文｜弓正 編輯｜樸芳
內地上映三個月之後，掀起票房狂潮的《巨齒鯊》再度吸引了業界的廣泛關注。在洛杉磯舉行的中美娛樂產業峰會上，華人文化副總裁、引力影視CEO應旭珺首次透露，《巨齒鯊》有望拍攝續集，具體進程還在保密中。
就在此前不久，《巨齒鯊》的全球票房宣布達到5.28億美元，超越此前《功夫熊貓3》的5.21億美元成為史上票房最高的中美合拍片。值得一提的是，《功夫熊貓3》的中方出品方同樣是主導了《巨齒鯊》項目的華人文化。
新世紀以來，中方囿於在全球電影市場的話語權有限，始終處於“出力不討好”的弱勢地位，作品也罕有在國際市場上激起波瀾者。正因如此，首次由中方主導的《巨齒鯊》居然能打破文化藩籬，在全球市場上獲得認可，其背後的邏輯足堪華語電影界玩味。
而剛剛昭示了進一步深化合拍片發展雄心的引力影視及背後的華人文化，或許已成為華語電影打開國際市場新局面的先鋒軍。
創全球票房紀錄
《巨齒鯊》打破“合拍片魔咒”
今年8月初，由引力影視和美國華納兄弟影業合拍的《巨齒鯊》登陸中國內地，在廝殺慘烈的暑期檔八月僅用18天拿下10億元票房。
該片在北美的表現也堪稱驚豔。首周末三天累計拿下4450萬美元，以遠超預期的成績摘得周末票房冠軍；這一成績不但創造了華納當時的北美今年最高開畫，更在近三年8月開畫電影裡位列前三。截至目前，該片北美票房累計已達1.42億美元。
在全球市場上，《巨齒鯊》首周末成績鋼彈1.4億美元，在41個海外市場拿下了29個票房冠軍，並連續兩周佔據全球周末票房榜首。目前該片全球票房已達5.28億美元，創造了中美合拍片的全球票房最高紀錄。
回望新世紀以來的中美合拍歷程，與成熟的好萊塢電影工業相比，華語電影產業大多居於緊跟和學習的姿態；而作品產出的整體品質也並不盡如人意，大多以一種獵奇視角表達中國內容，許多合拍片都呈現出“中不中、洋不洋”的“四不像”狀態。
導致的結果是，儘管合拍片的製作水準和演員班底在國內市場堪稱一流，大部分也具備較強的票房號召力，但在口碑上卻往往遭遇斷崖式的滑鐵盧，並反向影響票房的長線走勢。而在海外市場，中方參與度越高的電影似乎越容易導致文化上的水土不服，票房也大多慘淡收場。
在這樣的背景下，《巨齒鯊》取得的成績可以說是讓合拍片“揚眉吐氣”。這部由中方主導出品的動作科幻冒險電影，在全球市場上得到的廣泛認可，打破了困擾華語電影人多年的“合拍片魔咒”，這在中國的合拍歷史上是具有裡程碑意義的。
走出中外文化差異困境
引力影視主導全新協同模式
隨著中國電影市場的不斷開放和發展，中方在中美合拍領域的話語權不斷加強，出現一部由中方主導製作的電影其實只是時間問題，而《巨齒鯊》項目正是這個“第一次”。
華人文化和引力影視與華納共同打造了全新的協同合作模式，從最前端的類型選擇、劇本開發，到具體的拍攝進程，再到宣發策略的制定，華人文化、引力影視一直發揮主導作用；而好萊塢六大之一的華納保證了項目以成熟的工業化流程運作。
正如華人文化董事長、CEO黎瑞剛所說：“這是迄今為止中國和好萊塢合拍體量最大、合作程度最深入的一次，雙方以一種開放的態度，分工明確地實現了雙方資本、人才、專業技能等各個層面的交融和合力。中方得以借助好萊塢工業化的電影生產體系，完成了操盤全球頂尖項目的開創性嘗試。”
雙方進行了多方面的有益溝通，例如在內容層面。此前許多合拍片作品在內容表達上呈現出一種文化輸出的急迫，以大量標簽式的文化符號進行展示。而《巨齒鯊》的高明之處在於，首先考慮電影敘事的可看性，以更加開放、面向未來的姿態進行內容創作。
在最源頭的類型選擇上，雙方就充分考慮了中美文化差異，以國際通行的動作、冒險元素來取得全球範圍的文化共洽。同時，主打視效的電影形式不但充分發揮了好萊塢電影工業的製作優勢，也進一步規避了可能的文化差異和語言表達方式所帶來的隔閡。
而片中表現的主持科考的中國團隊、注重家庭觀念的張教授一家，以一種恰到好處的方式，向外界展示了當代中國進取又不失柔和的形象。在文化輸出的過程中，先以一種開放的姿態培養海外市場的文化接收習慣，有望為華語電影提供更多機會講述“中國故事”。
從最終的市場反饋來看，中方全方位主導的《巨齒鯊》向國外電影工業證明了華語電影人“講故事”的能力，雙方的下一步合作無疑會進一步在深度和廣度上完成拓展。而延續雙方良性協作的《巨齒鯊》續集，可能會為我們提供華語電影“走出去”的更多思路。
商業潛力巨大
“巨齒鯊”系列前景可期
以《巨齒鯊》在全球可觀的回報而言，拍攝續集幾乎是現代電影產業邏輯的必然。市場和業界的共同認可下，《巨齒鯊》可以說已經成為新一個極具商業和文化價值的大IP，這也讓片方敲定續集顯得底氣十足。
儘管目前該片的籌備情況和具體內容都處於保密階段，但以《巨齒鯊》主打視效和商業化敘事的特點，進行品牌的深度挖潛其實不難。
更重要的是，《巨齒鯊》的故事體系本身就具有很強的延展性：電影中怪物巨齒鯊的出現，是因為人類的開發讓海底的溫躍層打開了缺口，而這個神秘的海底世界顯然還孕育著更多驚人的遠古海洋生物，這一設定為後續的故事展開提供了強大的世界觀基礎。
該片改編自美國作家史蒂夫·埃爾頓的科幻驚悚小說《深海巨鯊》，而這本書僅僅是一個暢銷系列的開篇。電影續集計劃公開之後，書迷們已經紛紛預測還會有系列中的哪些怪物會陸續亮相，如梅爾維爾鯨、克柔龍等，都有望成為續集電影新的爆點。
原著的內容體量及完善的世界觀設定，讓系列電影的開發成為可能。只要能保持動作+科幻+冒險賣點的風格化呈現，《巨齒鯊》續集的內容品質應該不會讓人失望。
而這一內容風格已經證明了其在票房上的號召力：《巨齒鯊》的票房呈現出商業電影少見的長線穩定走勢。內地上映之後，票房於次周出現鋼彈30%的逆跌幅；在北美上映前四周的跌幅也呈現出不斷縮減的態勢，甚至在第五周出現了7.8%的增長。
同時，華人文化和引力影視通過國際協同合作，不斷表現出對全球市場和工業化概念越來越成熟的認知。與華納在《巨齒鯊》項目上的良好合作，也有望成為雙方在電影系列開發中繼續深化合作的契機。成熟的工業化體系保駕，將是《巨齒鯊》續集高品質產出的標配。
完整的世界觀設定、充足的內容儲備、強大的工業產出能力，都成為《巨齒鯊》續集可預期的品質保證；如果該片能延續前作驚人的票房表現，我們或許可以期待“巨齒鯊”宇宙的誕生。
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室