原版“半老徐娘”，死後仍被皇帝強製休妻

成語“半老徐娘”典出於《南史》：

梁元帝蕭繹[yì] 的妃子徐昭佩因為失寵，與智遠道人、暨季江等“淫通”，暨季江曾評價徐妃說：“柏直狗雖老猶能獵,蕭溧陽馬雖老猶駿,徐娘雖老猶尚多情。”

“徐娘”即徐妃、名昭佩，生年不詳，東海郯[tán]城（今屬山東臨沂）人，祖父徐孝嗣為南齊太尉，父親徐緄曾任職南梁的將軍。

梁天監十六年（公元517年）十二月，徐昭佩嫁給了時為湘東王的蕭繹，被冊立為湘東王妃，生世子蕭方等、益昌公主蕭含貞。

徐昭佩長得很平常，史書稱“無容質”，蕭繹兩三年才會“一入房”。

蕭繹不待見這個正妻，別戀王貴嬪、袁貴人、夏貴妃等人。

當了皇帝之後，遲遲不冊立皇后。

這引發了徐妃的強烈不滿，故意使性子激怒皇帝，以此獲得一點可憐的存在感。

每次聽說皇帝要來，徐妃就化半面妝等待。

可梁元帝每次見了徐妃，都會大怒，氣得甩袖子離去。

隨著年老色衰，皇帝愈發討厭這個本應該立為皇后的女人。

此後，徐妃獨守空房成了家常便飯，常常借酒澆愁，而且多數時候喝得酩酊大醉，還故意以嘔吐物弄髒皇帝的衣服。

夫妻之間從形同陌路到互相傷害，相見如同仇敵。

耐不住寂寞的徐妃開始放縱自己，先後和瑤光寺的僧人智遠、皇帝侍從暨季江等人私通。

受不了徐妃糾纏，暨季江歎息說：“柏直養的狗很老了還能狩獵，蕭溧陽養的馬雖老卻依舊健壯，徐娘半老了，仍然很多情。”

後來引申為“徐娘半老，風韻猶存”，形容到了中年，尚存風韻的女人。

徐妃還邀請當時的一個叫賀徽的詩人，到一個尼姑庵約會。

世上沒有不透風的牆，徐妃和其他男人私通的事兒，還是被梁元帝知道了。

梁元帝氣急敗壞，忍不了了，卻又打不得罵不得，個中滋味只有他自己最清楚。

如果醜聞張揚出去，皇帝顏面就會掃地，只好捏造一個理由，賜死徐妃。

恰巧當時，很受寵愛的王良人，進宮沒多少日子就亡故了。

梁元帝將王氏的死歸咎於徐妃的嫉妒，誣陷徐妃害死了王氏。

欲加之罪，何患無辭？況且這罪名出自皇帝之口。

徐妃投井而死。

徐妃穢亂后宮，到頭來落得個可悲的下場，為自己的風流淫蕩付出了代價，也是罪有應得。

梁元帝仍不解氣，還把屍體撈出了送還她的娘家，聲言“出妻”。

表示徐妃不再是皇家的人了，死了也做不成皇家的鬼了。