新媒：川普貿易戰威脅促使中印走近

　　新加坡《商業時報》6月26日文章，原題：川普威脅貿易戰促使印中交好  印度和世界第二大經濟體中國正與美國展開針鋒相對的關稅鬥爭。此事的直接後果是，印中抓住當前機會發展更緊密的貿易關係。

　　美國發起貿易戰，令被打擊國家不得不采取反製措施。6月21日印度宣布對美國產品如杏仁、核桃和一些不鏽鋼產品徵收約2.35億美元報復性關稅。同一天，中國警告，若美國執行最新關稅威脅，中方會采取反製措施。

　　在當下貿易爭端更新的情況下，北京把新德里視為潛在盟友，作為與美國全面貿易戰爆發時的一個“保險單”。

　　川普威脅與“搶劫”美國的國家切斷貿易關係。如今印中可能別無選擇，只能增加彼此的貿易。按購買力平價計算，中印GDP在世界排名處於高位，作為負責任的貿易國，兩國能夠也應該確保世界商貿保持開放和不受限制。

　　隨著美國轉向保護主義，印中彼此接近。不久前莫迪訪華時曾表示，過去2000年裡的1600年中，印中都是全球經濟增長引擎。他說兩國在經濟領域加強往來是必然的。

　　但要使兩國夥伴關係大發展，中國須考慮印度龐大的對華貿易逆差。中方曾向印方提議，兩國應確立到2020年雙邊貿易總額達到1000億美元的目標。現在，北京要進口非巴斯馬蒂大米和印度糖，以解決印度貿易逆差問題。

　　加強與印度的商貿關係對中國有利。因為今後10年印度有望成為增長最快經濟體。專家認為中國想要加強與包括印度在內的所有亞洲國家的經貿關係，以抵消美國帶來的潛在負面影響。

　　中方或許向川普作出一些讓步以消除美國關稅威脅。但中美貿易關係仍面臨不確定性。此種情況下，中印發展更緊密的商貿關係，是再正常不過了。（作者哈裡什·梅赫塔，陳俊安譯）

責任編輯：張玉潔 SF107