每日最新頭條.有趣資訊

《長靴皇后》:教你放膽做自己

采寫:新京報記者 劉臻

新媒體編輯:報報

主辦方供圖

日前,一雙亮眼的大紅長靴在太古裡悄然屹立,以其炫酷又昂揚的造型,引得過往行人爭相合影留念,在不經意間成為三裡屯這個潮範兒太空的新地標。

這雙紅靴來自百老匯當紅音樂劇《長靴皇后》,該劇取材於真實發生的故事。講述的是男主角“查理”是英國一家老字號鞋店的第四代傳人,從父親手上接過鞋廠事業後一直舉步維艱的經營著家族產業。正在他一籌莫展之際,他邂逅了才華橫溢的酒吧歌手“變裝皇后”蘿拉並發現這類人群中蘊藏著的巨大商機,兩個看似完全沒有共同點的年輕人走到了一起,不僅挽回了鞋廠的生意,更收獲了彼此的友情。

這部講述小人物追求夢想、認識自我,又有性別多元的時髦話題貫穿其中的作品,它的公演歷程至今只有短短六年,但早已憑借品質與主題,勇奪多項重量級大獎,一舉成為當之無愧的百老匯“新經典”代表作。

在過去的40天裡,《長靴皇后》已在上海、廣州完成了45場精彩演出,掀起了一股不容忽視的“紅靴熱浪”。伴隨著一路好評,《長靴皇后》終於來到了本次巡演的收官站北京。

就在開演之際的8月22日下午,《長靴皇后》主要演員齊聚“老書蟲”書吧,提前解鎖全劇的趣味與風情,分享今夏中國巡演的種種趣事,漫談這部音樂劇的故事和精神。

全體演員與長靴合影

百老匯原版音樂劇《長靴皇后》將於8月24日-9月16日,在北京天橋藝術中心完成29場原汁原味的“寬街”大秀。據悉,在8月24日,將正式啟動該劇北京站的第四輪售票,開放包括9月16日狂歡末場在內的全部演出場次。(ps:文末有福利~)

蘿拉(Jos):

穿上“長靴”讓我更加自信

今夏由原班人馬帶來的《長靴皇后》北上廣三地巡演,早在幾個月前就博得了從業界人士到普通愛好者的關注。在歷經英、美、澳大利亞、德國、瑞典等國巡演後,《長靴皇后》更是被改編成韓文和日文版,在短短的六年間紅遍全球。

此次中國巡演的兩位主演Jos N.Banks與Lance Bordelon分別在劇中飾演蘿拉與查理,他們之前已經在美國完成了超過250場《長靴皇后》的演出。

雖然演出場次很多,但Jos並不會很機械地去複製以往的表演,他表示《長靴皇后》的劇情、編排、服裝和音樂都代表了現今百老匯的最高製作水準。

除此之外,“觀眾通過現場的體驗,切身感受到劇中人物的情感變化。我認為每個看完這部劇的人,都會從中獲得很多積極的感受,根據觀眾的反應,我也會為每場演出去增添一些比較有新意的表達,非常期待這一次在北京能將高品質的演出奉獻給中國觀眾”。

主演Jos劇照

在Jos看來,《長靴皇后》的主題具有普世意義,全劇情節圍繞著“理解”、“關愛”、“包容”展開,而它們顯然都是在世界範圍內備受珍視的精神價值。

採訪中發現,Jos的主業工作其實是一名服裝設計師,在得到《長靴皇后》的演出機會後,他發現自己的確熱愛在舞台上演出的感覺,藝術才華也由此得到了更充分的發揮。

在服裝設計和音樂劇表演兩個領域遊刃有余、相繼取得亮眼成績的Jos,非常享受在兩個身份間自由切換的狀態,從未感覺需要在兩者之中進行刻意的取捨。

當在場媒體談及他在台上穿著超高跟長筒靴表演時的感受,Jos也說出了自己的看法:“對於穿高跟鞋我是有經驗的。在出演《長靴皇后》之前,就曾穿著6寸高的高跟鞋飾演過孕婦,難度其實是比劇中蘿拉還大一點。這部作品高職門為蘿拉設計了六、七款風格各異的高跟鞋,每一雙都是根據我的尺寸專門訂製出來的,所以在舒適度上很符合自己的身體特點,在台上穿著這些高跟鞋也感受到了一種內在的力量,是非常自信和自在的。”

蘿拉(Jos,左)與查理(Lance,右)

查理(Lance):

站舞台上時刻都要毫無畏懼

當Lance作為觀眾第一次去看《長靴皇后》的演出時,便完全被人物之間的真誠關係所打動,在劇中,由他所扮演的查理,與兩位女主演勞倫與妮可拉分別產生一段耐人尋味的感情糾葛。

在Lance看來,她們的出現對查理起到了非常積極的作用,幫助他有機會不斷地認識這個世界;在帶給他很多挑戰的同時,也讓他得以成長。

他坦言,“生命中總要有這樣一些人,讓你從不一樣的角度去看這個世界,並把對這個世界的看法、反饋給最親近的人——於是也就激發了你的成長和轉變。”

《長靴皇后》細致入微地刻畫了不同人之間的理解與接納,從而體現了一種可貴的多元精神,把不同性格、不同家庭背景的人聚集在一起,讓大家不得不去面對、包容彼此的差異,認真發現對方的優點,最終一起協作,Lance認為“這些關於愛與人性的主題的表達,都是特別美好的事情。”

主演Lance劇照

《長靴皇后》中除了Jos與天使團成員以外,Lance也要在最後一幕中穿上高跟鞋,到星光熠熠的米蘭國際T台開啟一段奇幻旅程。

Lance清楚地記得,紐約最後一場彩排的時候,在《長靴皇后》主創人員的注目下,他擁有了這雙高跟鞋,從此開始了這段絕妙的表演體驗。即使到現在演了200多場之後,他內心還是有種“不知道接下來會發生什麽”的未知感。

在Lance看來,“關鍵是要毫無畏懼,要做好心理準備,只要你站在舞台上,很多東西都無法隱藏,絆倒是時常會發生的事。”

Jos與Lance都認為,《長靴皇后》最後一幕唱出的“改變自己的觀念,改變眼前的世界”,是這部戲的最佳座右銘。

在Lance看來,“這部作品並不是通過故事去啟發大家,讓觀眾離開劇場時必須要有某種想法,而是期待通過現場的體驗,讓觀眾有更多的積極感受,改變對自己、對他人、對世界的看待習慣,以及與之相處的具體方式。”

主演Lance劇照

手語專場演出,開音樂劇先河

《長靴皇后》在上海和廣州演出時,針對聾啞觀眾特別加開了手語場,這在國內演出市場首開先河。

所謂手語場,是將聾啞觀眾劃入特別區域,導入手語翻譯團隊,由他們引導聾啞觀眾理解劇情的走向、表演亮點、感情變化,劇中的各種起伏都要通過手語演繹出來。與電視上常見的新聞類手語翻譯員不同,演出類手語翻譯人員面臨的挑戰更多,需要帶著邊唱邊演的情緒去翻譯,同時也不會影響舞台演出以及其他觀眾的正常觀看。

《長靴皇后》此次開設的此次“手語特別場”雖然在國內尚屬首次,但在紐約百老匯和倫敦西區,聾啞觀眾進劇場早已沒有門檻。在1980年,百老匯就出現了專門幫助聾啞觀眾理解劇情的手語翻譯,隨著時間推移,這項服務日益完善,而定期開設面向聾啞群體的演出,已成為百老匯的常規化設定。

《長靴皇后》的思想主題之一,便是鼓勵人與人之間建立理解、接納、尊重、包容的真誠關係,而在演出場次中,開啟國內第一個音樂劇“手語特別場”,無疑是對“藝術面前,人人平等”的最好詮釋。

9月5日,北京的聾啞觀眾也將和上海、廣州的觀眾一樣,走進天橋藝術中心,與其他觀眾一起欣賞這出原版百老匯的精彩演出。Lance也特別指出,“如此精彩的演出不應隻限於一類人群觀看,應該讓所有人都擁有欣賞演出的權利。“

據他透露,在上海手語專場演出之後,一位聾啞觀眾特意通過社交平台向他發了感謝信,著實讓他和全體演員都非常感動。

主演Jos與Lance

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團