尚雯婕疑暗諷名作詞人抄襲，遭對方怒懟“臉不能不要”

8月8日，作詞人文雅在自己個人社交账號上，再次炮轟歌手尚雯婕。她語氣嚴厲地說，“尚雯婕，臉可以變，可以翻，但不能不要。關於《夢之浮橋》這首歌，作詞人有話說。”並要求各大音樂平台，下架由自己作詞尚雯婕演唱的歌曲。

文雅曬出了兩張圖，一張是尚雯婕在某節目中的發言截圖，一張是自己對整件事的說明。在截圖中，尚雯婕提到了一首叫《夢之浮橋》的歌。這首歌由文雅作詞，尚雯婕演唱，有中法語兩個版本。

而尚雯婕在節目中提到，這首歌原曲是一首法國民謠，在法國人人會唱。在決定演唱後，她曾經“給它翻譯了一個中文版本，所以中文版叫《夢之浮橋》”。按照尚雯婕的說法，《夢之浮橋》的中文版是她翻譯作詞，而文雅正是因此憤怒。

在文雅放出的另一張圖片中，她詳細回憶了當時的情況。文雅表示，這首歌的全部製作過程由自己主導。官方發行的《夢之浮橋》的中文版歌詞，是文雅獨立創作，沒有一句翻譯自法語民謠歌詞。她稱尚雯婕確實翻譯過一版中文歌詞，但自己並沒有采納。

最後，文雅將這件事定性為私怨，要求各大音樂平台下架自己為尚雯婕作詞的歌曲(共計11首)，因為她從來沒有授權過這些歌曲的互聯網發行權利。

目前，尚雯婕本人並沒有對此事做出回應。不過她的粉絲指出，尚雯婕在節目中的原話是：“給它翻過一個中文版本”，而字幕組失誤多打一個字寫成了“翻譯”。在節目中，大家都認可《夢之浮橋》的作曲詞人是文雅，並沒有侵犯她的權利。

事實上，這已經不是文雅第一次指責尚雯婕。去年，文雅就因為某件事公開與尚雯婕翻臉，拒絕她再演唱自己作詞的歌曲。

這件事現在並沒有定論，還是讓我們等待尚雯婕的回應，希望只是誤會一場。