小時候看這部電影最大的感受是溫暖,還有一個全新的世界。不同年紀感受到的也不一樣,通過這次合作可以更細膩的去體會一些情感和細節”。

2.jpg


井柏然首次獻聲挑戰動畫角色“白龍” 直言“他是個完美的男生”

在表演領域不斷探索、突破自我的井柏然塑造過眾多經典的螢幕形象,《捉妖記》“宋天蔭”、《後來的我們》“林見清”以及《風中有朵雨做的雲》“楊家棟”等都圈粉無數。而此次為《千與千尋》中的“白龍”配音,作為井柏然的首次動畫配音,可謂既驚喜又充滿挑戰。對此,井柏然在採訪中表示:“希望盡可能把《千與千尋》‘白龍’部分的故事情感和細節表達得更準確一些”。而談到對“白龍”這一角色的理解,井柏然更直言“他是一個完美的男生”,這也讓不少觀眾紛紛表示:“深有同感!”

4.jpg


據悉,影片《千與千尋》將於6月21日在中國內地上映。治愈之音與遺憾青春的奇妙碰撞,“白龍”與“千尋”的陪伴記憶,即將拉開。井柏然將與你一起,在《千與千尋》中邂逅“白龍”少年。

5.jpg

6.jpg

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團