每日最新頭條.有趣資訊

被罵上熱搜的編劇張曉晗,又惹上了抄襲的麻煩

“兩千萬的房子”“top5的生活”“別人身上的地鐵站味道”,是觸發群嘲的關鍵詞。但真正讓張曉晗失去支持的,是抄襲。

作者 | 語境

編輯 | 鐵林

奉俊昊導演一定沒有想到,電影《寄生蟲》會以這樣的方式,在中國的社交媒體上傳播。

8月10日,受台風“利奇馬”的影響,上海這座城市被暴雨籠罩。晚上8點44分,剛看了《寄生蟲》的編劇張曉晗發了一條微博。

馬桶堵塞,聯繫物業無門,字裡行間是她對生活的無奈,但生活小麻煩裡“稀疏平常”的表達竟然引來網友的攻擊:我們好像盡自己所能去體面了,自如了,住小兩千萬買的房子,做著所謂人類精英的工作,過著所謂top5的生活,聞得出別人身上的地鐵站味道了,和那些暴雨中奔波的人不一樣了。

圖源新浪微博@E姐小仙女

有網友對她的發言犀利總結:“自黑中帶點炫耀,自卑中帶點優越,同情中帶點不屑,善良中帶點惡毒。

張曉晗少年成名,高中時就在《萌芽》發表過一篇小說,後來成為了韓寒ONE一個團隊成員。如今她的微博簡介是編劇、作家。

她大概沒有想到,就因為一條“通馬桶”的微博,自己被罵上了熱搜。

圖源新浪微博@zygfdgff

最讓他們不爽的是,是張曉晗字裡行間充滿了身為“上等人”的優越感:

“住小兩千萬買的房子,做著所謂人類精英的工作,過著所謂top5的生活”,就聞不得別人身上的地鐵站味道了?

“覺得大家都不容易,沒用外賣一直餓著”,那你為啥要威脅物業,“如果十分鐘後不讓人來幫我通馬桶,我現在就報警,報警解決不了,周一就找人揍樓管”?

不就是通個馬桶的事,夏天的美好就毀於一旦”了?

8月11日,這件事隨著微博大V和菜頭的參與,熱度不降反升。

“一個自認是社會Top5的精英,抱怨沒有得到和她身份地位相襯的服務”,和菜頭把矛頭指向階層歧視,反諷“我等屌絲”配不上“上等人”的共情能力。

截自新浪微博

張曉晗不得不寫下長微博解釋,“地鐵味”是借《寄生蟲》裡的的梗,跟物業生氣是因為中間跟物業溝通了很久,寫這篇微博也是為了自嘲和自我諷刺。

圖源新浪微博@吃瓜衛視

其實張曉晗沒有真正做錯什麽。

吐槽也好、諷刺也罷,寫下這些牢騷的瞬間,她就是一個遇到煩心事想發發脾氣的女生而已。

優越感有沒有,只能自由心證。“一千個讀者有一千個哈姆雷特”也有壞處,讀者可以順從自己的心意解讀一段文字,把嘲諷張曉晗變得合情合理。

如果說張曉晗做錯了什麽,或許是像“狠狠紅”說的那樣:

“文藝工作者要戒的第一件事就是公開撒嬌。尤其不要用文字能力去撒嬌。”

截自新浪微博

而令張曉晗更沒想到的是,因為自己的“撒嬌”,“抄襲”兩個字把她真正釘在了冤罪殺機柱上。

8月11日,博主陳生大王在接近凌晨時發了一條微博,直指張曉晗抄襲好友桑格格作品。

他還同時用了張曉晗的《七年之癢》和桑格格的《小時候》兩部作品,做了部分調色盤對比,質疑張曉晗的作家身份:您這到底是搞寫作,還是開複印店啊?

圖源新浪微博@陳生大王

這個意外的指責,掀起了網友的更大“熱情”。在經過網友瘋狂扒皮之後,大家發現這位90後女作家似乎是個“慣犯”。

《女王喬安》是張曉晗的代表作,曾獲第一屆網絡文學雙年獎優秀,同時還被改編為電視劇,於2016年播出。書中出現的“爸爸的茶壺”、“吃生牛肉”等不少情節,都出自海棠的《我的朋友陳白露小姐》。

有網友氣憤喊話:抄得這麽肆無忌憚,是當初沒想到海棠也能正經出書當編劇吧?

她參與編劇的《愛情是從告白開始的》和《愛情睡醒了》兩部電視劇,早在2015年就被網友指出完全抄襲《惡作劇之吻》和《王子變青蛙》。

截自新浪微博

如此一來,她在微博中的一句“我的人生沒有一筆不義之財”,顯得蒼白而滑稽。

這才是真正意義上的諷刺。

抄襲,讓粉絲也失去了為她力挽狂瀾的立場。

“沒想到當初的感動都是抄來的。

不少粉絲,對陪伴了自己整個青春的女作家,感到徹底失望。

“高中的時候看萌芽,看到《七年之癢》,喜歡的不得了,因為我也是資深暗戀專家卻沒有女主那麽酷。至今還記得許多細節,因為讀了一遍又一遍。”一位粉絲為自己當初的投入而不值。

儘管有人把張曉晗的作品歸為“疼痛青春文學”,但喜歡作品的類型不應該是讀者被攻擊的理由。如今,粉絲們從當初的喜愛到對抄襲的失望,這之間的巨大心理落差,才是對他們最大的打擊。

“我現在說什麽都不對。”顯然,張曉晗也不知道該如何為自己辯解了。

圖源新浪微博@E姐小仙女

關於電視劇的版權,的確可能涉及到保密問題。

編劇汪海林在《圓桌派》曾講述過,團隊沒花一分錢,買下《一起來看流星雨》版權的故事。

當時老闆去日本集英社商談,想要買下《花樣男子》的漫畫版權。但就在談妥開拍之後,由於日方的失誤,這個版權已經賣給韓國了,而且有排他性。

集英社希望中方幫個忙,他們可以免費授權拍攝,但是需要把劇名和人物名改掉,於是有了後來的《一起來看流星雨》。

面對抄襲質疑的時候,汪海林說,“我沒法解釋,這個是有保密條款的。”

張曉晗涉及的電視劇版權問題,很可能也是類似情況。

但對於桑格格十年前的事,以“疏忽”來逃避自己的責任,實在無法令人信服。

91年的小張,立足編劇圈,住小兩千萬的房子,過著top5的生活。遇到麻煩,老公輕輕說一句,“你又來了”。自己邊通馬桶邊想,什麽時候才能開心?

而79年的桑格格呢?

在6月26的一條微博裡,有一段關於她自己的生活片段。

經濟來源不多,主要靠老公掙錢,來維持自己的一點才華。這是她的選擇,沒什麽要抱怨的。

最近終於用接電動牙刷廣告的錢,為老公換了一部ipad pro。她感恩老公,感恩讀者,也說自己對物質要求不高,很容易保持快樂感。

圖源新浪微博@莊無邪

兩篇微博放在一起,竟意外與《寄生蟲》中的某些橋段遙相呼應。

8月12日的下午,張曉晗把從8月10日開始,牽涉到熱搜事件的所有微博都刪掉了。

打開她的微博主頁,最近一條微博,是她正在連載的小說《快把我老公帶走》第三章的更新。

她刪掉了這三天的一地狼藉,但互聯網,是有記憶的。

傍晚時分,另一位主人公桑格格終於在微博上作了回應。

不知道張曉晗有沒有按照之前的說辭聯繫桑格格,格格依然心態平和,用短短52個字表明了自己的態度,不需要賠償道歉。

截自新浪微博

她的建議是:“可以自己寫的,寫東西蠻愉快的。

或許,每個編劇和作者都該牢記。

語 境

關注知識付費,音頻,財報等領域

END

內容產業報導第一媒體

刺蝟公社是聚焦內容產業的垂直資訊平台,關注領域包括互聯網資訊、社交、長視頻、短視頻、音頻、影視娛樂、內容創業、二次元等。

獲得更多的PTT最新消息
按讚加入粉絲團