羅伯本茲尼，美國著名占星師，作家、詩人、音樂人、社會活動家。主要風格為靈性指引。
如文章內沒有特殊說明，均同時參考太陽和上升星座。
你的快樂真理——譯者：幻覺
宇宙玩笑警告：長期好運最初可能偽裝成短期劇變出現。
+
成年以來的生活，宇宙總在捉弄你，其中有些太複雜、太神秘，你都不知道那是玩笑。但最近宇宙的惡作劇變得更好懂了，甚至看起來還有點善意。
發生了什麽？你終於還清了古早的業債？你的幽默感進步了很多，可以嘲笑那些曾讓你畏縮的東西了？
也許，只是過去幾年裡，你為了對付神的惡作劇而被迫培養的力量和智慧，現在開始用得上了。
我多麽愛你？
我愛你那朝聖者的靈魂，愛你那日漸深邃的眼睛。
我愛你可以毫不畏懼地凝視自己陰暗面的核心。
我愛你可以讓你自己越來越接納狂野真理的真實模樣。
我愛你可以讓自己深深迷失於激情，但永不忘記對真與善的承諾。
我喜歡你絕不怨恨橫亙在前路的高山，而是努力想辦法走過去。
我愛你決心破譯你在進入這一生之前留給自己的密碼。
親密的藝術
格特魯德·斯泰因說道，愛通過“熟練於勇敢分享內在生命”而成功。
這說明，表達真實自我是業餘愛好者做不好的，它需要訓練有素的實踐和智慧，這也暗示了，勇氣是親密關係順利的重要元素。如果你想將自己的人生和另一個人的人生編織在一起，你必須敢於冒險。
你有什麽評論？反駁？行動舉措？
快樂是靈性成長的一把鑰匙？
不要認為你對快樂的追求是靈性成長的障礙，其實它很重要，你要設想，培養快樂可以使你成為生活中更有道德感、更有同情心的人，要設想，那種快樂的好感覺每天都會教你些重要的東西。
☆☆☆白羊座——譯者：幻覺
現在非常適合你去感受、探索、理解甚至欣賞你的悲傷。為了讓你進入那種情緒，我將小說家喬納森·薩弗蘭·福爾寫的悲傷清單給你：“原本應該”的悲傷，被誤解的悲傷，太多選擇的悲傷，太聰明的悲傷，對話尷尬的悲傷，感覺需要創造美好事物的悲傷，忽視的悲傷，被馴養的鳥兒的悲傷，作為一個非凡的生命體覺醒過來的悲傷，想要悲傷的悲傷。
☆☆☆金牛座——譯者：Evangeline恆立
你的內心潛藏著狂野一面嗎？有過一種想用嚎叫和怒吼代替言語來交流的瘋狂渴望嗎？當你一個人時，有時會不用餐具而用手從餐盤裡扒食物嗎？夢到過在滿月下懷著純粹的狂喜奔跑於濕地嗎？偶爾會體驗到強烈的性衝動，想要身心融入這綠色或雨落流水聲抑或那自山坡升起的月亮中嗎？我問這些問題，是因為現在是極好的時機，利用你野性的本能智慧。
☆☆☆雙子座——譯者：Marco the cat
巴西作家保羅·柯艾略曾寫下這樣的句子：“關上一些門。不是因為驕傲、無力或傲慢，而是因為它們哪兒也到不了”。我覺得這也可以為你所用。在我看來，善用“拒絕”這樣一種粗中有細的技能對你而言是非常明智的。你需要果斷決定自己屬於哪一類人、不屬於哪一類人；自己的努力在哪能夠開花結果、在哪不能；哪些關係配得上你的聰慧賢明，哪些關係只是將你推向庸才的方向。
☆☆☆巨蟹座——譯者：Arrow
對於臨時的旁觀者來說，你貌似一鍋形形色色的大雜燴；或一團醞釀中的混亂，帶著半分有趣的不明朗；或一個和藹可親的三腳貓，同時在往太多方向發展。但在我看來，臨時旁觀者的這種評價是錯的。更接近於你真正象徵的是詩人卡羅琳·福查描述的景象：在霧中成熟的葡萄。還有另一幅與你現狀產生共鳴的畫面：薄霧彌漫的海灘上，沙子下孕育著海龜蛋。再給你一個比喻：夜來香的嫩黃色花朵，只在晚上綻放。
☆☆☆獅子座——譯者： 劉小貓
我想確認那些讓你愉悅的經歷沒有成為你的溫水煮鍋。所以我想問你些其他問題，在特別的方向上刺激出你的想象力。準備好了嗎？1、你如何描述自己個性陰暗面中未被發掘的財富資源？2、有沒有什麽稀罕之物是你想擁有的，可以讓你更感這世界的奇妙與魔幻？3、想象下你想參加的最棒的聚會，這個經歷會如何讓你的人生變得更好。4、什麽人最能讓你想到自己？5、在你不願表明的白日夢中，哪一個是最吸引你、激勵你的？6、在你過去的經歷中，有沒有過喜極而泣，美如高潮的經歷？今後又可以用什麽方式宣泄這種喜悅呢？
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
按照體量來算的話，亞馬遜河是世界上最大的河流，但它的源頭在哪裡，科學家們為這個問題爭論了三百多年。每個人都認同它的源頭位於秘魯西南部，但到底是阿普裡馬克河？還是馬拉尼翁河？還是曼塔羅河？每種觀點都有很好的論據支持。讓我們將這個問題作為一個富有詩性的隱喻，去探索和思考你的生命力源頭，處女座。因為和亞馬遜河一樣，你的源頭始終神秘。但我估計今後十四個月裡就會有些變化了，搞清楚它的過程很快就要開始。
☆☆☆天秤座——譯者： 爬爬
華沙·希雷在兒童時期，跟隨索馬裡的父母移民去了英國。現在她成了負有盛名的詩人，她筆下生動的描繪了難民、移民以及其他邊緣化的人。某一部分的你，像是那些流離失所、逃亡在外、無家可歸的人們，為了給那部分的你提供支持，也為了順應星象，我為你送上兩句希雷的詩。1、“我深深地屬於自己。”2、“記錄那些你感覺自己最愛自己的時刻——你穿了些什麽，跟誰在一起，在做些什麽。重現並重複它們。”
☆☆☆天蠍座——譯者： 安德烈
“偶爾有一個時刻，好像萬物都想對你訴說。”愛麗絲·門羅短篇小說《雅加達》中的一個角色如是說。我要用這句話作為你們這周運勢的主題。為什麽？因為你正處於被外界觸碰、感動、交流的巔峰期。你願意帶著熱忱接受。你足夠強大，可以被別人深深影響而不動搖。這是因為你已經接受了自己是誰、對自己的理解足夠堅定嗎？
☆☆☆射手座——譯者： 無幻
1928年，小說家弗吉尼亞·伍爾夫給她朋友薩克森·西德尼·特納寫了一封信。“我正在同時閱讀六本書，這是唯一的閱讀方式”，她說，“因為一本書只是無人陪伴的一節音符，為了獲得完整的聲音，一節音符同時需要其他十節音符”。通常我傾向於建議射手座專注在一到兩個重要事項，而不是關注眾多的次要事項。但根據目前的占星預測，我決定偏離傳統，建議你採用伍爾夫的讀書方式來應對一切。今後幾周你的生活應該不太像民謠，而更像35種樂器的交響曲。
☆☆☆摩羯座——譯者： hans
不是很多山羊會爬樹的，但在摩洛哥有群冒失的山羊可以。它們搜尋著長在摩洛哥堅果樹上的美味的橄欖狀漿果，爬上離地面有30英尺（9.144米）高的樹枝。我稱它們是你今後幾周的神力圖騰。我想你準備好爬得更高去尋找想要的東西。你擁有必要的機敏來超越你之前的成就。
☆☆☆水瓶座——譯者： 劉小貓
公元前49年至45年，內戰摧毀了羅馬共和國。凱撒長官著平民以武力對抗代表貴族利益的軍隊力量。到公元前45年，凱撒帶領一隊戰士來到北非的羅馬領土，打算發動一場武裝運動。將軍從船上登陸時，不小心滑倒了。他反應很快，馬上說：“非洲啊，我已經跟你說得很明白了！” 然後擁抱大地，以故意做出的低姿態來完成征服儀式。以這種方式，他把本是厄運的兆頭變成了吉兆。而確實，他贏得了之後的戰鬥，這也成為實現最後勝利，讓戰爭結束的轉折點。對你現在而言，這是學習的好榜樣啊。
☆☆☆雙魚座——譯者： 即興幻想
我從喜歡的詩人那裡借來一些甜言蜜語。邀請你使用它們，與躍躍欲試的、更加如詩般親密的人溝通。此時正適合，把自己撒出去！1、“你的樣子就像一片寶石海。” ——卡哈爾·阿西；2、“ 我用我的未竟愛你。” ——羅伯特·布萊；3、“你是光，誕出我的靈魂。”——E.E.康明斯；4、“告訴我，那些你所知道的，最烈的真相。”——巴裡·漢娜；5、“認識你是這麽難得，這麽奇異，又這麽美好。”——F.司各特·菲茨傑拉德；6、“你就這樣笑著，美得如同我的所有秘密。”——安·卡森；7、你說的每一個字“都像是某種隱秘的聲音，直直地從我的身骸中透出來。”——雪維亞·普拉斯 。
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室