韓國女性每天花費數小時，每個月花費足夠多的錢，為了讓自己看起來很完美。（圖片來自英國《衛報》網站）
參考消息網10月31日報導 英國《衛報》網站10月26日刊登題為《韓國女性反抗苛刻的審美標準》的文章，作者為本傑明·哈斯，以下為文章摘要：
擺脫了「狹隘美麗定義」的她感覺「重獲新生」
當車智媛（音）決定扔掉全部化妝品、剪短頭髮時，她的母親第一個取笑她：「快來看啊，我現在有兒子了。」
從她12歲至今的十幾年來，車智媛總是認認真真地塗抹化妝品，努力使自己符合韓國社會通行的對美麗的狹隘定義。中學時期，她會塗抹粉底，讓自己膚色變白，這樣就能避免因違反學校規定而遭到老師懲罰。
她通過觀看YouTube上的化妝教程來提高自己的技術。在20歲出頭的時候，她每個月在化妝品上的開銷高達10萬韓元（大約600元人民幣——本網注）。但隨著韓國興起的一場大範圍的女權覺醒運動，車智媛決定丟棄她的化妝品、唇膏和染成金黃色的頭髮。
母親覺得不化妝並且剪掉長髮後的車智媛像一個「男孩子」。（圖片來自英國《衛報》網站）
她說：「我感覺自己彷彿獲得重生。一個人每天可以有如此充沛的精神力量，而我卻耗費了很大一部分去擔心自己是否『美麗』。現在我用這部分時間來讀書和鍛煉身體。」
「擺脫緊身胸衣」口號背後是對父權社會的抵抗
車智媛代表了韓國一場聲勢日漸浩大的運動——對抗不現實的審美標準，這些標準要求女性每天花費數小時去化妝和護膚，而每天晚上進行的護膚工作幾乎涉及十幾個步驟。女性抱怨的內容之一是，她們為了確保完美的化妝效果而必須在上班之前兩個小時起床，在開始護膚工作前甚至還需要用去角質凝膠和蒸汽毛巾小心翼翼地去除死皮。
對這種耗費心神的例行操作使感到厭倦的女性開始在社交媒體上發布影片，展示她們毀掉的成堆化妝品。她們提出的口號是「擺脫緊身胸衣」。她們把化妝品比作「緊身胸衣」——歷史上將女性身體約束成統一形狀的日常服飾。
這一趨勢的背後是這個韓國反抗父權社會的巨集大浪潮。在這一浪潮中，數量空前的女性走上街頭，要求進一步實現平等，向非法拍攝和性騷擾等問題宣戰。
這場運動在韓國是一次有趣的轉變，因為這個國家一直積極推廣本國高超的整容技術——多達三分之一的年輕女性曾經做過整容手術。韓國的化妝品品牌受到全世界的追捧，據某國際顧問公司稱，韓國這一產業的規模為125億美元（1美元大約人民幣6.9元——本網注）。
車智媛現在每個月最多在潤膚霜和唇膏上花費大約4000韓元（大約24元人民幣——本網注）。曾在YouTube上學習化妝技巧的她，現在在這個平台上開設了一個旨在提高女權意識的頻道。
韓國嚴苛的審美標準從何而來？
韓國嚴苛的審美標準是多重因素組合的結果。這些因素鼓勵女性擁有白皮膚、大眼睛、高鼻樑、細腿、櫻唇、小臉和九頭身（身高是頭長的九倍）。儘管每個國家都有自己的理想觀念，但韓國社會強烈的從眾心態導致成百上千萬人追求同樣的相貌。
最近幾個月這一趨勢開始逆轉。社交媒體上數以千計的帖子顯示，韓國女性正在毀壞她們的化妝品，以此表達對主流審美觀的拒絕。
在一段影片中，兩名女性將眼影、粉底、腮紅和指甲油丟棄在一張白紙上，其效果彷彿畫家傑克森·波洛克的畫布。其中一名女性說：「過去我沒有這些化妝品都不好意思出門。既然把它們摔碎是如此容易，它們就不會再對我產生任何影響了。」
在推特上的另一條資訊中，一名女性評論說：「我不敢相信我的臉上塗滿了這些東西。」
韓國著名演員宋智孝和她所代言品牌的化妝品（圖片來自英國《衛報》網站）
儘管目前還沒有統計數據顯示化妝品銷售出現下滑，但據韓媒報導，韓國某化妝品頂級零售商的管理者對這一新趨勢感到憂慮，計劃將重點轉向對男性客戶的銷售。另一家化妝品公司的員工說，各公司甚至都不敢承認這場運動可能對它們產生影響。
拒絕化妝品只是這場反對主流審美標準運動的一部分。2018年5月，韓國一家電視台的新聞主播因成為第一位在直播中配戴眼鏡的女性而引發了一場辯論。
首爾中央大學女性研究教授李那永（音）說：「這場運動不只是為了挑戰將女性物化的做法，還為了改變女性對於男性的從屬地位。結果是，我們不只看到女性在化妝方面的變化，還看到女性的著裝也發生了變化。這些女性正在體驗解放，而一旦她們體驗過了，就不可能回到過去。」
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室