文/文匯講堂 童毅影
王莫之的第一本小說，賣得不好，用王莫之自己的話說覺得自己寫小說職業生涯就到此結束了。 除此之外，王莫之還私印過兩本小說，因為沒有自信能夠得到國家的出版書號，一本製作了50份拷貝，一本製作了100份拷貝。作為一名小說家，他的150名鐵粉也是從他的樂評那兒轉來的。這次的《310——上海異人故事》，王莫之給自己訂了個小目標，就是賣出5000本。5000本是出版社盈虧的底線，王莫之說還是不要讓出版社虧得太慘。好在文藝出版社並不介懷，把這本《310——上海異人故事》作為出版社11月出版的新書重磅推出。責編評價此書是“上海生活的流水”，愛不釋手。
因此，12月的第一天，在思南讀書會召集了青年作家btr、複旦大學教師、作家張怡微與王莫之一起共話上海異人故事。
“310”與“異人”：關於書名
《310——上海異人故事》這本書的書名十分特殊，用一個純數字的抽象概念作為標題。310是上海人身份證號碼的前三位，在書的腰封上赫然寫著“一組刻進身體的社會基因密碼”。誠然，作為一名生於上海、長於上海、學習、工作在上海的本土作家，王莫之說他的眼光從未離開過這裡，好像隻關心上海。作為一名雜誌記者，他了解上海的點點滴滴；作為一名作家，他想為上海服務，寫一些另人感興趣的普通人，但這樣的內容主流媒體並不太感冒。然而，310對於王莫之來說，還有更深的含義。3-1-0是足球聯賽積分方法，贏積3分、平1分、負積0分。從3到1到0的趨勢是漸弱的演變，王莫之形容說是一種更詩意、更悲觀的隱括。用310來詮釋上海人，是王莫之對上海人的總括，他說“上海似乎沒有問題，它依舊光鮮。出問題的是上海人，或者說，與上海人相關的形象、品質、精神，一切文化層面的內涵。”如果要將310翻譯成英文王莫之建議不妨就叫“shanghainese in a coma（困境中的上海人）。”
關於“異人”則是出版社給這本書取得一個副標題。來自於一部日本電影。異人指與眾不同的他人、也有邊緣人的意思。被王莫之截取到書裡的，都是一些上海再普通不過的人，用書評人btr的話來說，這些人物就好像小時候我們讀《新民晚報》社會版的一個欄目“豈有此理、竟有此事”。這些人物極具故事性的同時又非常的落地。王莫之是穿梭在上海的生活裡、在弄堂裡找尋故事。這些普通人，他們是碟店的老闆、賣碟人、前周報員工、販賣門票的黃牛、電影放映師…他們是文藝生活的邊角人物。這是一本關於上海邊緣人的短篇故事集。
上海話痕跡：關於語言
btr在對談的現場評價王莫之的《310——上海異人故事》裡有很重的上海話痕跡。就好像用時間膠囊保存了一個時代的上海話切口。但王莫之卻予以了否認，他說自己想要盡量避免使用過多的上海話，在寫作過程中對上海話進行了處理。但是王莫之並不否認他的寫作過程受到《繁花》（關於上海的長篇小說）的作者金宇澄的影響，小說語言帶有一些模仿的痕跡。作為上海人，王莫之說他小說裡的語言受到兩個標誌性事件的影響，一個是當年周立波的海派清口、另一個則是屬於小眾的文化事件，上海樂隊頂樓馬戲團用上海話創作了大量的歌曲。
王莫之與btr之間對於小說語言認知上的差異，其實質可以說是讀者閱讀與作者表達之間的差異。王莫之在對話交流中也提到，他腦內是上海話思維，然後再翻譯成國語與他人進行交流。在上海話思維下，文字的表達自然而然地會流露出上海話本身的結構特點和敘事結構。
另一位對談嘉賓張怡微對小說中語言的運用則有自己的見解。她認為小說中所使用的語言刻意也好、自然形成的也好，並沒有太大的區別。因為語言本身是流變的。而作家在成長過程中所吸收的成長環境中的語言樣態，形成了自己的記憶，最後又反哺到自己的作品中。王莫之的這本小說，正是他對上海日常生活的關照，不是關心大歷史的敘事，是小上海的。
上海異人：關於內容
王莫之的職業是一名記者，因此在工作牽扯到的人、涉及的故事都是真人真事，而寫小說就沒有這樣的限制。王莫之說自己想象力不足，擅長的是扭曲與改寫。因此他的小說有一種非虛構的真實，每個書中的故事都有一些原型。張怡微說王莫之的《安慰喜劇》，其中有句話給她留下了很深的印象，“（他）一個人在上海很喜歡走街串巷，但是他怎麽努力，他都跟不上上海的發展，他走走走，看不完巨大的變化。”對於類似人物的描寫構成了王莫之小說的底色，其實也這符合了王莫之對於“310”概念的描述。因而整本書形成了一種關於上海的空間記憶和時間記憶。
書評人btr則認為《上海異人故事》裡另有一條音樂主線，從拷磁帶到MP3流行，從港台流行音樂到歐美流行音樂。這些人們曾經的記憶被這本小說喚醒。小說成為了一個載體，它鼓勵更多的人喚起自己回憶。對此張怡微也深有同感，她認為王莫之的小說正是通過打撈自己的記憶來協作，而打撈城市的記憶是一項很瑣碎的工作。
關於書中的內容，關於他記憶中的上海，王莫之說，即使是再封閉的大環境下，上海的封閉依然是相對的。在碩大的城市之下，在每一個打開的石庫門的木窗之後，都有帶著溫馨的、帶著愜意的有趣的故事。然而，在現在時，當他回到小時候住的馬路，卻沒有了鄉愁，沒有了原住民感覺，只有一種疏離感。因而他寫下了記憶，記錄下了一些不太受關注的人，希望能夠引起新的感受、舊的共鳴。
《鬼戀》：關於最喜歡
《310——上海異人故事》是一本短篇小說，十三篇關於上海的遺夢。說起其中最心水的篇章，btr和王莫之不約而同的提到了《鬼戀》。《鬼戀》講述的是上海夜宵司機和乘客之間的故事。 一場虛構的愛情，一場虛構的現實。btr喜歡它，因為它與整本書不一樣，幻想成分比較多，結尾有些鬼故事的感覺，與前篇的現實描述銜接得宜。讀者在一次次地情節遞進中期待，在本該是高潮的地方卻以鬼故事的形態結尾。王莫之喜歡它，是因為這與他自己的真實經歷相聯繫。有段時間他經常坐夜宵車所生出來的感想。《鬼戀》，王莫之說就好像兩個人像鬼一樣談戀愛。
思南讀書會，新書分享會現場
王莫之說，他之所以隻寫上海，是因為他隻了解上海，沒有去過其他地方，去過最遠的地方是去台灣，沒有出過國。作為上海人，他有著對上海的迷戀，對上海人的認同，有想要引起他人共識、共鳴情感，有著生為上海人的自豪。他用筆記錄下了上海一個時期的異人故事。
（完）
圖照來源|現場：文藝出版社提供、其余來源於網絡
微信編輯|袁聖豔
wenhuijiangtang
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室