每日最新頭條.有趣資訊

100年前,這位英國名媛記錄下了真實的中國

20世紀的中國,風雲迭起,一系列歷史事件,辛亥革命、民國肇始,抗日戰爭……都是影響中國命運的重大轉折點。

100年前,有位英國女人,用她的雙眼見證並記錄下了這一切。

她,就是謝福芸。

謝福芸其人

謝福芸,她是英國漢學家、山西大學堂總教習蘇慧廉的女兒。

21歲的她從劍橋大學畢業後,重返中國,28歲嫁給了英國駐華外交官、中國問題專家的謝立山爵士。

她的聰慧、通曉東西文化的學識,再加上父親、夫君橫跨中英政學兩界的人脈,為她深度了解中國提供了一般人不具備的條件與資源。

蘇慧廉家庭全家福,左下夫人路熙、右下蘇慧廉、左上兒子維克多、右上女兒謝福芸

謝福芸一生六度來華,接觸過許多中國家庭,有名門望族,也有普通百姓,親身體驗過當時中國的家庭生活。

她生活的年代,恰好覆蓋了清末、民初、北伐、抗戰這四個中國近代史上的重要主題。她的寫作,也是按照這個時間線陸續創作出來的。

年輕時的謝福芸

民國時期的女性解放運動非常多,作為女性作家,謝福芸也十分關注中國女性群體,她辦女校、抵製納妾、幫助女性爭取戀愛、婚姻自由等等。

北京大學的夏曉虹教授這樣形容謝福芸:“(謝福芸)她這種觀察與記錄對於今天的我們是一份親切可感的史料,但比史料更珍貴、更吸引我的是,謝福芸對她的中國姐妹發乎內心的理解、寬容與同情。”

當時重慶正在重建,挑水工在辛苦勞作

歷史學家馬勇說,謝福芸的作品具有非凡意義,以比歷史書寫更準確,更細節,更人性的方式,記載了自晚清至二十世紀中葉對中國的“所見所聞所傳聞”,是理解那個時代最直接的歷史記錄。

中國紳士及其家人

最初她的書在歐美地區出版,一直很暢銷。在20世紀英國讀者的眼裡,謝福芸是個暢銷書作家、社會活動家,經常發表關於中英關係的文章,是當時西方人了解中國為數不多的視窗之一。

謝福芸在歐美出版的幾本經典作品

歷經百年之後,謝福芸作品終於在中國出版——《英國名媛旅華四部曲》,包括《名門》《中國淑女》《嶄新中國》《潛龍潭:北平新事》。

《英國名媛旅華四部曲》,是謝福芸在歐洲的成名作,真實再現近100年前的晚清帝國,雖名為小說,但故事、史實及時代背景卻並非虛構。

譬如作者交往過的名人,如翁同龢、康有為、胡適之,他們之間的傳奇故事讓人好奇,還有普通人,如官員、教師,他們之間的友誼則十足珍貴。

年輕時的胡適

謝福芸以親歷者的視角及豐富的見聞,勾勒了過去一百年處於新舊社會交替中的中國人——男性與女性、成人與兒童、名人與普通人,這些人在巨變時代中困惑、沉浮、憧憬、奮鬥的歷程。

她不僅僅是講故事,更描繪了二十世紀中國人的生活狀態。從書中我們能看到真實存在過的中國,跟著作家筆下的目光,探尋今天的中國從哪裡走來,又將如何前行。

《名門》

創作於1924年的《名門》,為我們勾勒了從清朝滅亡到日本全面侵華前的這一段時期中國的社會圖景。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團