侵權必究！2018年度上海十大版權典型案例公布

第19個世界知識產權日即將到來，從4月20日起，以“嚴格知識產權保護，營造一流營商環境”為主題的上海知識產權宣傳周也拉開了帷幕。作為上海知識產權宣傳活動周重要內容之一，4月22日上海市版權局在發布會上對外公布了2018年度上海十大版權典型案例：

1、“CATIA”計算機軟體侵權糾紛案；

2、真彩公司破壞技術措施設置鏈接行為著作權侵權及不正當競爭糾紛案；

3、李某侵犯著作權案；

4、陳某等人系列侵犯著作權案；

5、上海樂歡軟體有限公司通過信息網絡擅自向公眾提供他人的電影作品案；

6、上海步升大風音樂文化傳播有限公司、上海東華廣播電視網絡有限公司與東方有線網絡有限公司侵害錄音錄像製作者權糾紛案；

7、葫蘆娃遊戲形象著作權侵權及不正當競爭糾紛案；

8、浦睿公司、湖南音像出版社侵害著作權糾紛案；

9、某泵業公司侵害某中德合資企業產品說明書著作權、不正當競爭糾紛案；

10、上海海關查辦侵犯足球世界杯相關著作權侵權系列案。

以上案例，從案件性質上劃分，其中刑事案件2件、行政處罰案件2件、民事案件6件。從侵權作品類型上劃分：文字作品侵權2件、影視作品侵權2件、網絡遊戲作品侵權1件、破壞技術措施侵權1件、美術作品侵權3件、軟體作品侵權1件。

2018年度上海十大版權典型案例

“從總體上看，2018年度上海十大版權典型案例，突出體現以下幾方面特點。”市委宣傳部版權管理處處長薛彬介紹，“對著作權侵權行為的司法認定更加精細。主要體現在以下兩方面：一是對複製行為的定性更精準。如李某侵犯著作權案，該案對於準確把握複製行為、正確認定侵犯著作權犯罪、解決類似案件中的疑難問題具有重要意義；二是對侵權賠償額認定更合理，如‘CATIA’計算機軟體侵權糾紛案，該案在法定賠償最高限額之上酌情確定被告應賠償原告的經濟損失並全額支持了原告主張的合理開支，努力實現侵權損害與知識產權市場價值的協調性和相稱性。”

“上海還在積極探索新興行業版權執法，收獲有益經驗。如上海市文化市場行政執法總隊在對上海樂歡軟體有限公司通過信息網絡擅自向公眾提供他人的電影作品案的查處中，面對新興行業對版權執法帶來的挑戰，迎難而上，通過技術手段，突破固定證據、情節認定等難關，依法及時作出了行政處罰。對傳統行業的版權保護指引作用更有效，如圖書出版機構侵害著作權糾紛案，該案涉及著作權人、出版機構、文化傳播公司等多類法律主體，亦包含了著作權許可、圖書發售等多重法律關係。遵守版權國際條約，實施同等保護，也提升了我國知識產權保護的國際形象。如李某侵犯著作權案、上海海關查辦侵犯足球世界杯相關著作權系列案等，針對涉外案件查處中的疑難複雜問題，執法部門之間主動加強溝通，統一認識，提高辦案效率，並依法作出查處結果，受到國外權利人的高度認可。”薛彬說。

發布會上，上海市版權局邀請了專家重點講解了部分典型案例。

以上海海關查辦侵犯足球世界杯相關著作權侵權案為列，每逢重大的世界性體育賽事，與賽事相關產品是廣大體育迷們熱衷追捧的焦點，但往往也成為了假冒盜版分子關注的目標。2018年6月，世界杯足球賽在俄羅斯舉辦，針對賽事前後假冒盜版行為高發的情況，上海海關積極應對、主動作為，適時啟動保護世界杯知識產權專項行動，尤其重點加強對賽事相關著作權的保護力度，並取得了顯著成效：先後在海、空、郵等多個渠道查獲出口南美洲、亞洲、歐洲、非洲等地，侵犯著作權商品6批，共計2.5萬餘件，價值合計約人民幣24萬餘元；分別在郵遞渠道成功查獲發往俄羅斯的 “大力神杯”侵權複製品，在海運、空運渠道，連續查獲與俄羅斯世界杯官方比賽用球“電視之星”同款的侵權足球等多起典型案件，獲得了國際足聯和賽事相關讚助商的高度評價。

上海海關綜合業務處副處長徐楓在發布會上表示，這個案例是知識產權海關保護工作的一個縮影，“高效”“合作”“精準”是這起案件的三個關鍵詞。

每逢重大的世界性體育賽事，與賽事相關產品是廣大體育迷們熱衷追捧的焦點，也往往成為不法分子覬覦的目標。然而，體育賽事通常舉辦周期不長，賽事的衍生品又五花八門，如何快速反應、精準查緝、有效打擊，是擺在執法者們面前的一道道難題。

徐楓說：“通過多年的工作積累，目前上海海關已經形成了一整套完善的專項行動工作機制，對內可以短時間內集中優勢的執法資源，匯集通關、監管、風險管理等多部門業務骨乾，分工協作、聯合行動，形成打擊合力；對外及時與警察等相關執法部門進行溝通，加強信息互通、執法合作，提升打擊的廣度和深度。”

“案件的成功查辦也離不開權利人積極、有效的合作。在本案中，賽事開始之前，上海海關就主動聯繫國際足聯以及世界杯相關讚助商，提供賽事期間開展海關保護的最佳方案，協助權利人將世界杯比賽用球圖案、會徽等多項著作權完成海關備案。”

“‘精準’則是在切實履行對進出口貨物實施監管職責的過程中，實現合法貨物便捷通關和違法貨物精準攔截的雙重目標。在賽事期間，既是合法賽事用品及衍生品的進出口高峰，同時也是進出口侵權產品高發的時段。”徐楓介紹，“面對海量的進出口貨物，為了更好地實現雙重目標，2018年年初，上海海關開始推進‘上海跨境貿易大數據管理平台’建設，為解決貿易便利和嚴格執法的平衡問題提出上海方案，大數據平台集聚船公司、航空公司、海港、空港、進出口企業、稅務、工商、外匯等數據，應用比對規則和風險模型，實現對侵犯知識產權等高風險貨物的精準攔截。”

上海海關清點侵犯俄羅斯世界杯知識產權“RUSSIA 2018”足球 陳君言 攝

互聯網時代，信息傳播更便捷，也對建立網絡版權保護長效機制提出了挑戰。早在2009年劍網行動期間，為探索建立網絡版權保護長效機制，由上海市版權局、上海市警察局、上海市通信管理局、上海市網信辦、上海市文化市場行政執法總隊等部門共同成立了市網絡版權綜合治理領導小組，辦公室設在市版權局版權管理處。去年劍網行動前夕，為加大對短視頻、動漫等行業的監管，在原5家成員部門基礎上，又新增市文化廣播影視管理局為正式成員部門。

薛彬介紹：“每年劍網行動期間，我們聯合各成員部門，第一時間研究制定上海實施方案，明確工作重點，提出工作要求，並召開會議動員部署，狠抓貫徹落實。通過多年的實踐，我們會同各成員部門共同建立了版權案件協助取證、聯合會商等制度，對案件的快速偵破，起到了較大推動作用。例如本次入選十大案例的李某侵犯著作權案（被告人李某在未經授權許可的情況下，拆分日本株式會社萬代銷售的《雪崩能天使》《藍異端》等高達玩具原作品及仿製模版、圖紙並生產），為推動案件及時有效查處，我們就取證、定罪量刑等關鍵性問題，聯合警察、檢察院、法院等部門，多次進行會商研討，同時鑒於該案案情重大，我們及時上報國家版權局申請予以重點掛牌督辦，確保案件依法從快從嚴查處。”

“目前我們還依托大數據技術，已建立了包括影視劇、新聞、動漫等作品在內的，涵蓋劍網行動所有重點領域的網絡版權主動監管體系。”

近日，“黑洞圖片”版權問題引發了關注。國家版權局重視圖片版權保護工作，依法維護著作權人合法權益。要求各圖片公司健全版權管理機制，規範版權運營，合法合理維權，不得濫用權利。國家版權局將把圖片版權保護納入即將開展的“劍網2019”專項行動，進一步規範圖片市場版權秩序。

薛彬介紹，日前，上海市版權局已約談東方IC、攝圖網、包圖網、我圖網、上海微圖等5家滬上知名圖片類互聯網企業，要求企業加強自查自糾，全面深入查找問題並及時作出整改；同時要求企業強化版權管理制度建設，突出版權審核環節，進一步規範版權運營，“接下來上海市版權局將根據國家版權局的部署，全力開展‘劍網2019’專項行動。上海版權協會也在近期組織專家和業內人士召開‘視覺中國黑洞事件及企業圖片字體合規專題研討會’。”

“今天，我們對外發布‘上海十大版權典型案例’，就是為了以案釋法，解讀法條，引導輿論，向社會普及版權保護基本知識，營造良好的版權保護輿論環境。此外，我們還通過專題宣講、公布侵權盜版舉報電話等措施，動員社會公眾積極舉報投訴各類網絡侵權盜版行，進一步加大對侵權盜版行為打擊的廣度與深度。”薛彬說。