每日最新頭條.有趣資訊

莫斯科不相信眼淚:出國讀研,我後悔了

留學生活究竟是怎樣的?在全球知名高校的課堂上學習知識?漫步異國他鄉的街頭體驗多種文化?抑或是利用留學的機會,來一次世界各地的旅行?選擇了出國留學,不管他人曾為你提供過多少經驗,最終,真實的留學生活只能自己體會。而面對留學這段經歷,每個人的評價都會有所不同。

《留學》記者採訪了剛剛從俄羅斯莫斯科羅蒙諾索夫國立大學(以下簡稱“莫斯科大學”)國際政治系碩士畢業回國的Sylvia,與很多留學生所說的“留學改變了我的人生”不同,她的回答似乎有那麽一點兒“負能量”。

既陌生又熟悉

“慢吞吞”的俄羅斯

四年的學習與耳濡目染,讓莫斯科成為了一個陌生又熟悉的地方,Sylvia從課文中、電影裡和老師學長們的描述中接觸到了俄羅斯的各種形象,也似乎觸摸到了莫斯科這座城市的邊緣,並抱著這種嚮往,踏上了北京往莫斯科的漫長旅途。

在Sylvia眼中,莫斯科作為東歐地區第一大城市,並不符合一般人對“大城市”如紐約、東京或是她的家鄉北京的一貫印象。莫斯科的生活有些“慢吞吞”。

第一次在學校圖書館借書,管理員告訴Sylvia,她需要先人工登記借書證信息,再將所需書目告知管理員,等待管理員在書架上找到書本,再登記應還日期。儘管曾在課文中讀到類似的流程,但真正操作起來Sylvia還是有些不適應—她的本科學校早已實現了圖書自助借閱,即便是十幾本書也只需要幾分鐘掃描時間即可借出。

這種“慢”在辦理銀行卡時讓她印象更為深刻。銀行工作人員為她登記好護照信息後,讓她取號並輸入所需信息,隨後通知她需要等待三個工作日才能拿到卡片。“回國之後我去銀行辦卡,總共也就用了五分鐘。”Sylvia對記者說,“沒有電子化聯網和人工智能服務,一切都真的太慢了。對於習慣了網絡便利的中國人,這真的很難接受。”

類似的情況還出現在宿舍管理和各類證件注冊蓋章等部門,而這些崗位的工作人員也大多是老年人。在她看來,這主要是為了保留更多的就業崗位,讓退休人員還能找到工作補貼家用,畢竟“在莫斯科一月的退休金折合人民幣大約只有1200元,莫斯科的物價卻那麽高,只能重新工作養活自己”,她認為,這一現象主要還是政府妥協的後果,要想在當下保留盡可能多的就業崗位,只能委屈一下年輕人,拒絕早已是全球趨勢的電子化和智能化。

“在俄羅斯要想辦事,光是蓋公章都要跑好幾個地方。”Sylvia歎了口氣,“這也是我回國找工作的一大原因。”

陌生而熟悉的還有莫斯科漫長的冬日。在一年中,莫斯科的供暖從9月底持續到來年的5月,以往在電影中見到的皚皚白雪,在這段時間裡一直陪伴著她,在她眼裡,原本電影中的美麗雪景變成現實生活中的交通困難,“雪一直下,道路永遠清掃不乾淨,每天上課回來都是滿地泥水。出門一趟很費力,冬天就常常待在家中。”

在國內讀書時,Sylvia聽過有關莫斯科大學的許多故事,這所由俄羅斯著名科學家、語言學家萊蒙諾索夫主持創辦的大學,給她留下的印象是悠久的歷史、諸多傑出的人才和古典美麗的校舍,但這都只是表面的特點,身在其中學習生活時,莫斯科大學又展現出了更為細節和生活化的一面。

“莫大將所有中國留學生安排在一起,那座宿舍樓非常老舊,我們開玩笑說這大概是當年爺爺奶奶輩留學蘇聯時住的房間。”她說,“宿舍樓裡不僅有來自各個國家的留學生,還是男女混住,這一點對中國人來說還是有些挑戰性。而且宿舍衛生條件並不好,洗漱不方便,蟑螂總是無法清除乾淨,雖然學校很美,但居住條件卻很差。”一段時間後,她選擇了與兩位中國同學一起租房。

不過,莫斯科也有與書本印象符合的地方。Sylvia說,莫斯科的文化氛圍十分濃厚,莫斯科國家歷史博物館、特列季亞科夫美術館等博物館都是值得多次拜訪的藝術文化聖地,莫斯科各大劇院能欣賞到世界頂級的芭蕾舞劇與其他各類優秀演出,“如果你熱愛俄羅斯文化,醉心於藝術,一定非常喜歡莫斯科。”Sylvia有些遺憾地說,“可惜我對這些並不是太感興趣,因此在留學的兩年裡沒有去過劇院。如果你像我一樣,可能享受不到俄羅斯最為優秀的一面。”

“學業繁重的冷門專業

讓我‘恨’上俄語”

談及專業選擇,Sylvia表示,莫斯科大學現在約有2500名中國留學生,社會、翻譯和新聞三大專業更是“人滿為患”,中國學生眾多,如果不去主動交際,多半只能生活在中國人的小圈子裡。為了更好地鍛煉自己的俄語能力和研究水準,她選擇了世界政治這一“冷門”專業。

由於該專業中國留學生人數極少,因此老師並不會對留學生有任何“特殊照顧”,而且老師授課時默認學生均來自本專業,課程內容難度很大的同時又要使用俄語學習專業內容,雖然已經在國內一流高校學習了四年俄語,Sylvia還是感覺非常吃力。

“我經常學習到凌晨,考試周就更不用說。”回憶起兩年的學習,Sylvia說,“以至於選擇新聞系的同學經常說,我們倆簡直不像在同一所學校留學。”

她說,有些同學選擇中國學生較多的專業當然有一定的好處,比如生活上有人幫襯,學習壓力也不會特別大,相對而言還是比其他院系要輕鬆一些,但如果沒有堅定的學習信念,也許會導致最終沒有學習到應有的專業知識。

說到自己的專業,Sylvia說,這是她留學生活的最大收獲,比起相對輕鬆的專業,她還是寧願選擇“虐我千百遍”的世界政治。但她也提到,最終自己沒有選擇俄語相關的工作,也與留學這一經歷有關。“如果對俄語沒有真正的興趣,那麽留學可能反而讓你‘恨’上俄語。”

她表示,在做出選擇之前一定要認真考慮自己是否對俄語學習抱有熱情與信心,否則不是白白浪費時間湊合畢業,就是在繁重的學業中消磨自己曾經的熱愛。

多面俄羅斯

有感動也有危險

留學生活自然少不了與當地人交往,對Sylvia而言,課堂內外給她的感覺截然不 同。

在莫斯科大學的課堂上,接受高等教育俄羅斯同學們都很友好禮貌,遇到不懂的難題也會給Sylvia提供一些幫助,老師的認真負責也給她留下了深刻的印象,她笑稱自己遇到了“魔鬼導師”,經歷了早出晚歸埋首圖書館的幾個月,論文反覆修改幾易其稿,才被老師允許通過。

“當我經過十分漫長的查資料、改論文的過程後,老師說出‘你的這個版本好多了’時,我真的如釋重負。”Sylvia在朋友圈裡這麽寫道。留學兩年,她的朋友圈多半都是在分享論文寫作過程。

俄羅斯人的愛國情懷也讓她讚歎不已,在5月9日舉國慶祝勝利日時,俄羅斯各地都會舉行“不死軍團”的遊行,居民們手舉曾參加衛國戰爭親人的照片走上街頭,紀念當年無畏的蘇聯紅軍為保家衛國做出的犧牲。“在平時的生活中,俄羅斯年輕人的民族自豪感也非常強烈。”Sylvia說,“這是我們國家的年輕人所不具備的,我很羨慕這一點。”

不過走出課堂,在國內活潑開朗的Sylvia坦言,由於文化上的隔閡,雖然她與俄羅斯同學交流並無障礙,但很少會一同出門,她難以融入俄羅斯人的交際圈,也因此沒能交到知心的俄羅斯朋友。“畢竟,我們不是‘自己人’。”

Sylvia回憶,普通俄羅斯人並沒有那麽熱情友好,留學生在街頭甚至還會遇到一些人身威脅。她說,自己的兩位女同學在街頭就曾分別遇到過歹徒,被人從背後抱住試圖拖走,幸好兩位同學都躲過一劫,沒有發生意外。

“我平時非常注意安全,天黑之後從不會一個人出門,白天也是盡量結伴而行。”Sylvia表示,她對莫斯科的安全狀況並不樂觀,在她的印象中,莫斯科當地的反華情緒比較嚴重。“在街頭如果向女性問路,只有年長的俄羅斯女性會比較冷漠地回答,而年輕一些的則會直接走開,有種把你當成‘瘟神’的感覺。”

但即便已經非常謹慎,在校園內她還是遇到了偷窺事件。“由於一開始我住在宿舍,條件比較差,洗澡只能去一樓的浴室,我曾經兩次在浴室跟偷窺者面對面,當時真的被嚇壞了,只能自己回宿舍流眼淚。”回憶起這些,她仍然心有余悸,這也是她搬出宿舍與同學一同租房的主要原因。

留學之前

需要正確評估風險與困難

總結自己的留學歷程,其中有苦澀也有美好,Sylvia說,對於這個選擇,她其實有些後悔。雖然通過自己的努力順利畢業,但她已經決定放下俄語專業,與俄羅斯說句“再見”。Sylvia說,在國內看到的留學生生活,除了辛苦的學業之外,大多還是美好光鮮的一面,但只有親身體驗真實的俄羅斯與莫斯科,才能了解俄羅斯留學生活的諸多細節。而正是這些細節,最終讓她放棄了俄語。

“當初我因為對未來比較迷茫,所以決定繼續學習,因為錯過了國內考研的時機,個人成績也不算優秀,於是選擇了出國留學。但現在想想這個選擇其實有些倉促,也對自己不負責任。”Sylvia說,“如果我當時選擇工作,可能就會對留學與否有更成熟的思考。”

Sylvia說,後悔其實還是因為留學生活遇到的艱難和風險超過了學習的收獲與快樂,莫斯科生活的各種不便和各種負面的心理體驗,留下了不可磨滅的記憶,讓她產生了抵觸情緒,最終她果斷放棄了俄語。

“或許我不是一個典型的留學生,因為我的感受太‘負能量’,但這確實是我真實的體會,我不想隱瞞。”Sylvia笑著說,她知道還有很多同學為了逃避踏入社會或是其他一些原因選擇留學,對於這些同學,她想說的是,做出選擇之前一定要慎重考慮留學將會面臨的風險與困難,想一想自己真正的追求為何,盡量不讓自己後悔,這樣,才能讓留學生活對人生有所助力。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團