每日最新頭條.有趣資訊

戳爺、甜茶、霉霉、傻臉娜,再不知道愛豆昵稱怎麼來的你就OUT了

水果姐為什麼叫水果姐?霉霉是說Taylor總是很倒霉嗎?知道自己的外號甜茶說了什麼? 戳爺、斷眉、麻辣雞、霉霉、水果姐,中國網友的創造力讓外媒都直呼「不可思議」,可謂名揚海外。

當你看到「大黑牛」這幾個鬥大的字,你是想到了李晨還是村口李大爺家的那頭牛?大冪冪、傻麅子、胖迪、塘主,想不大家不費吹灰之力就能說出他們是誰。給愛豆們起外號,一直都是粉絲們向偶像們表達喜愛的一種方式。

這種事情當然也會發生在那些外國愛豆身上,如果你聽到有人說「本尼迪克特·康伯巴奇真有人格魅力」,那麼你的大腦可能需要飛速運轉15秒:本。尼。迪。克。特。康。伯。巴。奇?但若是聽到「卷福」,事情完全就不一樣了。


Katy Perry=水果姐=Fruit Sister

關注歐美音樂圈的朋友對水果姐肯定有所耳聞,水果不僅人美聲線好,MV也是十分有創意。而她的很多MV都衝刺著「辣眼睛」的水果元素,例如西瓜、草莓水果道具、水果色系的服裝等,就像一個巨大的水果沙拉不是嗎?

水果在中國巡演時就大方與粉絲互動,直呼」我還是不是你們的水果姐了?「,看來果果還真知道自己的外號。


Taylor Swift=霉霉=Unlucky

金髮淡瞳,「霉」跟「美」同音,當然是暗指我們的霉霉膚白貌美。可也有網友表示,Taylor前男友多到可以載滿一輛車卻不巧多為「渣男」,這也算是很走霉運了。歌迷們應該比較了解,作為實力創作型歌手,霉霉寫歌靈感很多都來自這些前男友們。

霉霉Diss前男友的歌,We Are Never Ever Getting Back Together


I remember when we broke up the first time

我記得我們第一次分手時

Saying "This is it, I"ve had enough."

我說:"就這樣了我受夠了"

Ooh, you called me up again tonight

喔~你今晚又打給我

But ooh, this time I"m telling you, I"m telling you

但喔~這次我告訴你我告訴你

We are never ever ever getting back together

我們永遠永遠永遠不會再在一起?

Timothée Chalamet=甜茶=Sweet Tee

「甜茶」嚴格來說與「Timothée」讀音相似,是直接由他的名字漢化過來,但卻極符合Timothée的形象。去年大火的一部電影《請以你的名字呼喚我》,讓我們記住了這個有著天使般笑容的奶油小生。


"中國粉絲們超愛你,他們給了你一個昵稱叫甜茶,你有什麼想說的嗎?「


"感謝大家的喜愛,以後我就叫甜茶了。」

說到甜茶小編就不禁想到了另一張盛世美艷,同樣地,戳爺Troye Sivan的昵稱也是來自其英文名發音 。他自從在TouTube大火之後人氣可謂是一路飆升,在中國斬獲不少小迷妹。


Justin Bieber=丁日=Dick

」丁日「這個昵稱的來源很簡單,比伯的英文名的首字母縮寫是J. B.,單看字形是不是和"丁日「很像?這裡我們又不得不再誇誇粉絲們的創造力了。也有些黑粉會拿比伯的英文名做文章,稱「丁」和」日」都有隱含的性意味,「丁」字更是直擊要害,剛好印證了比伯私生活混亂,因此被冠以「花心大蘿蔔」之名。

雖然對於他的私生活大家多多少少有些爭論,但近日比伯也是傳出了婚訊,看樣子是遇到了真愛。不怕你是野馬,我這裡為你留了一片草原。


Jessica Chastain=勞模姐=Lady Model Worker

勞模姐每年都會有一部電影與中國觀眾們見面,可謂是十分高產的明星,粉絲們用「勞動模範」表彰跟肯定她的勤勞。

這些電影大家都看過嗎?這也難怪我們的勞模姐會感動到不行,大方示愛粉絲:


「他們都叫我勞模姐。」

」真的啊,中國粉絲為什麼這樣叫你?「

「真感謝中國,終於有人懂我了,姐可是一年拍了6部電影啊!」

Lady Gaga=康敏蘇=Coming soon

放下她特立獨行的風格不說,作為歌唱天后Gaga的唱功從來,沒讓我們失望過。可就是—專輯出得慢啊!一聽到Gaga要出新專輯,粉絲們總是滿心歡喜地左等右等,「快了快了」最後還是沒發出來。英文「coming soon"的發音跟「康敏蘇」,這也就是為什麼Gaga會有這個外號了。


Kristen Stewart = 面癱女 = Stone Faced Girl

?

?

這不是我們的暮光女嗎?當年一部《暮光之城》讓她成為了多少人心中的女神。可大家可能不知道,她還有另一個外號「面癱女」,至於為什麼,我們用圖說話。

真是面若冰霜,乍一看就像是矗立在那的一尊石像。在這裡就不得不提到另一位小姐姐,我們的傻臉娜。這個外號的由來不僅是跟Selena Gomez名字的發音有關,更多地是因為她那圓圓的娃娃臉,可愛而美好,「傻」這個字就可以看出粉絲們真是對她寵愛萬分啊。



總的來說,愛豆們的昵稱大多都來自他們的英文名發音、個人特點、熱門事件,滑稽搞笑同時也滿含來自粉絲的愛。你的愛豆上榜了嗎?或者你還知道哪些有趣的昵稱,歡迎在下方評論區補充~


獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團