今日大暑
真的越來越熱了
每日支撐我的動力
奶茶必須擁有姓名
晚飯後的回家路上
邊喝奶茶邊坐車簡直幸福
出去逛街來一杯
心情不好來一杯
心情很好來一杯
辛苦減肥後獎勵自己來一杯
雖然奶茶貌似是減肥路上的絆腳石
但是偶還是覺得萬惡之源是
可樂、薯片、巧克力
and不運動
那麼
你知道奶茶用英文怎麼說嗎？
奶茶——milk tea
珍珠奶茶：
? pearl milk tea: 珍珠奶茶， 波霸奶茶
? bubble （milk） tea: 珍珠奶茶，波霸奶茶
「珍珠奶茶」有好幾種名字，單指波霸奶茶可以直接說：
? boba tea: 波霸奶茶
它們有區別嗎？波霸奶茶和珍珠奶茶只是木薯球的顆粒大小，而「波霸奶茶」就是大顆粒的「珍珠奶茶」，如果要大杯的珍珠奶茶，奶茶裡一般放的是波霸，比較有嚼勁。
例：
Boba is a variety of tea containing balls of pearl tapioca, originating in Taiwan in the 1980s.
波霸奶茶是含有木薯球的茶類，起源於20世紀80年代的台灣。
配料：
仙草：Grass jelly
椰果：Coconut jelly
西米：Sago
紅豆：Read beans
糯米：Stick rice
薄荷：Peppermint
覆盆子（山莓）：Raspberry
椰子：Coconut
香草：Vanilla
焦糖：Caramel
杜肉桂：Cinnamon Dolce
太妃榛仁：Toffee Nut
榛果：Hazelnut
巧克力：Mocha
白巧克力：White Mocha
珍珠：Tapioca
黑糖珍珠：Brown sugar tapioca
爆漿珍珠：Popping boba
椰果：Coconut jelly
蘆薈：Aloe Vera
香芋：Taro
紅豆：Red beans
燒仙草：Herbal jelly
麻薯：Mini mochi
西米：Sago
燕麥：Oats
奧利奧: Oreo
茶的口味：Flavours
抹茶：Matcha
焦糖：Caramel
茉莉：Jasmine
草莓：Strawberry
芒果：Mango
茶的品種：Types of tea
四季春：Ever spring
烏龍：Oolong
綠茶：Green tea
紅茶：Black tea
糖量：
Customise：定製，按顧客的要求定做
Half sugar：半糖
Sugar free：無糖
Full sugar 全糖
Less sugar 80%少糖
Quarter sugar 微糖
Sugar-free 無糖
冰量：
No ice: 去冰
Half ice: 少冰
Normal 100%正常冰
Room temperature 常溫
Less ice 少冰
Quarter ice 微冰
Ice-free 去冰
Warm 溫
Hot 熱
杯子大小：
Short Size-小杯（僅供kid』s drinks和espresso使用）
Tall Size-中杯
Grande Size-大杯
Venti Size-超大杯
如果想留點空間給自己另外加東西，可以對服務生說：
I would like an Americano with room.
我要一杯美式咖啡，不要加滿。
I"d like a boba tea with coconut jelly, half sugar, no ice.
我要杯珍珠奶茶加椰果，半糖，去冰。
說到去冰少冰，無糖半糖，小編想到了西餐廳點牛排時候服務生會問你要幾分熟，那關於這些我們應該怎麼用英文表達呢？
（肉）老的：Tough
全熟：Well-done
七分熟：Medium Well
五分熟：Medium
三分熟：Medium rare
一分熟、生的：Rare
（肉）嫩的：Tender
奶茶控：milk tea buff
Milk tea buffs know that they should cut down on bubble tea.
奶茶控們知道他們應該少喝點奶茶。
一些奶茶的英文表達
玫瑰珍珠奶茶
Pearl milk tea,rose taste
相思紅豆奶茶
red beans milk tea
仙草珍珠奶茶
Herbal jelly &Pearl milk tea
芝士柑橘烏龍
Orange & Oolong tea-milk cheese cover
芝士玫瑰綠茶
Rose&Green tea-milk cheese cover
芝士玄米綠茶
Brown Rise&Green tea-milk cheese cover
芝士玫瑰紅茶
rose&Black tea-milk cheese cover
蛋糕白玉奶茶
White jelly milk tea-milk cake cover
蛋糕珍珠奶茶
Pearl milk tea-milk cake cover
蛋糕桃香烏龍
Peach &oolong tea-milk cake cover
蛋糕貴妃紅茶
Kwei Feilychee&black tea-milk cake cover
蛋糕桂花烏龍
Sweet scented osmanthus&
oolong tea-milk cake cover
奶鹽咖啡
Salty milk coffee
奶鹽柑橘烏龍
Orange&oolong tea-salty milk cover
水蜜桃冰沙
Peach Smoothies
芒果冰沙
Mango Smoothies
芒果養樂多
Mango yakult
Caramel Macchiato
焦糖瑪奇朵
Caffe Mocha
摩卡咖啡
White Chocolate Mocha
白巧克力摩卡咖啡
Vanilla Latte
香草拿鐵
Caffe Latte
拿鐵咖啡
Cappuccino
卡布奇諾
Green Tea Latte
抹茶拿鐵
Earl Grey Tea Latte
伯爵奶茶
Caramel BruleeLatte
焦糖布丁拿鐵
鮮檸檬綠茶
Fresh lemon green tea
木瓜奶昔
Papaya Milk shake
芒果奶昔
Mango milk shake
飲料：
? drinks：飲料
還有個比drinks更formal的詞：
? beverages：飲料
去喝一杯人們會說：
? go for a drink
而不習慣說：go for a beverage
不同的飲料類型：
? soft drinks：軟飲料， 不含酒精的飲料
? soda: 蘇打水飲料
? soda drinks: 蘇打飲料
? pop: 汽水
? fizzy drinks：帶氣泡的飲料，fizzy意思是「帶氣泡的」「嘶嘶作響的」，比如，coca cola，sprite都屬於fizzy drinks。
? smoothie：果昔， 奶昔
? fruit juice: 水果汁
? coke：可口可樂
? tap water: 水龍頭裡的水，但是在美國，日本還有一些歐洲國家tap water是可以直接飲用的。
? still water：靜水, 不帶氣泡的水
? sparkling water: 帶氣泡的水
一般去到餐廳點飲料，服務生會問你：
Sparking or still?
帶氣泡的還是不帶氣泡的？
?紅茶：Black tea
?綠茶：green tea
?芝士茶：cheese tea
例：
Shop assistant: May I help you?
有什麼可以幫你的？
Customer: I would like a cup of bubble tea with coconut jelly and taro.
我想要一杯珍珠奶茶，加椰果和香芋。
Shop assistant: Sure! Iced bubble tea with normal level of sweetness?
好的！你要正常甜度的冰珍珠奶茶？
Customer: Less sugar and less ice, please.
我要少糖少冰。
Shop assistant: Okay, do you want it to-go or drink right away?
好的。你要外帶還是立刻喝呢？
Customer: To-go please.
外帶，謝謝！
在一點資訊，關注「北美大師哥」，了解更多留學資訊！
關注【北美考試精英匯】（xhd-sat）微信公眾號，get最新考試、留學資訊！
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室