資深歌手林寶用滬語唱流行歌 “上海歌姬”再出發

“上海歌姬”林寶

“上海歌姬”的現場

　　2004年有過一部偶像劇《維納斯之戀》，參演者有杜德偉、陳慧珊、許紹洋、范瑋琪，另外一個女主角，扮演“歌壇新人”艾莎的正是當時的新人林寶，在前一年她剛剛發行了首張個人專輯《沾沾自喜》，製作人是台灣著名音樂人曹俊鴻，由滾石唱片發行。作為一個大陸新人，林寶還和許紹洋一起合唱了這部劇的主題曲《永遠的戀人》，傳唱一時。但是命運作祟，林寶儘管有五個八度的音域，但並沒有在樂壇繼續一路高歌，而是逐漸淡出，開起了個人舞蹈工作室，專心研習工筆花鳥。安靜多年之後，林寶再次出發，簽約星外星並且連續推出《我是一條魚》、《愛的凝眸》、《春光誤》等歌曲，接受南都專訪時，林寶說唱歌畢竟是終生夢想，既然有這個歌喉，還是要好好唱出來。采寫：南都記者 丁慧峰 實習生 郭東華

　　上海歌姬

　　用滬語唱《天涯歌女》

　　2011年的時候，林寶曾和自己的“伯樂”曹俊鴻再次合作推出專輯《上海歌姬》，其中一首用滬語演唱的《天涯歌女》頗受讚譽，林寶說自己從小唱滬劇和越劇，熟稔吳儂軟語，但是滬語不像粵語歌或者閩南語歌，很少進入主流流行音樂視野，包括《天涯歌女》這樣曾經在舊時代十裡洋場流行的歌曲都沒有滬語版。林寶敢於去研習和嘗試，“我很崇拜周璿，也很崇拜滬劇名家茅善玉，像《雷雨》這樣的作品我十歲的時候就能把整部戲唱出來，還有講述周璿一生的《一個明星的遭遇》。其實滬劇的片段拿出來，再編個曲，用我唱流行歌的聲韻和唱法，就是滬語歌”。

　　滬語版《天涯歌女》給了林寶信心，這首歌無數人翻唱過，但林寶的版本更別致。去年的時候在央視錄製世界語言組織的節目，林寶和汪涵等作為嘉賓出席，而她演唱的滬語版《天涯歌女》作為整個節目的開場曲，“作為一個流行歌手，為方言文化的傳承做一點小小的創新，我覺得還遠遠不夠”。林寶說她在籌備中的新專輯將是一張完整的滬語專輯，有一半是經典老歌新唱，比如《天涯歌女》的姐妹篇《四季歌》，另一半則是全新的滬語新歌，包括上海地方特色的“青浦田歌”，進一步用自己的方式發揚滬語歌曲，坐實“上海歌姬”身份。

　　絲路百靈

　　做一張詩與歌的唱片

　　林寶自幼在新疆塔克拉瑪乾邊緣的小城阿克蘇長大，重新出發之後，林寶說自己增加了一個“絲路百靈”的定位，因為小時候的經歷比較絲路化，作為新疆知青二代，感受過當地的能歌善舞，“我在新疆長大，後來回到上海，然後在台灣出道，十年前去了埃及和中東地區，進修絲路樂舞”，林寶說新歌《愛的凝眸》就是一首哈薩克語歌曲，改編自著名的哈薩克民歌《我的黑眼瞳》，“上海歌姬”也可以唱出哈語腔音。

　　除了這首哈薩克語歌曲，林寶還唱了《永恆的蒙古》，接下來有可能製作日韓的歌曲，“這條絲路沿線只要牽涉到，有能力的話，我們公司都會幫我打造。因為我看我的歌曲，收聽量排名前三的都不是國語的歌曲”。林寶說自己還有一個方向是做一張詩與歌的唱片，選十個當代詩人的作品譜曲，包括海子的《面朝大海，春暖花開》、翟永明《迷途的女人》，還有土家野夫、柏樺等。經歷過華語樂壇的起伏，以及十年的沉澱和修煉，林寶說當年也紅過，但當時總是感覺很空，現在的自己更能夠很用心把控，不用炫技能更自如地表達，也看到了又一個黎明。

(責編：大米)