美軍戰區外空襲導致大量平民傷亡，川普簽署命令不再公布

3月10日，紐約時報報導，川普總統發布命令，不再要求美國政府相關部門每年公布在常規戰區之外美軍空襲造成平民喪生人數。

這將令美國反恐鬥爭中最具爭議的一個領域的透明度進一步降低。

在川普的一項行政命令中，川普撤銷了奧巴馬總統在2016年7月實施的這一信息披露要求。

川普的行政命令指出，自2016年以來美國國會已經頒布了一項法律，單獨要求五角大樓發布有關其所有行動中非作戰人員死亡的年度報告，包括在阿富汗和敘利亞等常規戰區的死亡。

美國國家安全委員會(National Security Council)在一份聲明中援引該法律稱，奧巴馬時代的規定產生了“多餘的要求，這些要求不會提高政府的透明度，反而會阻礙我們情報專業人員完成主要任務”。

但是，相關的新法律，隻適用於美國國防部的行動，並不涵蓋中情局在巴基斯坦和葉門等國進行的“空襲恐怖主義嫌疑人”的無人機行動。

因此，國際法律顧問麗塔·西米恩(Rita Siemion)批評了川普政府這一決定，她說：“這是一個重大倒退，與美國國防部、美國國會的努力（增加相關空襲的透明度）脫節。”

這一決定，被視為川普就任總統以來采取的解除奧巴馬政府對反恐行動施加的限制的重大措施之一。

上任後不久，川普政府就悄悄的把葉門和索馬裡的大片地區，劃入“當前敵對作戰地風雲區”。這樣在這些地區的戰鬥中，許多武力打擊活動變為合法，降低了可能產生的平民附帶損害對美國武裝行動的限制。

川普在2017年保留了一項奧巴馬政府的要求，即只有在軍官“幾乎肯定”不會有平民被殺的情況下，美軍才能在當前敵對作戰戰區以外發動襲擊。同樣，他發布的最新行政命令保留了奧巴馬政府“優先考慮防止平民傷亡”的要求。

美國國家安全委員會的聲明說:“美國政府完全致力於履行其在武裝衝突法規定的義務，盡可能減少平民傷亡。”

值得注意的是，雖然奧巴馬政府公布了相關平民死亡人數，但這些數字並不準確，帶有很大的推算成份。

編輯：SJP