你知道嗎?在英國的都鐸王朝,有時糞便的氣味太臭了,以至於恭夫(清理糞便的工人)會暈倒並淹死在糞池裡,說實話這種訃告還真不好寫。都鐸王朝時期沒有下水道系統,所有糞便都收集在糞坑裡,而糞坑有時候要掏乾淨。
因此就出現了下面的這一幕對話,一天,大臣聽到有人敲門,開門一看居然是女王陛下。
大臣:陛下,在下對您的敬意簡直無以言表,實在難掩在下的欣喜之情。
女王:好了好了,有廁所嗎?
大臣:陛下?
女王:哦,快點,這是個很簡單的問題,托馬斯爵士,有廁所嗎?
大臣:有,有,就在樓上。
女王:很好,這就行了。漢普頓宮的廁所正在做年度清理,你明白的,要清理所有的,那個女王們從來不說的詞是什麽?
隨從:大糞,女王陛下。
女王:很好,問題是整個皇宮聞起來都是,怎麽說?
隨從:大糞味兒,女王陛下。
女王:沒錯,我這嬌弱的鼻子怎麽受得了呢?所以我想我可以待在這裡。
大臣:當然沒問題,女王陛下。
女王:在這兒待上兩三個月。
大臣:兩三個月?
女王:有問題嗎,托馬斯爵士?別忘了我是女王。
大臣:一點兒問題沒有,我的家就是您的家。
女王:這話說得不太對啊,你的房子比我的小多了,也不漂亮,但至少聞不到
隨從:大糞味兒,女王陛下。
女王:沒錯。
大臣:可是女王陛下就不擔心區區寒舍無法容納我們所有人嗎?
女王:是啊,你說得對。這樣吧,你跟你的家人最好搬出去在帳篷裡住幾個星期。非常好,就這麽定了,我會把所有家具、仆人和侍從帶來。你們一家人搬到花園裡去住,有什麽問題嗎?
大臣:非常好,如果您還有什麽需要可以。
女王:鑰匙,謝謝。
是真是假?許多都鐸王朝的貴族女人都很羨慕女王伊麗莎白的滿頭紅髮,因此用糞便做的染發劑將自己的頭髮也染成了紅色?答案是假的,不過她們的染發劑是用尿做的。