每日最新頭條.有趣資訊

凜冬之後,幻改劇的春天就要來了

  在這個熱鬧的當口,似乎任何作品都有權力被幻想改編,那些我們曾深埋心中,卻不敢奢望的獨愛之作,說不定在不久的將來就會被搬上螢幕。

  不管怎樣,《權力的遊戲》(Game of Thrones)畫上了句號。也許很多人還在治療最終季所帶來的精神創傷,但該劇在商業化運作上的成功無法被忽視。我們不妨用一種更積極的心態,和視角來審視她——也許只是巧合——2010年之後,幻想小說正成為“書改劇”套路的新寵。

老套路

  時間回退十年,書改劇並不是什麽新鮮套路,只不過從前書改劇的選題範圍相較今天更為保守——大多為一些紀實文學或者非幻想類的小說,幻想類小說質量良莠不齊,過度依賴視效,因此很難進入電視劇改編的視野之中。

  電視劇,特別是迷你劇,改編自小說的情況比較普遍,一方面可以省去製作人和編劇大量的時間,同時也能依傍一些既有的讀者群體。比如HBO的《兄弟連》、《太平洋》以及BBC幾乎一年一部的阿婆短片(《ABC謀殺案》、《控方證人》等等),如果我們把範圍再擴大一些,還有不少劇集會重新演繹歷史上的一部或多部文學作品,比如《格林》、《童話鎮》等。

遊民星空
左上起,《情理法的春天》、《大西洋帝國》、《火線警探》
《女子監獄》、《勝利之光》、《呼叫助產士》

  一些知名的編劇本人就有著不俗的文筆,在書改劇領域被奉為經典的《情理法的春天》(Homicide:Life on the Street),原著作者大衛·西蒙是一位警務記者,在參與了電視劇的改編之後轉行成為製作人、編劇,並將自己的另一本小說《街角》(The Corner)改編成了HBO的迷你劇。隨後更是一發不可收拾打造了經典的《火線》(The Wire)。

  如今在名聲大噪的喬治·馬丁最初也是一位沒什麽名氣的影視編劇,參與過包括舊版《陰陽魔界》(The Twilight Zone)、《俠膽雄獅》(Beauty and theBeast)在內的諸多電視劇的編寫工作。

  一些國內觀眾比較熟悉的英美劇集,包括《識骨尋蹤》(Bones)、《嗜血法醫》(Dexter)、《反擊》(Strike Back)、《火線警探》(Justified)、《女子監獄》(Orange Is the New Black)、《紙牌屋》(House of Cards)等等,都是改編自小說。

新造神運動

  《權力的遊戲》將電視劇製作領入了一個新階段,更高的預算成本意味著視覺特效逐漸成為可能。《冰與火之歌》的成功也讓其他奇幻、科幻作品看到了希望——畢竟《冰與火之歌》常年與幻想文學界的大獎擦肩而過,而且客觀的說根本還未完結。那些曾在星雲獎、軌跡獎、雨果獎上“豔壓”冰火一頭的作品,誰能說不會成為下一個《權力的遊戲》呢?

  下表中是我們將會,以及可能會在螢幕上看到的一些幻改劇集——

遊民星空

  其中不乏《魔戒》、《時光之輪》這樣的奇幻經典,以及《基地》、《海伯利安》等重量級的科幻作品。當然最受關注的還是《巫師》系列遊戲原著《獵魔人》所改編的同名劇集,這部由“大超”亨利·卡維爾主演的奈飛網劇也將是上述新片中最先與我們見面的一部。

遊民星空

  左起,《時光之輪》、《海伯利安》、《基地》

  不妨回頭看看近十年來幻改劇集的表現——

  (注意,由於創作模式的差異,漫改劇集沒有列出)

遊民星空

  *播出年份為紅字的表示已經完結或者沒有續訂

  [1]專業媒體評分分別為MetaCritic(滿分100分)和爛番茄新鮮度(滿分100%)

  [2]觀眾評分分別為IMDb評分(滿分10分)和爛番茄爆米花指數(滿分100%)

死在沙灘上的先驅者

  事實一再證明,幻改劇極其仰賴視覺特效,囊中羞澀的公共台自然無法與網絡流媒體扳手腕。而這裡最悲情的就莫過於ABC——ABC幾乎是改編領域的先驅者,只可惜眼界過於超前。在2008年ABC將奇幻小說《真理之劍》改編成連續劇《探索者傳奇》並堅持播出了三季。

遊民星空
左起,《探索者傳奇》、《未來閃影》

  2009年ABC改編了同名科幻小說《未來閃影》(就是成功預測諾貝爾物理學獎得主的那部“神棍作品”)演員陣容還算強大,然而最終無疾而終。隨後聯合漫威打造的《神盾局特工》、《特工卡特》、《異人族》等漫改劇半路被踢出漫威電影宇宙,淪為時代的眼淚。

流媒體的盛宴

  有錢就是可以為所欲為,如果我們仔細翻閱幻改劇清單,會發現財大氣粗的Amazon、Hulu和Netflix正成為當之無愧的“翻拍狂魔”。

遊民星空
《好兆頭》

  尼爾·蓋曼、泰瑞·普拉切特(《碟形世界》作者,已故)合著的小說《好兆頭》充滿了怪誕色彩,剛在Amazon上線不久,就迎來了熱烈的反響。流媒體打破了傳統電視台的周更節奏,一口氣放出全集的玩法更受觀眾青睞——比起拖拖拉拉的Starz,《好兆頭》比《美國眾神》無疑會贏得更多掌聲。

  當然考慮到過去幾年奈飛的改編主戰場在漫畫領域(包括已經被漫威拋棄的“捍衛者”、“懲罰者”系列和黑馬的《傘學院》)。Amazon無疑是最活躍的玩家,憑借著與出版行業的關係,Amazon近水樓台先得月,狂攬大批IP,豪擲千金買下《魔戒》版權,並接盤了被SyFy砍掉的《無垠太空》。

流量的遊戲

  原作者的個人影響力、更低的設定接受成本、既成的粉絲“流量”是幻想作品備受資本青睞的重要原因。菲利普·K·迪克(已故)、史蒂芬·金、尼爾·蓋曼、喬治·馬丁等人也就成了各家爭搶的“香餑餑”。

遊民星空

  史蒂芬·金依然是改編黑洞,《迷霧》爛的讓人垂淚,《穹頂之下》虎頭蛇尾,《11-22-63》與《城堡岩》品質尚可,反倒是呼聲較小的《梅賽德斯先生》成了最受好評的一部,對於還未上映的《黑暗塔》,由於糟糕的電影在前,實在是讓人捏把汗。

  由《愛麗絲夢遊仙境》改編的《翡翠之城》和打著“喬治·馬丁原著”旗號的《夜行者》成為了改編暴死的典型,爛得甚至沒人願意討論。

  《無垠太空》、《使女的故事》是幻改劇中僅有的能同時讓專業媒體和觀眾都感到滿意的口碑之作,儘管他們和《高堡奇人》一樣都有爛尾之疑。

擴展中的名單

  在這個熱鬧的當口,似乎任何作品都有權力被幻想改編,那些我們曾深埋心中,卻不敢奢望的獨愛之作,說不定在不久的將來就會被搬上螢幕。

  \歡迎留言分享\

  (完)

本文僅代表訂閱平台作者觀點,與本站立場無關。遊民星空僅提供發布平台。未經允許嚴禁轉載。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團