古龍的小說只有看原著才有味道，為何不適合拍成影視劇？

小李飛刀成絕響，人間不見楚留香。這幅挽聯是古龍去世的時候，好朋友喬奇為悼念古龍而寫。正如古龍的小說意境滿滿一樣，這幅挽聯也是意境無窮，讓人回味良久。古龍一生寫了 七十餘部武俠小說，古龍的小說以推理偵探為主，講述的是浪子情懷。

古龍的小說讀起來引人入勝，令人回味無窮。可是古龍的小說一旦拍攝成影視劇就失水準和味道，這是為何呢？原因如下。第一、對話篇幅太長，一間小屋，一杯茶，兩人坐在屋子裡，能聊半天。你一言，我一語，逞口舌之強，又面無表情，觀眾實在沒看下去的欲望。

第二、原著篇幅太小，圈子範圍太窄。如果按照原著拍攝的話，幾集就拍完了，根本劃不來。二次創作，增加內容吧，又費勁。吃力不討好，改編的不好，會受到觀眾的詬病。

第三、意境難以表現。只可意會不可言傳，古龍的小說就是這樣，意境烘托渲染。可是意境這玩意最難表現，兩個劍客站在那，沉默無言，只靠周圍的風吹草動來表現兩人的心境，這是很考驗導演功力的。

第四、打鬥難拍。影視劇看的就是個過癮，打鬥越花裡胡哨，越精彩觀眾越嗨皮。可是古龍小說高手對決就是一刀，一刀秒殺，這樣拍攝的話，估計觀眾很不過癮。拍成花裡胡哨吧，又有觀眾吐槽破壞古龍小說精髓。總之，不好拍。

即便是楚原這樣的大導演，依舊沒有拍攝出古龍小說的味道，何況別人呢？所以只有看古龍的小說才能體現古龍的味道，才能感受到快意恩仇，古龍的小說就是用來回味的，不適合拍攝成影視劇。