每日最新頭條.有趣資訊

拒絕沉重!從愛情視角get音樂劇《EVITA》的3大看點!


“Time is my greatest enemy.”

“時間是我最大的敵人。”

“My biggest fear in life is to be forgotten.”

“我一生最大的恐懼,是怕被世人遺忘。”

——BY Eva Perón(貝隆夫人)

能在人生短短33年裡做到被整個國家的人銘記,EVITA這朵阿根廷永不凋零的玫瑰,她一生最大的恐懼,似乎並沒有發生。67年前(1952年)的今天她因病逝世,67年後的今天她還有人銘記,以不止是“貝隆夫人”的身份。

如果歷史人物的一生是沉重的,或許在愛情視角下,這一切會變得輕鬆鮮活。音樂劇《EVITA》其實可以這麽看。

靈魂拷問1:誰是EVITA愛的第一個男人?

選題思路:

①窮人家的孩子早當家。EVITA 15歲時就已經懂得察言觀色,而且年紀尚輕的她已經將“成為演員”的夢想種在自己的心裡。所以當她遇見麥加地時,這個最先賞識她的人,某種程度上來說還是她人生的伯樂,說容易心動也不過分。

②25歲遇到“志同道合”的貝隆,有共同目標——為窮苦人謀前景。優秀的特質,容易引發傾慕之情。

③因為原生家庭的影響(母親未婚生了5個小孩,親生父親原本有家庭,母親和父親並沒有法律意義上的夫妻關係身份,EVITA 因此也沒有法律意義上的父親,後來她在繈褓之中父親就棄整個見不得光的家而去),受原生家庭影響想出人頭地的野心也可能很大。一心想搞事業,無心談情說愛,勿念。

靈魂拷問2:EVITA和貝隆之間是真愛嗎?

選題思路:

①EVITA擁有天生麗質難自棄的顏值,在當演員的那幾年中演過英國女王伊麗莎白、法國皇后約瑟芬、俄國女沙皇葉卡特琳娜等女性,“優雅”的氣質和優秀的口才得以被練就。而貝隆屬於政界明星的那種,當高顏值遇上有才華,有很大的可能一見鍾情。

②成年人的世界總有權衡利弊,確實不如偶像劇般童話。從“人”的功能性上來說,貝隆能夠讓EVITA更快接近上流社會,而結婚後的“模範夫妻”標簽有助於雙方事業加分。

③EVITA確實在貝隆被抓去監獄的時光裡對其不離不棄,並且在全國各地宣傳演講,為貝隆爭取民眾支持。EVITA面對人民大眾時,甚至毫不避諱自己黑暗的過去。EVITA最著名的一段演講就是:“你們的苦楚,我嘗試過;你們的貧困,我經歷過。貝隆救過我,也會救你們;貝隆會支持窮人,愛護窮人,如果不是這樣,他怎會對我寵愛有加?!”她在重病中還堅持出席丈夫的就職典禮。

靈魂拷問3:EVITA相信愛嗎?

選題思路:

①在音樂劇《EVITA》中,EVITA在與貝隆的初次相遇時,唱的正是《I'd Be Surprisingly Good for You》,歌詞感受一下~

《I'd Be Surprisingly Good for You》

歌詞片段

It seems crazy but you must believe

聽上去像是謊言,但請您一定相信

There's nothing calculated, nothing planned

你我相識並無預謀

Please forgive me if I seem naive

若我無知請您諒解

I would never want to force your hand

我並非有意強迫您

But please understand, I'd be good for you

但請您務必理解,我非常適合您

I don't always rush in like this

我並不總是如此莽撞

Twenty seconds after saying hello

剛打招呼就囑咐對方

Telling strangers I'm too good to miss

千萬不要錯過我

If I'm wrong I hope you'll tell me so

若我說錯請您糾正

But you really should know, I'd be good for you

但您真應當知道,我非常適合您

②在Andrew Lloyd Webber和Tim Rice 1976年最先做的概念專輯和1978年倫敦原版音樂劇《EVITA》中是沒有《You Must Love Me》這一曲的,但隨後在音樂劇改編的電影中加入了這首曲子(該首歌曲還獲得了第69屆奧斯卡最佳原創歌曲獎),在隨後百老匯2012版本音樂劇中也加入了該唱段,生病時也是最缺乏安全感的時刻,假設EVITA認為貝隆是因為她“有用”而愛她的,那當她病重之時可能會自認為對伴侶“無用”,失去了“利用價值”後,愛情也會隨之消失。所以唱此曲時EVITA內心已經充滿了關於“愛”的不確定。

《You Must Love Me》歌詞片段

We had it all

你我曾擁有一切

You believed in me

你相信著我

I believed in you

我信賴著你

Certainties disappear

但一切都變得不再確定

What do we do for our dream to survive

我們該如何才能讓這美夢繼續

How do we keep all our passions alive

要如何才能讓這熱情不褪去

As we used to do

一如往昔

Deep in my heart I'm concealing

我內心一直在隱藏著

Things that I'm longing to say

那些我迫切想要說出口的話語

Scared to confess what I'm feeling

不敢承認我內心的感情

Frightened you'll slip away

怕你會就此離去

You must love me

你一定要愛我

You must love me

你一定要愛我

關於EVITA與貝隆的愛情猜測,也期待你走進劇場體會到更多的可能。

今日互動:想知道這3道題你們的答案是什麽~評論見。


音樂劇史詩巨作《貝隆夫人》Evita

上海站

演出場館 | 上汽·上海文化廣場

演出時間 | 2019.09.06-2019.09.15

戳我去購買~

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團