兩歲小孩都會哼的《姚明之歌》 為什麽姚明自己不喜歡？

昨天，獨行俠新秀盧卡-東契奇在111秒內連砍11分，率隊擊敗火箭。看台上的獨行俠球迷們唱起了最近流行的東契奇之歌《Halleluka》。

賽後，有記者詢問東契奇對這首歌的感受，東契奇笑著說：“這很棒，我對此很期待，這很特別。有人用我的名字唱歌，這太不可思議了。”

這不是球迷們第一次為一名NBA球員寫歌，肯定也不會是最後一次。不過，回顧球迷創造的那些球星歌曲，應該沒有一首比當年的《姚明之歌》更火爆，傳唱更廣。可是，姚明本人其實並不大喜歡這首歌。

這究竟是怎麽一回事呢？【NBA專題】

兩個老美寫下《姚明之歌》

提及《姚明之歌》，估計老球迷都能哼唱出來它的副歌部分，“姚明、姚明-姚明-姚明、姚明、姚明”，這個部分的曲調和世界杯歌曲《Ole Ole Ole Ole》是一模一樣的。

如果只聽到這個副歌部分，可能很多人都以為這首歌是華人球迷改編的，其實並非如此。《姚明之歌》的原名是《為姚明而作》，是兩個地地道道的美國人創作的，它的創作時間甚至比姚明和火箭正式簽下第一份合約還要早。

創作這首歌的兩個美國人，都是業餘作曲家。一位是當時30歲的房地產評估師麥克萊恩，另一位是當時29歲的畫家瑞恩。他們倆在休斯頓一起長大，寫過不少歌，通常都是和休斯頓的體育故事相關。就連他們自己也沒想到這首《姚明之歌》會迅速走紅。

從電台廣播得知弗朗西斯抽到了狀元簽，火箭可以選擇姚明時，麥克萊恩正在高速公路上開車，他的創作靈感隨之而來。

停下車後，麥克萊恩馬上給瑞恩打了個電話，並在電話裡哼唱最初版本的曲調給他聽。剛開始，瑞恩並不覺得這首歌有什麽動人之處，麥克萊恩不死心，又唱給自己的妻子聽，妻子對他說：“還湊合吧”。可是第二天，他們再次哼唱起這首歌時，卻覺得韻味不一樣了。兩人進一步完善了歌詞，就拿到休斯頓一家當地電台的晨間節目中播放，當時他們只是想借此機會稱讚一下火箭的這位大個子新秀。

除去副歌“姚明-姚明-姚明-姚明”部分，這首2分14秒的曲子翻譯成中文還包括以下幾句：

缺少大夢，沒有人認為我們能幸存

我們好久沒有這樣的運氣

拚圖的最後一片已經找到

這是奪冠路程中急需的一環

姚明的出現令人驚異

壓倒所有的隊伍，就是為姚明而作

休斯頓重燃奪冠夢想

關鍵之城走向複興，姚明（尖叫）

《姚明之歌》反響熱烈

麥克萊恩和瑞恩創作這首歌的初衷，只是想和球迷們一起慶祝火箭抽簽的好運，並沒有想太多。安迪-威爾，火箭當時的互聯網行銷專家，巧合中成為了這首歌的第一批廣播聽眾，他很喜歡《姚明之歌》，很快通過電台找到了麥克萊恩和瑞恩。火箭的球賽運營部的副總經理約翰-裡奇，和他們倆碰面了，裡奇想要獲得這首歌在康柏中心（當時火箭的主場）播放的權利。

裡奇向這麥克萊恩和瑞恩表示，火箭方面不會為此支付任何費用，但在15000多人的球館裡播放他們的歌曲，對未來的唱片銷售自然是大有好處。麥克萊恩和瑞恩本來也不是為了錢去創作這首歌，欣然同意了裡奇的請求。

事實證明，《姚明之歌》的反響非常熱烈，那段時間，火箭球迷們都在傳唱這首十分容易上口的歌曲，特別是姚明在場上表現出色時，火箭主場就會到處響起《姚明之歌》的旋律。麥克萊恩發現，就連他當時2歲半的女兒艾比，都很喜歡哼唱這首歌，整天把“姚明”掛在嘴邊。瑞恩的女兒莫莉更小，那時候只有1歲半，總共會的詞不到10個，可是她也能清晰地發出"YAO"和"MING"。

事實證明這首歌果然一炮而紅，姚明越打越好，這首歌就越來越受歡迎。不少唱片、CD發行商爭相登門想和他們簽約，在全球發行他們的歌曲。麥克萊恩和瑞恩確實通過這張唱片賺了不少錢，他們和姚明仿佛就此成為了命運共同體。

他們知道，如果不是姚明最終在聯盟站穩腳跟，並成為全明星中鋒，他們的這首歌也不會帶來那麽多商機。這首歌的走紅，也改變了兩個年輕人的生活。以前，麥克萊恩的妻子常常抱怨他半夜跑去瑞恩家作曲，而瑞恩的妻子也因為兩人的愛好干擾了正常生活而不高興。但隨著《姚明之歌》的誕生，這些不和諧的聲音也幾乎消失了。

姚明本人並不喜歡這首歌？

對於這樣一首反覆提及自己名字的歌，姚明本人有什麽感受呢？當時，有美國記者曾經就這首歌詢問過姚明的想法，得知兩個球迷創作這首歌後，姚明還是對美國記者表示自己挺喜歡這首歌，還告訴他們這首歌也被拿到中國去播放，並改了個名字叫做《跟姚明共進早餐》。

事實上，姚明只是客套一下，他心裡並不喜歡那首歌。在他的自傳《我的世界我的夢》裡，姚明也提到過這首歌曲。

“整個賽季的每場比賽，他們都放那首歌，有時還在收音機裡放。這也許是件非常好的事，不是人人都有人為他寫歌，但我討厭那首歌。”姚明的書中寫道。

是什麽讓姚明不喜歡這首歌呢？姚明也給出了解釋。“歌裡也有其它的詞，但我滿耳聽到的只有我的名字，可能有50次。你知道在那種情形下聽你的名字有什麽感覺嗎？像媽媽叫你做事一樣，只是比這還糟。”姚明調侃道，“就算我媽也沒有一口氣把我的名字連喊那麽多次。有時，周圍都很安靜的時候，我會聽到腦袋裡會嗡嗡嗡地響，“姚明、姚明、姚明、姚明”。我簡直要瘋了。我的第二個賽季他們還在放那首歌，但只是開頭部分了，還是把我的名字叫上三四次。我想，夠了。”

對於球迷來說，這首歌很魔性，很好上口，但對於當事人姚明而言，像念經一樣被人反覆提到名字，確實有點頭暈。姚明剛進入聯盟時，並不喜歡打客場比賽，不過，他也找到了在客場打球的一個好處。

“每次離開休斯頓，我高興的唯一理由就是不用聽那首歌了。”