翻譯記憶庫檢索與交換平台“Tmxmall”獲1800萬元融資

鉛筆道獲悉，近日，上海一者信息科技有限公司（以下簡稱為“Tmxmall”）宣布完成1800萬元A輪融資，本輪由廣州市思科爾投資領投。作為一家智能機器翻譯領域的應用企業，Tmxmall將加速自然語言處理和深度學習研發和全面的商業化步伐。

Tmxmall自主研發的多語言智能翻譯管理平台YiCAT，推出僅一年多，已支持近50種語言、近40種文件格式、海量記憶庫和術語庫管理、團隊管理及多人協同翻譯、譯審同步、集成10種機器翻譯引擎等核心功能，真正幫助翻譯人員高效完成翻譯任務，助力語言服務企業實現全流程數字化翻譯生產體系，已迅速發展為國內外最受歡迎、最具競爭力的智能翻譯平台之一。

Tmxmall現已訓練出醫藥、法律、財經、汽車、IT、新聞等垂直領域機器翻譯引擎。經測試，Tmxmall垂直領域機器翻譯的譯文質量比谷歌翻譯平均高出3~5個BLEU值,並成功應用到Tmxmall明星產品qtrans文檔快翻中。qtrans文檔快翻可根據用戶文本內容自動選擇最合適的垂直領域機器翻譯引擎，快速準確翻譯Word、Excel、PPT、PDF（包括掃描版）等文件，同時完美保留原文格式，適合跨境電商、外貿公司、移民機構、高校師生等有大量翻譯需求的機構或人士。目前qtrans文檔快翻已成為用戶最受歡迎的文件翻譯產品之一。

2018年Tmxmall已獲高新技術企業認證，申請及授權專利數10項，已獲國家軟體著作權30余項和授權商標8項。

目前，Tmxmall平台用戶增長迅速，每日新增譯員注冊數超過300人，共計注冊用戶數已破10萬，已為國內外數百家知名高校和上千家企業提供產品服務。2017年Tmxmall與上海產研院眾創空間簽署創新合作夥伴，雙方在人工智能、大數據輿情分析方面開展深度業務合作。2018年Tmxmall已實現收支平衡，2019年將實現盈利。

未來，Tmxmall將吸收更多優秀的AI人才，加大人工智能和大數據技術的研發投入，並積極探索語言智能技術在外語教育與人才培養方面的多元應用。