早在去年年末，漫威首部華人超級英雄電影《上氣》曝光立項，並在隨後陸續傳出了導演人選的信息。七月中旬，據外媒記者爆料：漫威正在為《上氣》尋找演員人選，同時強調，本片主演將嚴格採用華裔演員，務必要求中國血統。
而就在日前剛剛舉辦的SDCC漫展上（聖地亞哥動漫展），作為漫威電影第四階段的正式成員，漫威宇宙中的第一位華人超級英雄終於同我們見面了。影片定名為《上氣與十戒傳奇》，由加拿大華裔演員林慕思飾演上氣，中國香港演員梁朝偉出演該劇的主要反派——滿大人。（P.S.十戒為漫畫中滿大人的標誌性道具，基本可以確認梁朝偉飾演的滿大人為真身）
劇組在今年SDCC漫展上公布了片名與演員人選
雖然上氣這一形象在漫畫原著中人氣微妙，基本屬於二、三線的超英角色，但可以預見的是，在漫威穩定作業的電影流水線與如今政治文化風向的順水推舟之下，博得目標觀眾與媒體評論人的青睞應該也不是什麽難事。可誰曾想，就在此前選角新聞發布之時，一些刺眼的激進論調就開始在國內諸多媒體平台此起彼伏，甚至有人以長篇大論憤聲疾呼——《上氣》就不該被拍出來！這部作品是帶著對華人的歧視誕生的！
各路打著“ru華”標題的行銷號帶了一波節奏，於是，當漫威官方宣傳《上氣》定檔，歧視言論再一次被炒上了各大熱點頭條。 所以，漫威真得是蠢到了想在政治正確大行其道的今天，拍攝一部“要去侮辱漫威電影全球最大票倉國家”的作品麽？當然，在回答這個問題之前，我們首先應該認識一下爭議的主角。
上氣這一角色初次登場於《漫威特別版》第15期（1973年12月），由史蒂夫·恩格爾哈特和吉姆·史達林聯合創造，以“功夫大師”的名號活躍在漫威宇宙。上氣的創作動機可以追溯到上世紀六、七十年代風靡美國的功夫熱潮。彼時的漫威想要買下一部名為《功夫》的西部功夫美劇，並以此為藍本，創作一名漫畫功夫英雄。不巧的是，《功夫》的版權歸華納所有，相關改編工作也就自然而然地被交給了華納自己的漫畫公司——DC。
上氣初次登場……以及他那“坑娃的爹”（《漫威特別版》第15期）
而漫威接下來的騷操作在如今來看確實有些令人摸不著頭腦，為了能跟功夫元素沾上邊兒，順帶蹭個IP熱度，漫威轉而買下了英國小說家薩克斯·羅默筆下臭名昭著的華人反派角色“傅滿洲”的版權。 眾所周知，傅滿洲被視為是“辱華觀念”中典型的“東方歹徒的形象”，是西方人眼中黃禍（一種極端民族主義理論，宣揚黃種人是白人的威脅）的擬人化。他被描述為一個瘦高禿頭、面目陰險，滿清官員衣裝的形象；他智商極高，是美國三所名校畢業的博士，擅長醫學，並且精通各國語言和東方古代秘術。
黃禍論是最具代表性的種族主義歧視論調之一
《傅滿洲》系列小說在上世紀20年代的美國取得了極大的成功。作為文藝作品中第一個典型的“邪惡科學家”形象，傅滿洲以其特色鮮明的人設深入人心，甚至一度成為了與德古拉伯爵、莫利亞提齊名的經典反派角色。但顯而易見的是，鑒於傅滿洲特殊的創作時代背景、片面醜化的設定與其後續歷史影響，他對中國人的國際形象來說帶有極強的侮辱性，也不可辯駁地要被打上種族歧視的標簽。
最近一段時間大家應該看過不少他的照片了……
漫威讓原計劃推出的功夫英雄成為了傅滿洲的兒子，讓他化身為了傅滿洲所代表的邪惡勢力與父權形象的抗爭者。至此，上氣的身世便被很多人被視為了侮辱華人形象的決定性“證據”——甭管你是奮起反抗還是同流合汙，只要提到了傅滿洲，你就是不可狡辯的惡人。
上氣是傅滿洲的反抗者，但後者依然成為了整部作品的汙點（關於圖片中出現的“鄭祖”，後文將會予以解釋）
其實，雖然電影《上氣》目前尚無更多製作信息，但就算漫威真得喪心病狂地想要在電影裡加入辱華元素，他們也完全沒有辦法在電影中使用傅滿洲這一形象。 早在1983年第125期《功夫大師》連載結束之後，隨著《傅滿洲》系列小說作者道哥·莫恩的去世，傅滿洲的角色版權就在漫威發行合訂本與繼續使用形象概念時遇到了阻礙，而漫威也於不久之後就放棄了傅滿洲的版權，在此後出版的《上氣》漫畫故事中也從未提及傅滿洲這一名號。
於是出現了傅滿洲的替代者
在如今的官方設定中，上氣的父親名為鄭祖——一個發現了長生不老秘術的中國古代術士。他在上氣面前表現出一副善人姿態，並且要求上氣對所謂的邪惡勢力付諸武力，美其名曰鏟凶除惡。 在某次刺殺任務中，一名英國特工向上氣講述了鄭祖的邪惡行徑，這讓上氣對父親的命令產生了質疑。一番追問之後，上氣獲知了家人的真實面貌：鄭祖作惡多端，而上氣的母親竟然愚昧到想讓自己的孩子成為鄭祖未來犯罪帝國的君王。
西方人眼中的中國反派都對長生不老之術極度癡迷，而這事實上也是延續了傅滿洲的設定
家族的真相讓上氣十分憤怒，他決定離開這個惡貫滿盈的家庭，開始自己的新生活。值得一提的是，從深受蒙騙到自我覺醒，上氣的冒險歷程始終是由其自身意志決定的，他與生俱來的正義感與反叛意志，是使他最終成為一名英雄角色的基礎，這與近期網絡上普遍流傳的“上氣與美國超級英雄發生衝突，並被美國文化、價值觀所感化”的說法有著本質的區別。
上氣傳授蜘蛛人格鬥技巧
在個人連載中，上氣獨自一人在美國生活，他目睹了美國社會中陰暗肮髒的角落，同時也因為鄭祖之子的身份而不得不面對正派人士的“緝拿”；他在個人旅途中邂逅了不少中國角色，並在鄭祖和納粹殘黨勾結之後與英國軍情六處展開過合作。 在此期間，上氣的反派類型開始變得更加多元化，從毒品巨頭、商業富豪、恐怖組織領袖，甚至再到邪惡機器人，可謂五花八門。與此同時，上氣在造型上開始逐漸傾向於近代歷史中最為著名的華人明星——李小龍，他在漫畫中所施展的格鬥技巧也更加貼近李小龍所代表的現代格鬥術。與時俱進的設定讓上氣在漫威超英中逐漸積累了一些人氣，而這也讓上氣的故事不再局限於他的華裔身份。
上氣如今的形象基本就是漫畫版本的李小龍
不可否認的是，“鄭祖”在本質上依然是傅滿洲這一形象的延續，時至今日，大部分歐美漫畫讀者也仍然會將上氣稱作傅滿洲之子。與此同時，如今影片中正式確認的主要反派“滿大人”也因其相似的設定與暗示性極強的名稱被很多人與傅滿洲聯繫在了一起。
可筆者以為，傅滿洲的種族問題更多在於其刻板傳播的醜陋形象，倘若梁朝偉在劇中真得是個瘦高個兒，留了八字胡，穿著一身清朝官服，那漫威便是活該了挨黑招噴。而在此之前，如果真得連名字都提不得，為某些受製於時代局限性的黑歷史而忿忿不平，我們在堅守立場同時，是不是又顯得有些缺乏自信呢？（或者換句話說……漫威真得有這個膽麽？）
很多美漫反派，包括鄭祖、傅滿洲，甚至是DC旗下的忍者大師都脫胎於傅滿洲的形象
如果說滿大人的出現會因為“使人聯想到了傅滿洲”而構成侮辱，那麽“是否可能”會存在另一種可能：漫威為滿大人賦予了不加歷史偏見，且極其豐滿的角色形象，而影帝梁朝偉也能演技在線，十分出色地完成了表演。滿大人自此一戰成名，成為了超英螢幕歷史上又一名經典反派形象（前提是形象現代化，不刻板，不帶有種族歧視元素）。
有人指出傅滿洲是很多西方觀眾的童年，他們不會輕易接受改變，但我覺得吧，這樣的童年嘛“毀了”也罷
或者更進一步：滿大人成為了華裔反派的全新代言，顛覆了西方觀眾傳統認知中，被傅滿洲所佔據的歷史陰影，讓華裔反派不再繼續沉澱歷史的糟粕。如此一來，這樣的《上氣》是否會令我們帶來一絲真香呢？
如果始終無法做出改變，那麽每當西方人提起華裔反派，他們的腦海中就只有醜陋的傅滿洲（右圖為滿大人在漫畫中的現代造型）
當然，筆者並非是要刻意抬高漫威的道德底線，可我只是覺得，“刻意拍攝一部侮辱中國人的中國超英電影來討好中國市場”與“硬剛傅滿洲負面形象，扛起破舊立新的大業”的挑戰難度對漫威來說似乎也基本相當……
既然確定了滿大人這一反派，那麽如何處理滿大人的形象將是對創作團隊的巨大挑戰
除了角色出身，一些人也以上氣在漫畫中的表現指出其地位尷尬、形象單薄，角色塑造上依然具有西方世界對中國人的歧視觀念，並不具備改編價值。在筆者看來，這種說法顯然有失妥當。 在漫威官方所給出的綜合數據中，上氣在格鬥技巧上達到了滿點的7級，與美國隊長、金剛狼等一線英雄相當。上氣雖然沒有超能力，但他的“功夫”在漫畫故事中確是被賦予了一定程度的玄幻色彩。漫威世界中存在有“氣”的概念（生物自身所蘊含的巨大潛能），而身為功夫大師的上氣自然對“氣”的掌握得心應手，這讓他具備了超人的體能，不僅可以徒手擊碎外星機器人的軀體，甚至可以使用“氣功波”之類的特殊招式。
上氣在“能量發射”一項為3級——在短時間內釋放近射程的單一能量
在《復仇者V5》中，上氣曾使用皮姆粒子變身巨大化對戰巨龍；超越者毀滅多元宇宙之時，上氣在與起源炸彈中的可塑物質取得交流後，暫時獲得了自我複製的強大能力。雖然出於某些劇情需要，上氣的實力上下限總是忽高忽低，可就總體來說，無論在能力設定還是歷史戰績上，他的表現仍算差強人意。
上氣在《復仇者V5》中正式加入“新復仇者”
而在性格塑造上，上氣非但沒有像負面言論者所說的那樣，因為美國本土超英的教化與啟迪成長心智，反倒是以自己的智慧和沉著為宇宙隊長的宿主提供過精神的指引，並曾在蜘蛛人喪失蜘蛛感應的特殊時期成為了他的格鬥導師。 漫威超英形象數量眾多，大事件中所涉及的角色、人物關係也錯綜複雜，雖然上氣在群像戲中登場次數相對有限，但也算是有過一些個人的高光時刻：《復仇者V5》第11卷中，包括上氣在內的新復仇者成員受命潛入一場非法拍賣會，當眾人在賭場裡玩脫了主線，將潛行玩成了無雙，最後無功而返的時候，唯有上氣成功打入敵陣內部，獲取了反派組織的關鍵情報。
順帶瘋狂COS李小龍
而抹黑者繼續從上氣的經歷中挖出了該形象如此塑造的別有用心：他們說上氣曾被賦予的分身能力是對中國人口數量與大眾面容的暗諷，說他在娛樂場合的嚴肅與克制是對中國武術修行者，甚至亞洲男性的一貫歧視。
可這番描述為什麽不能被賦予另一種解釋呢？或許，分身能力代表了中國人萬眾一心的團結作風，必要的克制則傳達了中華民族引以為傲的內斂與謹慎。我並不清楚漫畫編劇創作之初的用意，但作為一名普通的娛樂閱聽人，在我們享受娛樂產品給自己帶來快樂的同時，哪怕其中確實存在著某些細思極恐的惡意，為什麽我們不願意首先試著以寬容和欣賞的態度去解讀作品的初衷呢？
上氣：我一個人就是一支軍隊
的確，如果跳出美漫超英的範疇，上氣的華人形象不僅相對片面，甚至還多有誤解。我們經常能在上氣出現的場景中看到誤寫的漢字，或是存在於上個世紀的過時建築、角色服飾等風土人情。他在故事裡也總是會莫名其妙地與鳥居、忍者等日本元素聯繫在一起。
這類失誤在歐美娛樂作品中十分常見，比起鄰國日本那早已為西方社會耳熟能詳的武士、忍者與各類二次元文化，西方文藝工作者對於中國文化的認知與表達方式仍然出於牙牙學語的初級階段。
西方人確實經常容易把日本元素和中國元素搞混，而每當提到中國，也不外乎太極八卦的標誌
不可否認的是，由於中國文化對外輸出薄弱，我們對於自身傳統文化的茫然甚至是微妙的自卑，讓我們總是情不自禁地對國外作品中的中國元素抱以尤其苛刻的審視，也對舶來品的示好與迎合持有先天（但在某些情況下的確有所必要）的敵意。
對於那些相對還原的，我們總會認為不夠精細，對於那些確為片面的，我們則會予以毫不留情的否定。或許我們的“監督”的確能夠起到一定的警示作用，讓西方人對中國元素的應用采取更加謹慎的態度，但是，在我們大聲疾呼：“我們不想看到這樣的ABC”的同時，“我們究竟想要看到怎樣的甲乙丙？”應該也同樣重要。
漫威漫畫中的華人英雄並非只有上氣，但是他們不僅人氣低迷，其設定上的爭議也更多，有興趣的朋友可以去查查漫威的“美猴王”，真得一言難盡……這玩意比上氣黑多了
對於後者，我們中的大部分人其實並沒有一個明確的答案。我們抱怨自己的電影文化、製作技術，也對外國人的中國故事嗤之以鼻。“華人超級英雄”仿佛原本就是個貶義詞，我們想象不出它的存在，也不相信任何人能將它拍好。
超級英雄原本就是美國文化的本土化產品，華人超級英雄對於中國人來說似乎原本就很難讓人信服
但需要指出的是，我們在此所討論的一切並非在於是否認可一部作品的素質，而僅僅在於能否給它一個發聲表達的機會。況且就漫威此前推出的電影作品來看，漫威電影對於漫畫原著情節的改編幅度相當之大。例如“冬兵的出身”與“紅女巫和快銀的超能力來源”等等，都有角色原初設定有較大區別。目前上氣電影剛剛完成選角，距離定檔的2021年2月12日還多有時日，劇作團隊也有足夠的時間來權衡這部特殊作品之於原著的取捨之道。
漫畫中的冬兵是由蘇聯改造洗腦的
前一天的我們還在為電影中白人角色的黑化而嘲笑政治正確的瘋狂，第二天也會因為自己的膚色面對了相似的困境而指責“政治正確的區別對待”。歸根結底，我們在世界範圍內為中國文化發聲呐喊的實力還遠遠不足，所以我們所能做出的回應，也大多是去評判別人的“發聲方式”。
當然，我們也能夠看到自己的電影人在逐漸找到自己的話語權
關於《上氣》的爭議自電影立項之時便早已存在，如今電影正式定檔，這場輿論紛爭大概也還會持續許久。說到底，我沒有對《上氣》報以多高的期待，因為我很難想象漫威要如何以自己的慣有模式塑造一個令我們足夠信服的華人超級英雄。事實上，除了《上氣》所面對的歷史問題，我也同大多數人一樣，對電影本次曝光的演員選角有所失望……
本次電影選角依然在某種程度上依然透露著西方人對中國人的“強迫審美”
但是對於作品本身來說，我並不讚同因為歷史原因和部分偏見誤解就將這位華人超級英雄扼殺在搖籃。藝術創作不會停止改變與革新，就算變好與變壞的可能概率彼此對等，我們也需要勇敢地邁出一步向前走——在這條道路上，我願意相信，任何膚色、任何人種所注視的方向，是不約而同的。
所以說了這麽多，我可能仍然無法告訴你究竟應該如何去看待這部《上氣》，只是與大家分享一些參考。即便我們暫時不能在創作領域發出足夠具有說服力的聲響，可至少是在我們評判他人發聲方式的同時，讓它可以被更多的人所理解和接納。
作為亞裔傳統形象的挑戰者，上氣似乎並沒有通過漫畫完成這一使命，那麽他的電影又能否成功呢？他是否值得另一個機會？
參考資料：
百度百科——上氣/傅滿洲
微博圖文——《關於上氣》，原文作者：知識淺薄黃魚羹，發布者：無畏漫境
專欄征稿——點擊參與！
香港九龍灣馬來街興發大廈15樓D室