每日最新頭條.有趣資訊

那些借鑒《紅樓夢》的宮鬥劇都火了

《紅樓夢》是古代文學之集大成者,護花主人王稀廉有這樣一段評語:

一部書中,翰墨則詩詞歌賦,製藝尺牘,爰書戲曲,以及對聯扁額,酒令燈謎,說書笑話,無不精善;技藝則琴棋書畫,醫卜星相,及匠作構造,栽種花果,畜養禽鳥,針黹烹調,巨細無遺;

人物則方正陰邪,貞淫頑善,節烈豪俠,剛強懦弱,及前代女將,外洋詩人,仙佛鬼怪,尼僧女道,娼伎優伶,黠奴豪仆,盜賊邪魔,醉漢無賴,色色皆有;

事跡則繁華筵宴,奢縱宣淫,操守貪廉,宮闈儀製,慶吊盛衰,判獄靖寇,以及諷經設壇,貿易鑽營,事事皆全;甚至壽終夭折,暴亡病故,丹戕藥誤,及自刎被殺,投河跳井,懸梁受逼,並吞金服毒,撞階脫精等事,亦件件俱有。可謂包羅萬象,囊括無遺,豈別部小說所能望見項背。

也正是因為《紅樓夢》的描寫如此全面細致,從其誕生以來就被很多文學作品所借鑒,例如同是清代比較晚出的《兒女英雄傳》,近代林語堂的《京華煙雲》,張恨水的《金粉世家》等等。

如今,熒屏清宮劇當道,作為以清代后宮女子生活為中心的宮鬥劇,《紅樓夢》裡的瑣碎細致的生活場景描寫成了這些宮鬥劇效法的藍本。尤其是在前幾年大火的《甄嬛傳》,對於《紅樓夢》的借鑒簡直隨處可見。

甄嬛為皇上準備的“歲寒三友茶”:“皇上好靈的舌頭,這道茶叫‘歲寒三友’,取松針、竹葉和梅花一起用水烹了,那水是夏日日出前荷葉上的露珠,才能有如斯清新。”這和妙玉所用梅花尖上的雪水何其相似。

還有眉莊最擅長做的藕粉桂花糖糕,養了兩寸來長的水蔥似的指甲,都是似曾相識的《紅樓夢》裡的橋段。《紅樓夢》裡怡紅夜宴抽花簽也被照搬到了《甄嬛傳》的故事情節中......

無獨有偶,最近熱播的《延禧攻略》也借鑒了《紅樓夢》的若乾情節。例如代為協理六宮的嫻妃走馬上任的一番舉措,怎麽看怎麽都是探春理家的翻版。

賈探春的方法一為節流,一為開源。節流就是節省費用,縮減裁奪重複的開銷用度,這個方法被皇后拿去用了。開源則是將大觀園的種植養殖包乾到戶,出產即可換成銀錢小補家用。嫻妃可以說是亦步亦趨,要開放護城河,護城河內廣種菱角蓮藕,還要養魚水禽,除了禦膳房用,剩下的變賣成銀錢入账,等等。

不過,這些借鑒《紅樓夢》的清宮劇都火了,也從另一個角度說明《紅樓夢》的永恆的魅力。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團