《終南別業》是唐代詩人王維的代表作之一。此詩把作者退隱後自得其樂的閑適情趣，寫得有聲有色，惟妙惟肖，突出地表現了退隱者豁達的性格。
《終南別業》
唐代：王維
中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
行到水窮處，坐看雲起時。
偶然值林叟，談笑無還期。
王維晚年雖然身居要職，但在四十歲後開始過著半官半隱的生活，晚年得到宋之問的藍田別墅，更是以隱居為樂，這首詩就是寫隱居終南山的自然之趣和恬靜自適的快樂。
王維晚年官至尚書右丞，但政局的變化已經讓他厭倦了朝中的爭鬥，想從紛擾的世俗中超脫出來，於是在首聯直敘自己中年以後就厭惡世俗而信奉佛教，晚年得以在終南山邊隱居。下來講述興來獨往、勝事自知的情形，可見其自得其樂不求人知的情趣。行到水的盡頭就坐看浮雲的變幻；偶然碰見山林老人，一起談笑竟然忘記了回家。
詩的語言平白如話，自然隨意之中又有耐人尋味的哲理。其中“行到水窮處，坐看雲起時”是千古傳誦的名句，其粘對自然，天然一幅山水畫，卻又暗含無可解說的至理，詩語平白如話，卻詩味、理趣兼備。現代文人俞陛雲說：“行至水窮，若已到盡頭，而又看雲起，見妙境之無窮。可悟處世事變之無窮，求學之義理亦無窮。此兩句有一片化機之妙。”
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室