《西虹市首富》：沒那麽出彩，但也絕不拙劣

號脈影像經絡，洞察娛樂風潮

上映4日票房過10億，毫無懸念地連續領跑當日票房榜，貓眼專業版更是給出了超過24億票房的預測，這個暑期檔，除了《我不是藥神》之外，沒有哪部電影能比《西虹市首富》更出風頭。

作為一部輕鬆的喜劇，收獲大量觀眾並不讓人奇怪，但有意思的是，每次開心麻花的電影除了在引起熱度的同時，同樣會引起很多話題爭議。圍繞《西虹市首富》這部電影的三觀問題，翻拍水準如何，又是爭來吵去。

問題足夠真誠，但回答不夠有力

文藝作品的三觀問題總會被拎出來說事兒。一般來說，只有真誠的喜劇才能引人思考，在笑聲中傳遞價值。作為一個有追求的團隊，開心麻花還是真誠地想探討一些問題的。《西虹市首富》拋出的核心問題是：面對金錢的腐蝕，人性能否經得起考驗？

這是一個很有現實指向性的討論，因為人性的問題是永恆的。在通過考驗、繼承遺產的大背景下，整部電影構築了兩條線索，一條有關夢想，一條有關愛情。

作為一個丙級足球隊，跟國內最頂尖的恆太隊比試較量，是一個典型的自殺行為，當王多魚（沈騰 飾）作為守門員和隊友們在賽場上拚搏的時候，電影用一種近乎悲壯的氛圍去烘托一支弱旅的尊嚴，還是可以從中讀出開心麻花試圖傳遞的某種觀念：寧可站著生，絕不躺下死。

劇中的愛情設定了兩組對照，一組是夏竹（宋芸樺 飾）和他男友柳建南（常遠 飾）之間的愛情，另一組則是王多魚和夏竹之間的愛情。因為對待金錢的態度問題，夏竹和她的貌似清高、實則貪婪的男友分手，而在王多魚那裡，金錢沒有腐蝕他的良知，所以最後“有錢人終成眷屬”。

如果說夢想線還算扎實的話，那麽愛情線就有些虛浮了。把所有的人塑造成見錢眼開的形象固然有喜劇因素的考量，但是把大多數人醜化掉然後反襯主角的偉岸，多少有些金手指亂開的意味。所以《西虹市首富》真誠地提出了問題，但並沒有給出有力的回答。

中規中矩的翻拍，總有用力過猛的嫌疑

和過往基於話劇劇本改編而來的電影不同，《西虹市首富》翻拍自1985年版的電影《布魯斯特的百萬橫財》。其原著小說被好萊塢五度翻拍，被寶萊塢四度翻拍，被英國電影人兩度翻拍，就在兩年前，巴西電影人也拍過一次，中國的這次翻拍應該算是世界範圍內最新的一次翻拍了。

能被來自不同國家和地區的電影人看中，多次搬上大銀幕，可以說原著故事的扎實性是毋庸置疑的。但是各花入各眼，一次成功的翻拍需要良好的本土化，直接照搬的拍法往往會化“翻拍”為“翻車”。

《西虹市首富》講述了一個丙級球隊的守門員王多魚，在被球隊開除之後意外繼承了一筆高達300億的遺產，但是前提是通過考驗：在一個月內花光10個億，圍繞著這筆巨額資金的花銷，牽扯進來了愛情和夢想，最終收獲了財富並且抱得美人歸。

從本質上講，《西虹市首富》的核心故事，就是狂想曲與白日夢。人性是共通的，不勞而獲、好吃懶做、鹹魚翻身的故事永遠有著最廣闊的共鳴人群。原著幾度翻拍，在世界範圍被群眾喜聞樂見，不是沒有道理的。

在本土化的努力上，夢想線的部分相比1985年版的電影，差別不大，基本可以等同於複刻，而愛情線的部分，人物動機缺乏說服力，笑點密集但是衝突的張力不足，雖然最初強調了考驗有一個月的時間限制，但在電影裡完全沒有體現出時間的緊迫感。

在割捨掉原版電影涉及政治層面的部分之後，《西虹市首富》試圖在社會問題上做些文章，基於減肥而設立的脂肪險，勾勒出了整座城市陷入金錢誘惑之後的癲狂景象。在故事層面或許沒有太大問題，但是卻有一些為了喜劇效果而導致的用力過猛。

總之，這次翻拍有自己的想法，不過最終呈現來看，並沒有太多閃亮之處。

觀眾的支持，讓喜劇在爭議中不斷前行

在國產喜劇電影中，我們見過了太多拿段子攢出來的瑕疵品，極度缺乏流暢感，而開心麻花的作品改掉了這個喜劇當中最致命的缺點。開心麻花旗下的作品在《西虹市首富》之前都是基於話劇舞台的反覆錘煉，在觀眾的口耳相傳裡，“麻花出品，必屬精品”成為了一句響亮的口號。

但是在很多專業影評人看來，麻花的電影有著種種弊病，屬於在藝術追求上有所缺乏，甚至會成為某些人群的分野標誌。

誠然，《西虹市首富》依舊有著用力過猛等開心麻花喜劇的一貫缺點，但是在一部主打笑聲的電影裡，這些缺點似乎並沒有多麽重要。電影作為大眾消費品，喜劇是其中最受歡迎的類型，廣大觀眾看喜劇不是為了尋求什麽道理，沒有幾個人樂意在工作時間飽受折磨後來電影院接受再教育。

觀眾選擇開心麻花的電影，很大程度上是它們可以單純地給自己帶來歡樂，屬於情緒上的一種滿足。日益鋪滿中國三四線城市的銀幕，吸引來的小鎮青年，已經創造了《戰狼2》、《前任3：再見前任》等諸多票房奇跡了，而開心麻花的高票房也說明了，這些電影在觀眾心中的分量。

有些許爭議的聲音，恰恰說明了影評人和觀眾對於開心麻花作品的看重，也正是因為它戳中了大多數人的笑點，才能在暑期檔獨佔鼇頭。正是在這些批評和爭議聲中，開心麻花的作品走得更遠，國產喜劇電影也在向更高水準邁進。不論如何，這個暑期的笑聲，還是值得讓這部電影承包一下的。

【文/忠犬七公】

The End

出品 | 北京獨舌文化傳媒有限公司

監 製 | 李星文

主 編|楊文山