騰訊體育2月9日訊 驚！日本著名足球運動員本田圭佑在新聞發布會上大爆粗口，背後的原因是什麽？
足球是世界通用的語言，就像本田圭佑可以先後在荷甲、俄超、意甲、墨超踢球，而現在他則效力於澳超墨爾本勝利。不過，身經百戰的他日前卻在一個新聞發布會上鬧了笑話。
當時，本田圭佑要用英語向記者解釋“32歲的他需要對身體進行一些特殊護理”時，他說道：“我需要嚴肅對待身體問題，這說起來有點傷感，但這就是事實，是現實。”
在這句話中，本來應該是“it's real，it's fact（fai克特）”，不過他的日本口音卻說成了“it's real，it's f**ked（法克特）”。
本田圭佑一說完，全場都懵了，瞬間一片安靜。他身邊的主帥則淡定的糾正：“是fact，不是f**ked”，本田這才意識到自己剛才都說了什麽，長大了嘴，一臉驚恐，而現場記者隨即爆發出一陣哄堂大笑。球員本人也急忙解釋：“對不起，對不起，我的發音太糟了。”
日式英語的蜜汁口音確實讓人撓頭，此前就有外國人特意寫了一首歌吐槽，裡面的歌詞讓人忍俊不禁：
馬庫多那魯多：McDonald（麥當勞）
撒拉大：Salad（沙拉）
咕咕嚕：Google（谷歌）
她哭戲: Taxi（計程車）
斯達巴庫斯：Starbucks（星巴克）
霍特魯：Hotel（酒店）
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室