洄
WhereMy Heart Settles Down
藝術家：汪瀅瀅
策展人：那林呼
開幕：2019年5月18日（周六）14:00
展期：2019.05.18 -- 2019.07.18
展館：尚8美術館（北京市朝陽區下甸甲3號院尚8國際廣告園內）
開幕活動：學術對談 記憶甬道
時間：2019年5月18日（周六）15：00
嘉賓：方曌 汪瀅瀅 張一帆
主持：何伊寧
德國社會學家安格拉·開普勒（AngelaKeppler）在討論個人記憶時曾提到，“任何個人記憶都超出了純私人回憶的範圍；它處於從一個較大的事情和意義領域到另一個已是在行為中不再可及的生活領域的活動狀態之中。人們所回憶的往日的當今和人們回憶時所立足的現在的當今一樣，都是關於一個有意義的經歷和行為世界的社會構造物。這些構造物依賴人們的集體回憶，並通過集體回憶得以保持”。
汪瀅瀅在《洄》中所展示的不單單是一段個人的家庭故事，她的實踐作為一種建構歷史和記憶的通道，引領著觀者從不同歷史時期的圖像和文字中找尋各自的記憶，並與之建立聯繫。討論將邀請攝影史學者何伊寧，“文化土豆”主播張一帆以及歷史學者方曌從各自的領域進入，與藝術家共同探討攝影、文字與歷史和記憶之間的複雜關係。
展覽前言
我們榮幸地宣布，汪瀅瀅作品展“洄”將於2019年5月18日在北京尚巴美術館開幕！
本次展覽圍繞汪瀅瀅的系列攝影作品“洄”為線索，通過體驗式的展陳在故鄉與異鄉的不斷換位中，展開一場尋找親情、故土與“我”的旅程。
弗洛姆如是說：母親是故鄉，是大自然、是大地和海洋；父親代表思想的世界，是秩序和紀律。母親的愛帶給我們生活上的安全感，哺育著我們；父親的愛指導著我們如何面對將會遇到的困難，指引著我們成長。一個人從與母親的緊密關係發展到同父親的緊密關係，並把三者的關係結合到一起，他的心智才會健康，人格才能成熟。
汪瀅瀅的“洄”系列攝影作品正是記錄了她走出與母親的緊密關係去尋找同父親的緊密關係並走向人格完善與自己和解的努力過程。回到自己出生的故地，對汪瀅瀅來說這裡既是故鄉又是異鄉。從小哺乳過她的奶媽是這裡留下的最親的人，也是她在這裡和父母生活過的見證。隨同奶媽的家人找到父親在這裡工作、生活的印記然後用攝影的方式一一記錄下來，並最終做成一本手工書，用書本的形式承載了文字的敘述與圖像相呼應，使父親在心中的形象和位置客觀完整起來。在這裡時光倒流拚湊起父母和自己在一起的碎片，同時在今天的現實中把父親、母親同“我”重新連接在一起，是她對父母關係的和解也是她對自己的和解。
在展覽中，手工書被解構掉，用展覽空間的異位帶入和場域關聯來承載文字和圖像以及其他衍生出來的影像、裝置作品。整個展廳被分隔成汪瀅瀅奶媽家屋子的結構，客廳作為接待客人的場所展陳汪瀅瀅對目前館陶縣（汪瀅瀅出生地）客人、異鄉身份感的攝影及文字作品部分。臥室作為父母、親子關係的場所展陳汪瀅瀅對父母與“我”的記憶、情感相關的攝影及文字作品部分。儲物間作為存儲的空間展陳汪瀅瀅尋找故鄉親情過程的影像作品。走廊作為一個通道，連接現在與過去使觀眾進入一個異構的空間，整個展覽以一種自身的審視結束。
此外，在展覽開幕現場和展覽期間的每個周末都會有一場與親密關係相關的現場表演，更加深入的引進有關親密關係的廣泛的討論，敬請大家期待。
——那林呼
學術主持：何伊寧
在汪瀅瀅幾乎克制的圖像背後，隱藏著一段有關個人成長經歷中的傷痛，以及幾乎被集體記憶選擇性遺忘的歷史階段。借助她探尋出生地時所拍攝的豐富照片，各類歷史檔案和日記，汪瀅瀅將其個人尋找家庭過往和身份認同的一次次旅程轉化成了一次進入破碎歷史意識的旅程，在電影和文學之間找到了一條通往個人記憶的敘事線索。
在《洄》中，不同歷史時期的圖像重疊所賦予作品以超越現實表面的時間感，溢出的情感借由覆蓋了圖像的手寫文字流動在敘事間流動，搭建起攝影師與與父親、與那些來自陌生“故鄉”的人、景和物，以及與自我認同之間的聯繫。
在這個以攝影照片為主，輔以其他文本的歷史作品成為當代攝影中一種趨勢的今天，我們該如何重新認識攝影在視覺敘事中所扮演的角色？照片和文字之間的關係如何在敘事中得以平衡？攝影師何以調用檔案圖片並在創作過程中重新賦予其新的語境？個人經歷的作品如何通過展示來觸發社會記憶？甚至說，我們是否能用類似“攝影詩“來描述此類作品？這些問題作為筆者對汪瀅瀅作品的初步回應，邀請觀眾從任意角度進入這件從攝影書作品轉化為展覽的項目。
關於藝術家
汪瀅瀅，影像藝術家。
第11屆三影堂獎駱伯年優秀攝影師獎，美國藝術攝影中心2017先鋒藝術家，2018瑪格南科恩紀實攝影基金會提名，富士膠片全球簽約攝影師。作品主要關注女性命運、成人情感和個人身份認同的命題。出版物：《四十：一九七六》（ 2018.11浙江攝影出版社)。作品曾在北京三影堂攝影藝術中心、上海攝影藝術中心、美國藝術攝影中心、日本東京都富士藝廊、平遙國際攝影周、寧波國際攝影中心、浙江省美術館等展出。
如需進一步信息，請與場館聯絡，謝謝。
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室