製作人神谷英樹：日本開發者應該因"JRPG"一詞而自豪

白金工作室副總裁神谷英樹接受VGC採訪時表示，他認為日本開發者應該為“JRPG”這個詞感到自豪，而不要把它當成歧視性稱呼。

今年早些時候，《太空戰士16》製作人吉田直樹曾談到，他不喜歡“JRPG”這個詞，他認為在過去，這是一個帶有負面含義的歧視性術語，有嘲弄的意味在裡面。

而《魔兵驚天錄》製作人神谷英樹則不這樣認為，在他看來，RPG子流派的差異化是很正常的事。

“我認為這是一件值得慶祝的事情，有人應該致力於創造一款‘JRPG之王’遊戲來表達這一點。作為日本遊戲開發者，我們對這個詞感到非常自豪。”

“如果你是用J-Action，我會更加自豪。它比廣泛的動作遊戲更加專注，並且突出了只有日本開發商才能製作出的獨特元素。”

但同時神谷英樹也坦言，他不太喜歡“懷舊遊戲（retro game）”這一詞，而是更喜歡“老遊戲（old game）”或“經典遊戲（classic game）”這樣的稱呼。這可能是東西方語言差異造成的理解問題。

本文由遊民星空製作發布，未經允許禁止轉載。