霍金女兒談科普：想象力是科學的能量和燃料

撰文 | 劉雨晴

提到史蒂芬·霍金，人們會想到他的宇宙起源和黑洞研究。可以說，霍金改變了人類對世界運行方式的認知。近日，史蒂芬·霍金的女兒露西·霍金帶著她與父親合著的圖書《喬治的宇宙》來到中國，開啟了科普之旅。在首站北京，露西來到東城區景泰小學，分享她眼中的史蒂芬·霍金，以及她對科學發展的展望。

“父親給我科幻靈感”

露西畢業於牛津大學英語專業，大學期間學過法語、俄語、國際新聞。在接受heavy.com專訪時露西提到，儘管她享受新聞學，也為《每日電訊報》和《衛報》等媒體供稿，但卻始終把成為作家視作畢生追求，出版過《Jaded》和《Run for Your Life》兩部小說。

露西·霍金

2007年，露西和父親史蒂芬·霍金合著了一部《喬治的宇宙秘密鑰匙》，講述小男孩喬治利用超級電腦與朋友漫遊太陽系的故事。在這部書之前，霍金從未寫過故事，露西也沒有寫作科幻作品的經驗。如何面向年輕讀者講述複雜的科學問題，露西要和父親一起完成這個挑戰。最終，露西負責塑造人物、創作故事情節，還發明了超級電腦Cosmos的形象。霍金則負責設立科學邊界和標準，從科學角度判斷故事情節是否可行。通過這部書，露西得以將父親的研究成果以令人愉悅、富有吸引力的方式傳播給大眾。

《喬治的宇宙》系列（全6冊），湖南科學技術出版社2019年5月版。

露西將喬治稱為“我的朋友”，安妮是喬治的鄰居，安妮的父親埃裡克是位年輕的科學家，這一角色在現實中的原型就是露西的父親霍金。在活動現場，露西表示，寫書最初的想法也來源於父親的一次回答。在露西看來，父親做了很多很酷的事情，比如父親希望能夠讓人類穿越很遠的距離做太空旅行，他畢生都在研究黑洞，將黑洞視為進入另外一個宇宙行星的入口。這些想法在露西看來非常有意思，“有一天，一個小男孩找到我的父親，‘史蒂芬·霍金，如果我掉進黑洞會發生什麽呢’，我爸爸說，‘你會變成意大利面，你會變成一條一條的，引力非常大，會把你撕扯開’。” 這個小男孩的問題是一個很有趣的想法，露西認為應該寫成書，後來她和父親合作寫下了《喬治的宇宙秘密鑰匙》。

《喬治的宇宙秘密鑰匙》，露西·霍金、史蒂芬·霍金、克里斯托弗·加爾法德 著，加裡·帕森斯 繪，杜欣欣 譯，湖南科學技術出版社，2010年6月版。

這之後，露西和父親連續寫作了多部面向兒童的科普類小說，講述喬治和他的朋友們探索科學的故事。在《喬治的宇宙》中，露西假定量子計算機可以進入世界上任何一個系統，可以做壞事，喬治要找到誰有量子計算機，並阻止他們的行為。《喬治的宇宙時間飛船》中講述的是喬治穿越到2081年，要學習人工智能、氣候變化等方面的先進技術。

除了《喬治的宇宙》系列，露西還參與製作了其他教育相關的圖書。她曾在英國學校做過一個項目，從線上和線下實體書兩個維度講述宇航員探索宇宙的故事，鼓勵孩子們在閱讀後自己進行寫作，寫下有創意的想法，甚至完成一些相關的科研。在露西看來，這個項目培養了孩子們自己寫作太空旅行、探索故事的能力，是一個互動性的過程。她希望在未來能更多地將數字化技術應用到教育中。

想象力是科學的能量和燃料

“水很重要，但更重要的是想象力。” 在《喬治的宇宙藍月》一書中，講到了火星上的水。露西以此為引，與孩子們分享了水的知識，同時表示想象力非常重要。想象力是科學研究中不可或缺的要素。露西提到，她曾和一些科學家談到過如何利用想象力的問題，有人說想象力是科學的能量和燃料，也有人說想象力幫助科學家將不同的事物聯繫在一起。比如牛頓看到蘋果掉在地上，就把這件事和月亮圍繞地球旋轉聯繫在一起，發現了引力。“科學家需要把想象力和信息聯繫在一起，才能夠實現這種進步。”

露西向在場的小學生們提出了這樣一個問題：如果明天外星人忽然出現，我們可以對外星人說些什麽、索要些什麽，外星人擁有哪些地球人缺少的東西，能不能把一個酒店放在星空裡，開展太空旅行和度假，讓遊客去太空裡面居住一周，給地球家園發回照片。又比如，是否可以在月球上建造一座城市，修築一座從地球直達月球的電梯；或者將海裡的塑料回收做成清潔能源；又或者未來人類有了機器人朋友，可以幫忙剪頭髮、講故事、刷牙。正如講座中播放的影片中所說，未來有很多事情是可能的，但是首先必須要想象，要想象一個其他人都想象不到的未來。

人類首次拍攝到的黑洞照片。

露西在演講中回顧了人類探索宇宙的歷史。1962年，時任美國總統肯尼迪發表了一篇演說，宣布要派人登上月球。他說：“我們選擇在這個十年飛向月球，並做些其他事情，不是因為它們容易，而是因為它們很難。”美國宇航員留下的腳印還原封不動地保存在月球上。而半個世紀以後，今年1月，中國的探測器登陸了月球背面。露西說，只有做那些真正難的事情，才能取得偉大的成就。

對未來的太空探索，露西有著許多期待。例如更頻繁的太空探索，甚至實現運輸貨物到國際太空站；或者讓宇航員攜帶可以膨脹的房間，讓人類去火星居住。為了這次分享活動，露西還專門穿了一條印有星球圖案的牛仔褲，她援引了父親史蒂芬·霍金的話：“我們應該仰望星空，而不只是低頭看腳下”，要做艱難的事情，要挑戰自我。

嫦娥四號登陸月球背面。

在現場提問環節中，來自景泰小學的孩子們提出了很多問題，比如蟲洞是否存在、黑洞的蒸發性、黑洞的物質組成、黑洞的相遇、利用黑洞解決問題、時空旅行等等。露西在從科學角度進行解答後，常常加上一句：“你長大以後可以來研究一下，如果你能夠研究出來的話請告訴我。”這也一直是露西希望通過科普作品達到的目的——讓兒童也能夠接觸、了解科學知識。

作者：劉雨晴

編輯：徐悅東 校對：翟永軍