眾所周知,電子遊戲中的“粉飾(Whitewashing)”現象已經是一個非常嚴重的問題,影響了遊戲行業多年。很多遊戲中的角色,他們的膚色被打亮,由美國演員配音。鑒於《刺客信條》系列一直是歷史題材,因此很多玩家對育碧的這款新作——《刺客信條:奧德賽》表示擔憂,他們害怕《刺客信條:奧德賽》將變成一個“美式”的古希臘。然而育碧在《刺客信條:奧德賽》的製作上比較忠於歷史。本作的音效總監Lydia Andrew告訴媒體,育碧正在努力避免出現“粉飾”現象,他們將啟用盡可能多的古希臘演員。實際上在《刺客信條:奧德賽》中,玩家一進遊戲就會讓你選擇你的性別,你的首次選擇將決定哪一個配音演員代表你的主角。如果你選擇女主Kassandra,你的角色將是希臘演員Melissanthi Mahut配音。如果你選擇Alexios,你的角色則是由希臘演員Michael Antonakos配音。這是真的,男主和女主的配音都不是美國的配音演員,比如Nolan North或是Troy Baker。在採訪中她說:“我們盡力做的是尋找希臘演員或是有希臘血統的演員。我覺得這真的是一次深入了解希臘(顯然是古希臘)的機會。你大可以找善於發出其他國家口音的演員,但是你也可以找到很優秀的希臘演員,邀請他們和你工事。”看得出來育碧為了打造“原汁原味”的古希臘體驗,真的是很投入。
《刺客信條:奧德賽》不會美國化 啟用希臘演員
公開日: 2018-06-22
- 相關文章
-
《刺客信條:奧德賽》將用希臘演員:絕不會美國化2018-06-23《刺客信條:奧德賽》的音效總監Lydia Andrew告訴媒體,育碧正在努力避免出現“粉飾”現象,他們將啟用盡可能多的古希臘演員。可以看出,育碧在《刺客信條:奧德賽》的製作上比較忠於歷史,非常良
-
《AC:奧德賽》將啟用大量希臘演員 大雜燴風格遭吐槽2018-06-21育碧每次有新作都會引起巨大的關注,《刺客信條:奧德賽》也有許多值得關注的點,比如說地圖規模巨集大、信仰之躍大改、雙角色選擇、rpg內容豐富等等。官方音頻總監Lydia Andrew近日又爆料稱,
-
《刺客信條:奧德賽》啟用盛大希臘演員陣容 融合多種遊戲構建豪華rpg世界2018-06-21由育碧魁北克制作三年的《刺客信條:奧德賽(Assassins Creed: Odyssey)》如今已漸漸成形,本次的作品有很多引人關注的焦點——地圖規模巨集大、信仰之躍大改、雙角色選擇、rpg內容豐
-
《刺客信條:奧德賽》30分鐘新演示 男主暢遊古希臘2018-09-03在PAX WEST的直播活動中,育碧公布了一段《刺客信條:奧德賽》的新演示,內容包括了戰鬥、部分劇情、鷹眼使用以及航海等等。實機演示: 這段演示展示了希臘的一些自然風光,比如希臘五大島之一萊斯博斯島
-
《刺客信條:奧德賽》30分鐘新演示 男主暢遊古希臘2018-09-03在PAX WEST的直播活動中,育碧公布了一段《刺客信條:奧德賽》的新演示,內容包括了戰鬥、部分劇情、鷹眼使用以及航海等等。實機演示: 這段演示展示了希臘的一些自然風光,比如希臘五大島之一萊斯博斯島
-
《刺客信條:奧德賽》配音演員公開 用希臘人配希臘人2018-10-07育碧的《刺客信條》歷代作品都會刻畫所處時代的著名人物,而今年的《刺客信條:奧德賽》也不例外,眾多先賢都在劇情中發揮關鍵作用,有精彩表現,配音也用本地人做出還原。 由於涉及到劇情中的人物,所
-
《刺客信條:奧德賽》配音語言中沒有希臘語 古希臘人一開口就出戲!2018-08-14我們都知道,《刺客信條:奧德賽(Assassins Creed: Odyssey)》是一部設定於古希臘的動作RPG遊戲,擁有廣袤無比的地圖和非常豐富的遊戲內容。不過,遊戲卻並不會在配音語言裡添加希臘
-
《刺客信條:奧德賽》試玩演示:女主百合戀愛很浪漫2018-06-26最近公布的育碧新作《刺客信條:奧德賽》將帶我們回到古希臘時代,這款遊戲最大的亮點是允許玩家選擇主角性別,近日有外媒在體驗這款遊戲後,給出了肯定的評價,女主百合故事線很浪漫。 試玩體驗:
-
《刺客信條:奧德賽》超長新演示 戰鬥畫面及劇情展示!2018-09-03在PAX WEST的直播活動中,育碧公布了一段《刺客信條:奧德賽》的新演示,內容包括了戰鬥、部分劇情、鷹眼使用以及航海等等。 實機演示:【遊俠網】《刺客信條:奧德賽》新演示 這段演示展示了希臘的一些
-
《刺客信條:奧德賽》創意總監問答 希臘戀愛模擬器?2018-06-24育碧旗下《刺客信條:奧德賽(Assassins Creed: Odyssey)》將時間回溯到遙遠的古希臘時期,玩家將扮演一名斯巴達傭兵參與到這段輝煌的歷史中來。本作允許玩家使用女性角色進行遊戲,賦予
獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團