請注意，這是一條有味道的推送...
君君被這條微博的評論笑哭...
油菜花的網友們紛紛給出了各種“正確”解答來看看他們是怎麽說的：
▼
@Doweny_:我一般說come in
▼
@詳瑞禦免：FBI open the door！！
▼
@可愛又迷人的反派：開始大唱~do u wanna build a snowman？
▼
@是好夢睡醒：hello？I'M fine thank you and you？啊學沒學過英語啊你們？
▼
@也女馬白杓丷：打個響指：毀滅
▼
@liu:趕緊尿尿！尿出聲就知道有人了！！！！
▼
@星期四晴朗：have people!!
請問以上腦洞那麽開的網友們....上帝是派你們來搞笑的嗎？哈哈哈哈哈
學了那麽多年英語，為的就是成功嚇哭老外？have有people人，那麽耿直的翻譯.....請問你的英語是數學老師教的嘛？
國際語言學家Chris Lonsdale曾說:“一個腦袋健全的人完全有能力在6個月內從0掌握一門外語。”
呃……當遇到這種情境下，學英語超過60個月的學渣表示，可能那麽一瞬間的腦子卡殼…真的是..會有太多懵X......
那麽除了在廁所，還有哪些瞬間，在國外的你成功嚇哭老外呢？
▼
this和 that是英語最牛B的詞匯。 心血來潮還會用 these 和 those裝個B秀一下詞匯量。
據說剛出國的孩子在點菜的時候是這樣的：
Hi........
I want this..
this...
and this....
no no no, not this...
yes, this one please!
...
Thank you!
▼
跟老外互懟的時候，真的覺得自己英語66666！可是也有滑鐵盧的時候...
上次不知道是什麽事情把我惹怒了，我本來要說: FUCK YOU!!
情急之下卻說成了FUCK ME!!!
老外在一旁驚呆了，然後我連吵架的氣勢都沒有了……
▼
在國外有一種病，叫做“害怕打電話”！能有簡訊或者平台處理的事情絕不打電話！
第一次打電話叫TAXI......對方問: Where you from?
我回答CHINA，還在奇怪叫taxi還分國籍？
對方可能以為我在搞笑，很鬱悶的說: Sorry, we can not do that.....
我一聽，火大！怎麽有種族歧視啊？就問: Why!?
對方楞了半天，掛了……
▼
初來乍到的我，只是想問路
“在機場想坐地鐵去市區，問工作人員subway在哪，在他們耐心細致不厭其煩的指引下，我成功找到了賽百味。”
▼
餐廳目錄看不懂，吃快餐總是可以了吧！
剛來的時候，去BURGER KING（漢堡王）吃飯，點完漢堡。
人家問我要醬不，我說要，人家問，哪種？
我忘了番茄醬怎說了，想了半天，想出了個"jam"
人家還聽不懂
最後一賭氣說: IT’S UP TO YOU.
（君君溫馨提示：番茄醬最地道的說法是"ketchup"。當然你說"tomato sauce"也是可以的。）
不得不說，大家還都真是自己世界的“語言大師”啊哈哈哈。
講真，在剛出出國的時候，就算是雅思托福人人誇的學霸，在這樣那樣的腦洞卡殼的一瞬間，也可能掉進chinglish的漩渦，迷失在歪果仁的頻道裡……
不知道大家還有哪些用尷尬的英語嚇哭老外的時候？快留言給君君笑一笑
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室