每日最新頭條.有趣資訊

老布什想要一個愉快的葬禮:如他所願,國葬儀式上沒有眼淚

處於彌留之際,老布什依然保有幽默。貝克的妻子當時走上前,把手放在老布什的額頭上,對他說:「我們非常愛你,首長。」老布什睜開一隻眼睛,俏皮地回復,「好吧,你最好快點。」最後時分,他接到了長子小布什打來的電話,留下了人生最後一句話,「我也愛你」。

文|羅婷

編輯|劉斌

圖片|視覺中國(除署名外)

糖果與笑聲

老布什先生想要一個愉快的葬禮。他提前很久就開始安排了。

他讓老朋友、美國前參議員阿蘭·辛普森早早擬好悼詞,並叮囑他,「希望你可以講得幽默一點。」他在三年前就邀請了加拿大前總理布萊恩·穆羅尼參加。兒子小布什也答應他,這一天會是快樂的。

現實如他所願——12月5日的華盛頓,美國前總統老布什的國葬儀式上,沒有眼淚。

21響禮炮齊鳴之後,他的靈柩被放入黑色的凱迪拉克車,車隊從國會出發,沿著賓夕法尼亞大街行駛,路過了降半旗的白宮,十幾分鐘後抵達了國家大教堂。這天是一周內最冷的一天,車外氣溫逼近零度。

但教堂內卻很溫暖。87歲的阿蘭·辛普森顫顫巍巍走上台,環視現場一周,第一句話「放輕鬆,喬治說我只有十分鐘時間」,就惹得台下哄堂大笑。最後一位發言者、他的長子小布什創造了至少十次笑聲。

「90歲時,我父親依然去跳傘,降落點選在緬因州的聖安妮教堂,這也是我父親經常去禮拜的地方。母親說,他特意選擇了這個地方降落,就怕降落傘萬一打不開,(落在)這裡會省去很多麻煩。」

「有一天父親正在住院,他的老朋友詹姆士·貝克(曾任美國國務卿、白宮辦公廳主任)偷偷帶進來一瓶伏特加,他高興壞了。這酒配上貝克從默頓牛排店買來的外賣,真是棒極了。」

小布什進入教堂後,與美國歷任總統及第一夫人握手時,甚至從口袋裡掏出糖果,偷偷塞給了米歇爾·奧巴馬。

阿蘭·辛普森說,老布什喜歡聽笑話,越多越好。活到第94個年頭,老病相侵,帕金森症、肺炎與支氣管炎、血液感染交替光臨,但他仍愉快地活到了人生的最後一天。

美國華盛頓,美國前總統老布什的國葬儀式在華盛頓國家大教堂舉行

彩色襪子

摯友詹姆士·貝克見證了老布什離世的過程。

11月30日早晨7點15分,貝克和妻子來探病。深受帕金森症困擾的老布什,那時令人意外地清醒著,甚至胃口大開,吃下了三個煮雞蛋,還喝了優酪乳和果汁。貝克夫妻倆在老布什家呆了一整天,還吃完了晚飯,一切無事。

但他們回家兩小時後,又接到電話,老布什的身邊人說,他的病情再度惡化了。

處於彌留之際,他依然保有幽默。貝克的妻子當時走上前,把手放在老布什的額頭上,對他說:「我們非常愛你,首長。」老布什睜開一隻眼睛,俏皮地回復,「好吧,你最好快點。」最後時分,他接到了長子小布什打來的電話,留下了人生最後一句話,「我也愛你」。

值得一提的是,靈柩內他腳上穿上了一雙印著美國海軍航空兵的彩色襪子。這是他18歲時服役的部隊,戰爭的經歷影響他一生。

彩色襪子是他的愛物。2007年,老布什被診斷出患有血管性帕金森病,影響了他的行走能力,長期坐在輪椅上,他的腳裸始終可見。他的女兒多蘿西·布什在《我的父親、總統,喬治·H·W·布什個人生活紀錄》一書中提到:「穿著色彩繽紛的襪子是他在行動不便的情況下,尋找生活樂趣的方式之一。」

如果一定要尋找,那麽整場葬禮上也許就只有一個悲傷的瞬間,就是小布什發言的最後一句,當他說到——「他是我們這些孩子能擁有的最好的父親」,還是忍不住喉頭一哽,淚上眼來。

2013年7月15日,奧巴馬在白宮頒發第五千座「每日一點星光獎」,美國前總統老布什穿著一雙紅收據紋的襪子,坐輪椅出席了此次頒獎禮

老派貴族

坐在葬禮來賓席中的客人,既有美國民主黨成員,也有共和黨成員。他們都在過去5天裡公開發言,給予老布什極高的評價。在當下政治分歧嚴重的氛圍中,這個小教堂裡出現了罕見的團結時刻。

但許多目光仍投向了坐在第一排靠近走廊的那兩位來賓,現任美國總統川普和他的妻子梅拉尼婭。

許多花邊新聞在輿論場上浮現。比如說布什家族不允許川普在葬禮上發言;比如川普在葬禮現場只能拿出手機偷拍,但這段影片最後被證明為假新聞。

更明顯的是人們的某種對比。《紐約時報》給出了最直接的評論——

「然而,在他(指老布什)去世的那一刻,人們很難不注意到這位美國第41任總統與現任白宮主人唐納德·川普之間的深刻區別:一個和藹而謙虛,另一個粗魯而虛榮;一個謹慎,一個魯莽;一個穩穩當當,另一個則拔了錨。」

他們回憶起老布什在接受採訪時說過的話。當被問到「希望人們如何銘記他」時,他避免提到「我」這個第一人稱代詞,只是說,「我們把國家放在第一位。」

這句話現在聽起來老派又陳舊,但這種謙虛因為在當下有了對照,人們反而愈加緬懷他,緬懷他擔任總統時那個秩序井然的美國社會。

美國人用「old money」形容老派貴族,老布什的一生就是這個詞的真實寫照。他出身於根基深厚的精英家族,18歲進入美國海軍服役,為國作戰。耶魯大學畢業後,先後任國會議員、駐聯合國大使、美國駐中國聯絡處主任、中央情報局局長、美國副總統以及美國總統。被稱為履歷最完美的美國總統。

執政的四年裡,老布什一直呼籲建立一個「更友善、更溫和」的美國。這與他的性格一致。美國一些政壇人士認為,他自帶貴族氣質,總是彬彬有禮,甚至顯得格格不入,「因為他的優雅舉止,就是對他恨不起來」。

但同時,他的政治事業,與全球的衝突動蕩密切相關。入伍時執行過58次戰鬥任務,總統任期內,他解除了美國的核轟炸機長久以來保持的警戒狀態,推動人類歷史上最致命的僵局——「冷戰」結束。

冷戰結束,柏林牆垮塌,蘇聯解體,全球化隨之而來,人類的新時代才真正開啟。

29年前,他的就職演說就最直接地闡明了他的治國理念——

「我們知道什麽起作用:自由起作用。我們知道什麽是對的:自由就是對的。我們知道如何通過自由市場、言論自由、選舉自由和行使不受國家妨礙的自由意志,為地球上的人類爭取更公正和更繁榮的生活。」

1989年1月20日,在美國華盛頓,舉行了老布什的就職典禮圖/網絡

CAVU的好氣象

老布什逝世後,克林頓在一檔節目裡翻出了當年老布什寫給他的一封信。美國媒體也找出他出版的暢銷書《一切都是最好的》,這是一本書信集。

在世94年,老布什一直喜歡手寫信件。他一生給家人、朋友、同事寫了上千封信。在中美關係惡化的80年代末,他曾把自己的書信送到北京。

1993年1月20日,他寫給克林頓的這封信,是美國總統交接的慣例,但是老布什寫得很動情:「當我剛剛走進這間辦公室時,我有著與4年前相同的,神奇而敬畏的感覺。我知道你也會有這樣的感覺。」

「我希望你在這兒能非常開心。我從未感受到有些總統曾描述過的孤獨。總會有艱難的時候,有些你認為並不公平的批評會使得這更艱難。我並不擅長給建議,但不要讓批評聲擊敗你。」

今年的4月21日,在老布什妻子芭芭拉·布什的葬禮上,他們的兒子傑布?布什發言,提起父母之間的愛情故事。

1960年1月1日,美國參議員喬治·布什和妻子芭芭拉

他認為父親是一個寫信的高手,他會在他們結婚紀念日的時候給芭芭拉寫信,信件貫穿了他們長達73年的婚姻。

1984年1月6日,老布什寫給芭芭拉:「你願意嫁給我嗎,哦,我忘了,我們49年前就結過婚了。1945年的那天我非常開心,我今天更開心,你給我帶來的幸福是很多人體會不到的。我可能爬到了世界的頂端,但依然覺得自己配不上你。」

另一封動人的信件,是今年8月,他親筆寫給一個年輕人的。

美國副總統彭斯12月3日在國會的發言中說了這個故事——他的兒子是海軍陸戰隊飛行員,剛剛取得了飛行執照。老布什寫信給他,「恭喜你得到了你的『黃金之翼』(wings of gold,即飛行執照)。我知道此刻你和你的家人是多麽自豪。」

「雖然我們未曾謀面,但我和你父親一樣,在這個重要時刻為你感到驕傲。祝CAVU的日子常在。祝你一切順利,G·布什。」

CAVU是二戰美國海軍的飛行術語,意指晴朗及能見度極好,Ceiling and Visibility Unlimited。老布什說,它是海軍飛行員在太平洋上駛離航母時想要的那種氣象。

美國時間12月5日,這位老兵要經歷最後一次飛行。靈柩登上「空軍一號」專機,從華盛頓運回休斯敦,往東南飛,途徑2000多英裡。他將在當地接受公眾憑吊,最後葬在家族墓園。因為他是美國第41任總統,他們把這次飛行稱作「第41次空中特別任務」。

氣象陰沉,還下著小雨,並非CAVU的好氣象。

但飛機上坐著他的兒女、孫輩,他一生的摯友詹姆士·貝克。小布什在葬禮的最後說,「親愛的爸爸,您總算可以擁抱羅賓(老布什早逝的女兒),再次牽著媽媽的手了。」

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團