古奧林匹亞出土的一片書寫了十三行荷馬《奧德賽》的黏土板，以及黑海海底發現的一艘2400年歷史的希臘商船殘骸，列入最新一期《考古》雜誌“2018十大年度發現”名單。
美國考古研究所的月刊寫道，這枚來自羅馬時代的黏土板，甚至可能早於公元3世紀，在一次古奧林匹亞聖所附近的地面調查中，與其他羅馬時期的遺跡一同被發現。
根據2018年7月發現之後的聲明，黏土板似乎是現存最古老的《奧德賽》第14卷的片段，包括1-8與9-13節。
考古團隊當時曾說過，“據我們所知，這是第一枚書寫了《奧德賽》片段的黏土板，專家正在考察這是不是希臘境內出土的最古老的《荷馬史詩》樣本（含有一兩節詩文的陶器碎片除外）。”
在德國考古研究所和三所德國大學的通力配合下，伊利亞古都文化局局長Erofili-Iris Kollia博士帶領團隊，在聖所周邊展開的一項地質考古調查中發現了這枚黏土板。
《考古》雜誌還提到了同為2018十大年度發現之一的，於黑海海底發現的擁有2400年歷史的希臘商船殘骸。該海船被認為是世界上最古老的未遭破壞的沉船。
黑海海事考古項目在離保加利亞海岸約50英裡處的海底，用遠程深海攝影系統展開調查，定位了這艘沉船。
這艘75英尺長的木船保存得異常完好，因為黑海水域在這個深度是無氧的。完好的保存狀態允許專家們首次檢查了古代船舶結構的各個部分，包括桅杆、船舵和劃艇板凳的設計。
南安普頓大學的Jon Adams說：“我從沒想過竟然能找到一艘完好無損的古典時代沉船，這將改變我們對古代世界造船和航海的理解。”
譯者：IICC-X 謝潔怡
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室