女人能頂半邊天：印加古道上的女性搬運工

女性搬運工背著約15公斤的背包，在秘魯安第斯山脈的步道上跋涉。Evolution Treks Peru是唯一在印加古道上安排女性搬運工的旅行社。攝影：JEFF HEIMSATH

撰文：RACHEL BROWN

安第斯山脈擁有悠久的歷史，標誌性的高山風景，以及稀薄的空氣，是一個令人歎為觀止的旅遊勝地。但人們想要飽覽山中美景，就少不了一路跋涉。在秘魯的印加古道上，搬運工幫助遊客們分擔了大部分的行李物品。

安第斯山脈的一些山峰高達6400多米，但這裡的平均海拔還不到4000米。無論海拔高度如何，氧氣含量都相差無幾，但由於該地區氣壓較低，與海平面相比，山上的氧氣濃度降低了40%。攝影：JEFF HEIMSATH

當遊客預訂有導遊的徒步後，就會有當地人陪同登山，登山途中，這些人還會一路幫遊客們背食物、帳篷和裝備。在平均海拔4000米的地方，背著沉重的背包走在崎嶇的山路上是一件很艱苦的事情。而在這些偏遠地區，這卻是最可靠的謀生方式。

但在2016年以前，這份工作隻接受男性。

Evolution Treks Peru的負責人、聯合創始人Miguel ?ngel Góngora Meza說：“（我們）並不是一家總是支持社會變革的公司。但如果一成不變，人們會感到挫敗。這也是我們做這個項目的原因。我們希望推進旅遊業的另一面。”

這裡所說的“我們”還包括另一個聯合創始人、總經理Amelia Huaraya Palomino。她們兩人發現了三大問題：在有利可圖的搬運工作中，存在著性別歧視；而旅行社並不善待男性員工；並且探險路線周邊的那些偏遠山村非常貧窮。

搬運工Gregoria Jaimes在鏡頭前露了一個背影。大部分搬運工來自安第斯山附近的小村莊，當地居民大多是甚至全部是蓋丘亞族人。包括蓋丘亞族人在內的原住民佔秘魯總人口約46%。攝影：JEFF HEIMSATH

24歲的Sara Qqehuarahucho Zamalloa是一名搬運工，同時也是正在接受訓練的向導。雖然她遇到的詆毀者比支持者多，但她表示，男性的支持很有幫助。攝影：JEFF HEIMSATH

Nelly Hancco Tucta也是一名搬運工，同時學習如何做導遊。在加入Evolution Treks Peru旅行社前，她靠賣工藝品、偶爾做導遊賺錢。攝影：JEFF HEIMSATH

Raymunda Tucta正拿著她的背包。女性搬運工並不全是年輕人，其中有一些來自貧困山村的母親，她們要養活全家人。Huaraya說：“如果我們，或者旅行社，在她們周邊走上四五天，看到過（她們潦倒不堪的境況），那麽我們會為他們的情況感到揪心，這時我們應該去幫助他們。”攝影：JEFF HEIMSATH

2015年，Huaraya的新公司終於開張，當時她和Góngora一同面對很多不公平境遇。一年後，Evolution Treks Peru成為秘魯首家雇傭女性搬運工的旅行社，所有工人同工同酬。她們還為員工提供與客戶同等高品質的食物、帳篷和睡墊，並雇傭那些住在步道沿線的人。在這個問題重重的行業裡，這些舉措顯得非常激進。

Huaraya說：“旅行社想要的只有營利、營利、營利，但他們並不在乎如何營利。最讓人傷心的是，男性搬運工其實並也並沒有得到善待——他們沒有得到應有的報酬。”

搬運工在山峰附近休息。雖然這項舉措遭到了強烈的非議，但女性搬運工取得了不小的勝利，來自男性的輕蔑已經變成了憤恨和恐懼：女性可能會搶走他們的工作。Evolution Treks Peru目前仍是唯一一個把女性派往印加古道擔任搬運工的旅行社。攝影：JEFF HEIMSATH

為男性提供同樣的工作條件也是Evolution Treks Peru的舉措之一，但支持女性仍是最大的挑戰。

Góngora和Huaraya告訴我們，在秘魯，貶低女性的想法根深蒂固，女性被認為是“虛弱”的、“脆弱”的，並且不適合嚴謹的工作的群體，更不要說女性能養家糊口。根據世界衛生組織的說法，在性別暴力方面，秘魯排在全球第三位。

Góngora說：“當我們說，我們招聘女性員工，一些人會說‘很好’，另一些人則表示‘她們會死。她們做不了。’但（女性搬運工）摧毀了這一謠言。”

歧視只是一方面，Evolution Treks Peru還要應對漠不關心和持反對意見的家庭和合作夥伴。旅行社協會商議後規定，女性只能運15公斤的東西，而男性是20公斤。這種差距也讓女性在旅行社裡不受歡迎。

但Evolution Treks Peru堅決不同意這項規定。Góngora說，公司一年中不賺不賠和盈利的時間差不多；Huaraya指出，在競爭激烈的市場中，他們仍是一個年輕的公司。

Góngora說：“我們相信，如果把女性排除在外，可持續旅遊就無從談起。而且，如果只因為女性有可能無法給公司營利，就把女性工作者排除在外，那那些公司根本不能自詡可以提供可持續的旅遊。”

在Evolution Treks Peru營業的三個地方，約有24名女性搬運工，其中大多數是來自偏遠的印第安人村莊的蓋丘亞族人，她們之前靠在市場裡或印加古道沿途賣工藝品維生。

女性搬運工走在安第斯步道上。Huaraya說：“（我們）感覺不錯，因為我們看到這並不是徒然無功，她們是想工作的，這是一次成功。我們相信以後，這裡會有更多的女性搬運工。”

攝影：JEFF HEIMSATH

Huaraya說：“我們創造的一切、期冀的一切已成為現實，而且我們沒有強迫別人。現在，當我們有探險項目時，女性搬運工們會打電話問什麽時候出發，自己如何在團隊中發揮作用。”

其他旅行社也開始招聘女性搬運工。但Evolution Treks Peru仍然是唯一一個把女性搬運工派往印加古道的旅行社。印加古道是秘魯最具傳奇色彩和挑戰性的徒步路線。

在一些女性看來，搬運並不僅僅是一份工作，也是職業生涯的第一步。搬運工往往能通過提升專業知識來成為向導，獲得機構認證。這些機構會提供英語、歷史和導航方面的訓練。

24歲的搬運工Sara Qqehuarahucho Zamallo就是一位學生。因為有獎學金支持，她可以一邊學習，一邊做助理向導，負責步道上的善後工作。再過幾年，她將成為獨當一面的向導。

她的建議很簡單。

“給自己設一個目標，然後實現它。你要相信你自己。”

（譯者：Sky4）