美國要求中國不要拒絕洋垃圾 稱會摧毀廢物回收行業

　　文章來源：微信公眾號 路透早報

　　美國上周五要求中國不要實施對廢料的進口禁令。中國是全球最大的廢料買家，此前突然禁止進口多種廢料，讓全球廢物回收行業陷入混亂。

　　路透在去年7月報導稱，中國已對世界貿易組織（WTO）表示，將停止接收廢塑料和廢紙等“洋垃圾”。

　　美國廢物循環利用協會當時稱，該禁令將摧毀一個支撐著15.5萬個工作崗位、而且2016年對中國出口廢料金額達56億美元的行業。

　　美國上周五向WTO的貨品貿易理事會表示，美國對這一禁令、以及隨後對於多種廢金屬標準的修改感到關切。

　　“中國對再回收商品的進口限制，已對全球金屬廢料供應鏈造成根本性破壞，導致這些廢料無法進行有效的再利用，走向廢棄一途，”根據日內瓦一名官員，一名美國代表在會議中如此表示。

　　美國代表還表示，美方清楚中國環保方面的疑慮，但北京方面的做法似乎產生了與預期不同的反效果，而且規定變動太快，產業來不及調整。

　　有違WTO義務

　　這名美國官員表示，中國對國內與國外廢料兩套不同的處理標準，採用過度的貿易限制政策，似乎有違其WTO義務。

　　“我們要求中國即刻停止實施這些舉措，並以符合金屬廢料貿易現有國際標準的方式加以修正；現有國際標準為透明、環保的再回收商品貿易提供了一個全球性框架。”

　　歐盟參加會議的代表認為，中國的政策將迫使廢料被轉運到可能不具備安全回收能力的第三國，也可能直接填埋或焚燒，造成環境汙染。

　　歐盟還質疑中國禁令的科學性；有幾個國家表示，他們讚賞中國的目標，但並不信服中方的做法。

　　中方代表同意考慮這些意見，但同時表示，每個國家都有責任處理掉自己產生的廢物，中國人口眾多，中方必須限制廢品的進口，保持國內環境的清潔。

　　“中國尋求的是人與自然和諧相處的路線，”這位貿易官員援引中方代表的話稱。

　　本次廢料問題出現爭議之際，正值美中爆發全面貿易戰的擔心日益加重。（完）

責任編輯：張玉潔 SF107