歷時71天，整整32場比賽。【NBA專題】
哈登連續30+的紀錄終於在今天作古，一段史詩級別的得分表演也算告一段落。儘管豐田中心的球迷們在最後一攻時，還在高喊著30，但所有人心裡都清楚，是時候跟這個紀錄說再見了。
沒有什麽好遺憾的。
就像哈登自己說的，這個紀錄自然而然就形成了，在保羅十二月初在邁阿密拉傷腿筋之後，他在主場對陣湖人的比賽中揭開了自己的表演，那場比賽，他26投14中，砍下50分10個籃板11次助攻的三雙。四天之後，他又在防守頂級的猶他爵士身上，拿到47分。
他幾乎憑借一己之力把火箭的進攻扛在了自己的肩膀上——連續五場40+，57，58，61……
場均41.1分，7.6個籃板，7.4個助攻，2.2次搶斷，還有0.91個蓋帽。
這一串只有在遊戲中才能打出來的數據，拚成了一位孤膽英雄，卻也寫滿了無可奈何。他身邊的戰友一個個倒下，保羅、戈登、卡佩拉，五名首發只有塔克一人始終陪在他身邊。
在這連續30+的32場比賽中，火箭不僅沒有因為傷病而墜落，而是一衝而上，拿到了21勝11負，65.6%的勝率。
但是哪怕是超人，也有回歸地面的一天。紀錄走到這個晚上，也該告一段落了。哈登在場上的決策，打法，節奏，或多或少都受到了紀錄的影響。
——他的傳球不再那麽精準到位，事實上，在全明星前後的幾場比賽，他給人一種不喜歡傳球的感覺，儘管戈登、保羅、卡佩拉陸續歸隊。
也許是這個紀錄太過耀眼——他超過了自己的偶像科比，超過了上古神獸張伯倫的歷史第二，歷史上排在他前面的，只有張大帥的終極紀錄，連續65場30+。他想要，儘管他拒絕承認，但是誰有看不出來呢？主場對陣獨行俠的比賽，火箭在穩操勝算的最後兩分半鍾，不斷給哈登做球，在最後兩分半鍾連得9分，剛好拿到31分，續上了自己的紀錄。
也許是已經喜歡了孤膽英雄的生存模式，人21天就能習慣一個行為，何況是長達兩個半月，他用自己的單打拯救了球隊，同時也殺紅了雙眼，忘記了怎麽去和隊友們融為一體。
全明星賽的時候，柯瑞和雄鹿隊教練布登霍爾澤的一段對話，被鏡頭捕捉下來。倆人出乎意料地談起了哈登。
“我經常跟科爾教練說，我喜歡看你們（勇士）打球，這對籃球是個好事。”布登霍爾澤教練跟柯瑞說。
柯瑞卻突然話鋒一轉，“我跟你說個有趣的事情，我跟詹姆士（哈登）在後面聊了下，誇了他最近取得的成就。他回我的第一句話，就是‘很有意思，但我想嘗試另一種打法，我現在大包大攬，打一些英雄球，但是人們都想在一個完美的體系裡打球，跟會打球的隊友們一起，打出美麗的籃球。’”
哈登跟柯瑞說出這番“心裡話”的原因和背景，我們不得而知，但在他休戰的上一場比賽，火箭打出了本賽季最“體系化”，最“美麗”的籃球。他們面對全員出戰的五星勇士，在保羅的穿針引線下，人人開花，居然缺少哈登的情況下，攻陷了甲骨文球館。
而這場面對老鷹的比賽，哈登從傷病中回歸，火箭除了內內之外全員出戰，在開場一波之後，火箭在陷入了進攻脫節，防守漏人的怪圈，跟上場面對勇士的他們，天壤之別。
這個脫節的點，卻恰恰是聯盟的MVP，之前把火箭從水生火熱中撈出來的哈登。整個上半場，他10投2中，隻給出3個助攻，卻有4個失誤，全場比賽下來他三分球10投0中。
往細了看，哈登還是卡在那個單打怪圈沒有出來，面對夾擊，他很少及時出球，隊友空位，他的傳球也沒有馬上到位，他的手感不好，卻一再嘗試在三分線外頂著防守投籃……
連續30+的紀錄有沒有成為他的包袱，我們不敢篤定，但是顯然，他仍然享受著，亦或者是淪陷在，那種單槍匹馬的快感和刺激當中。
當傷兵滿營，球隊別無他法時，他做到了，他是英雄。
但當陣容齊整，隊友們證明了自己能被相信，再這麽選擇，便是癡迷。
並非讓他放棄自己的單槍匹馬，他的單打是火箭的終極法寶，是這支球隊的標簽，是火箭上賽季之所以能拿到聯盟第一，和勇士大戰七場的最主要原因。但大家期待的，是他去完美的閱讀比賽，做出最正確的選擇，是他去選擇最好的錯位，是他在遭遇包夾時不再猶豫把球出給隊友，掙扎時不再一味強投三分，是他成為那個得分傳球一體的超級後衛。
就像科比在ESPN採訪裡說的，單單靠這樣的打法，火箭很難走得更遠，拿到總冠軍。
賽後採訪，《休斯頓紀事報》的老牌跟隊費根顯然意識到了哈登的問題，旁敲側擊地追問保羅。
“哈登沒打，你們贏了勇士，哈登今天一個三分沒進，你們也贏球了，是不是給你們一個信號，這支球隊完全可以打得更平衡，不需要依靠他那些三分也能贏球。”
情商如保羅，自然不會直接回答，想把話題轉移走，“你不說他今天沒進三分，我還沒意識到呢。”
費根老爺子不甘心，又重複了一遍問題，“這支球隊是不是不像之前傷兵滿營時那樣，需要依靠他一個人了。”
保羅再不好意思躲閃，猶猶豫豫地回答，“我猜，是吧。”
“我們就是做好防守啦，打出正確的節奏，確保我們能找到自己的感覺……他一直在拿著各種30+，但現在，我們不需要他每場比賽都去那麽瘋狂得分了，我們有足夠的實力，去保證不管他得不得到30分，我們都要保證自己能贏下比賽。”
“我們知道你們只想贏球，但是他的紀錄終結了，你們會不會失望。”
“我們贏了，你懂我的意思吧。”保羅說著放慢了語速，“我希望這才是大家想看到的，我希望大家想看的是我們贏球。他自己應該也很開心，因為我們贏球了。”
而哈登自己，被問到的時候，多少有些不耐煩。
他第四節上來之後，出球明顯比之前堅決了很多，不僅重新激活了球隊，讓隊友有多打少的機會，也讓對手上包夾時更加猶豫，給了自己連續得分的機會。
“我沒聽到，我壓根沒聽到。”被問到最後一回合進攻，面對全場觀眾的高喊，哈登為何沒有投最後一投時，哈登敷衍地回答。
“那你有沒有或多或少在意?”還是費根老爺子，只有他敢去問這些尖銳的問題。
“沒有，為啥在意？”哈登的不耐煩寫在了臉上。但似乎意識到自己有些失態，緩了一秒，認真回答到，“這個紀錄很棒，但是我只是在做幫助球隊的事情，不想讓球隊沉入水底。現在我們所有人都回來了，數據統計上有好幾名球員都拿到了雙位數。這很不錯，希望我們能保持下去，找到自己的節奏。”
莫雷從球員通道走過，臉上的“美髯”已有寸長，但長在他的臉上，一種不自然的感覺用鼻子都能聞到。
他把哈登的30+之旅稱為“Unguardable Tour” ，翻譯過來，就是勢不可擋，他還說只要哈登紀錄一天不斷，自己就一天不剃鬍子。
而今天，在兩個多月之後，哈登的得分第一次出現了30以下的數字。
“Daryl， 你今晚回去剃鬍子嗎？”媒體們追著他齊聲喊到。
莫雷冷笑一聲，拐進了更衣室的側門。
也許再見他，他會剃光自己的四層下巴，變回我們熟悉的那個莫雷。
也許再見到哈登，他會放下那個“30+”紀錄的包袱，成為我們熟悉的那個無私領袖。
騰訊體育駐休斯頓特派員 傅予/文
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室